Cadena: BNT
Método de selección: elección interna
Fecha: 25/11/19 (artista) y 07/03/20 (canción)
Intérprete: VICTORIA
Título de la canción: Tears Getting Sober
Título en español: Las lágrimas van recuperando la sobriedad
Idioma: inglés
Compositores: VICTORIA, Borislav Milanov, Lukas Oscar y Cornelia Wiebols
Letristas: VICTORIA, Borislav Milanov, Lukas Oscar y Cornelia Wiebols
Videoclip
https://youtu.be/V_hgYnwZR8I
Actuación en directo
https://www.youtube.com/watch?v=2sUu9HTtF2k
Biografía
Victoria Georgieva nació el 21 de septiembre de 1997 en Varna, Bulgaria. Comenzó a cantar con 11 años y un poco más adelante se matriculó en una escuela de canto. Se presentó cuatro veces a los castings de X Factor Bulgaria. En las tres primeras ocasiones no tuvo éxito, principalmente, por su corta edad. Al cuarto intento consiguió llegar a las galas en directo, quedando finalmente en sexta posición.
Tras su paso por el programa rechazó una oferta de Virginia Records, pero un poco más adelante fichó por Monte Music, lo que supuso el lanzamiento de su primer single, Nishto Sluchayno. En 2019, ya con Ligna Studios, presentó en el Melboss Open de Madrid su primer single internacional, I Wanna Know.
Letra y traducción
Tears Getting Sober
Las lágrimas van recuperando la sobriedad
Great
Feel my head is taking over me
Ten déjà vus a day
And each time I'm getting colder
Pain, I should let it go
Your lies burn like sugar in my wounds
In time my wound will be a scar
Strained
But my tears are getting sober now
And I've been here before so
Weight that I'm holding on my shoulders
I'm gonna let it go
This is my first time trying
Look how the tables turn
I've got this dirt inside me
I've got some space to grow
Your lies burn like sugar in my wounds
So I have sweet bruises
In time I'll forget what you have done
In time my wound will be a scar
My pain will soon be over
Oh, how the tables turn
Tears are getting sober
I've got some space to grow
Your lies burn like sugar in my wounds
So I have sweet bruises
In time I'll forget what you have done
In time my wound will be a scar
Feel my head is taking over me
Ten déjà vus a day
And each time I'm getting colder
Pain, I should let it go
Your lies burn like sugar in my wounds
In time my wound will be a scar
Strained
But my tears are getting sober now
And I've been here before so
Weight that I'm holding on my shoulders
I'm gonna let it go
This is my first time trying
Look how the tables turn
I've got this dirt inside me
I've got some space to grow
Your lies burn like sugar in my wounds
So I have sweet bruises
In time I'll forget what you have done
In time my wound will be a scar
My pain will soon be over
Oh, how the tables turn
Tears are getting sober
I've got some space to grow
Your lies burn like sugar in my wounds
So I have sweet bruises
In time I'll forget what you have done
In time my wound will be a scar
Genial
Parece que mi cabeza se está apoderando de mí
Diez déjà vus al día
Y cada vez tengo más frío
El dolor, debería olvidarme de él
Tus mentiras me escuecen como azúcar en las heridas
Con el tiempo mi herida será una cicatriz
Agotada
Pero ahora mis lágrimas van recuperando la sobriedad
Y he pasado por esto tantas veces
La carga que llevo a mis espaldas
Voy a olvidarme de ella
Esta es la primera vez que lo intento
Mira cómo cambian las tornas
Llevo esta mierda dentro
Tengo algo de margen para madurar
Tus mentiras me escuecen como azúcar en las heridas
Así que tengo moratones dulces
Con el tiempo olvidaré lo que has hecho
Con el tiempo mi herida será una cicatriz
Pronto se acabará mi dolor
Oh, cómo cambian las tornas
Las lágrimas van recuperando la sobriedad
Tengo algo de margen para madurar
Tus mentiras me escuecen como azúcar en las heridas
Así que tengo moratones dulces
Con el tiempo olvidaré lo que has hecho
Con el tiempo mi herida será una cicatriz
Parece que mi cabeza se está apoderando de mí
Diez déjà vus al día
Y cada vez tengo más frío
El dolor, debería olvidarme de él
Tus mentiras me escuecen como azúcar en las heridas
Con el tiempo mi herida será una cicatriz
Agotada
Pero ahora mis lágrimas van recuperando la sobriedad
Y he pasado por esto tantas veces
La carga que llevo a mis espaldas
Voy a olvidarme de ella
Esta es la primera vez que lo intento
Mira cómo cambian las tornas
Llevo esta mierda dentro
Tengo algo de margen para madurar
Tus mentiras me escuecen como azúcar en las heridas
Así que tengo moratones dulces
Con el tiempo olvidaré lo que has hecho
Con el tiempo mi herida será una cicatriz
Pronto se acabará mi dolor
Oh, cómo cambian las tornas
Las lágrimas van recuperando la sobriedad
Tengo algo de margen para madurar
Tus mentiras me escuecen como azúcar en las heridas
Así que tengo moratones dulces
Con el tiempo olvidaré lo que has hecho
Con el tiempo mi herida será una cicatriz