Cadena: SBS
Método de selección: Elección interna
Fecha: 21 de febrero de 2023
Intérprete: Voyager
Título de la canción: Promise
Título en español:
Idioma: Inglés
Compositores: Alex Canion, Ashley Doodkorte, Daniel Estrin, Scott Kay, Simone Dow
Letristas: Alex Canion, Ashley Doodkorte, Daniel Estrin, Scott Kay, Simone Dow
Videoclip
https://www.youtube.com/watch?v=aqtu2GspT80
Actuación en directo
[video]VIDEO[/video]
Biografía
Voyager es una banda de metal progresivo procedente de Perth, Australia. La banda ha lanzado siete LPs, con el último, Colors in the Sun, lanzado en 2019 con el sello discográfico francoamericano de metal Season of Mist. Representarán a Australia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2023 con la canción "Promise".
Voyager se formó en 1999 en la Universidad de Australia Occidental por Daniel Estrin, Mark Baker y Adam Lovkis. En la banda se produjeron algunos cambios en la formación antes de grabar el álbum Element V en 2003 con Aidan Barton en Sovereign Studios, Willetton, Australia Occidental. El álbum fue lanzado en Australia en 2003, y luego distribuido en Europa al año siguiente por el sello neerlandés DVS Records. El sello japonés Woodbell/Experience obtuvo la licencia del álbum para su distribución japonesa en el mismo año y lo lanzó con una pista adicional, "Now and Forever".
La popularidad de Voyager aumentó rápidamente tras el lanzamiento europeo de Element V y la banda obtuvo su primera gran oportunidad, siendo teloneros de Steve Vai en Perth en julio de 2004.
A principios de 2006, Voyager entró a los estudios Sovereign para grabar "uniVers", con Boeijen y Dow como miembros firmes de la banda. Voyager grabó un videoclip de la versión editada para radio de la canción "Sober" y lo lanzó como sencillo de edición limitada en 2006. La banda actuó en el Festival ProgPower Europe en los Países Bajos en 2006 y recibió respuestas positivas de los medios. Como resultado de esta actuación, Voyager fue invitada a ProgPower UK en 2008.
En octubre de 2007, la banda firmó con el sello alemán Dockyard 1 Records en Hamburgo, que lanzó uniVers en todo el mundo, y en Estados Unidos se distribuyó en enero de 2008 a través de Locomotive Records. uniVers recibió elogios de la crítica en todo el mundo, siendo elegido álbum del mes por la revista Mindview de Bélgica y álbum de la semana por la revista Imperiumi de Finlandia.
Después de grabar nuevas canciones con Adam Round en Kingdom Studios en Maylands, Australia Occidental y de que Sterling Sound masterizara las pistas en Nueva York, Voyager lanzó su álbum I Am the ReVolution el 20 de septiembre de 2009 a través de Dockyard 1 Records en Alemania y Riot Entertainment en Australia. El álbum fue inmediatamente recibido con elogios de la crítica, incluido el popular sitio web Vampster, aunque algunos críticos se mostraron escépticos acerca de las fuertes influencias melódicas de la banda y su sonido "pop".
En 2011, Voyager firmó un contrato con el sello Sensory, con sede en Nueva Jersey. En octubre de 2011, la banda lanzó The Meaning of I. El álbum fue el primero en presentar al nuevo guitarrista Scott Kay y el último en presentar a Mark Boeijen en la batería, quien se fue poco después de la grabación para centrarse en su familia.
A finales de 2013, Voyager lanzó una campaña de financiación colectiva para su álbum V y dio a conocer clips de grabaciones de preproducción de nuevas canciones. El objetivo de la campaña se alcanzó a los tres días de su lanzamiento. "Breaking Down" fue el primer sencillo del álbum. Su sexto álbum, Ghost Mile, fue lanzado en 2017.
Voyager fue preseleccionado para representar a Australia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2020 con "Runaway", pero finalmente no fue elegido como uno de los diez candidatos para competir en la final de la selección.
La banda fue seleccionada para participar en la selección nacional australiana, Eurovision - Australia Decides, en 2022, en la que se clasificaron en segundo lugar con "Dreamer". El 21 de febrero de 2023, se anunció que la Voyager había sido seleccionada internamente para representar a Australia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2023 con la canción "Promise".
Letra y traducción
Promise
Traducción del título
Have you ever done anything like this before?
Have you ever done anything like this before?
If you’ve never done anything like this before
Then you haven’t been alive
Have you ever shut all the open doors?
Have you ever just walked out on your own?
Have you ever just lost your mind
When you try to unwind?
Or are you coming right back for more?
I’m here tonight
Promise mе you’ll hold me ’til I die
I’m by your side
Promisе me it’s gonna
Promise me it’s gonna be alright
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Promise me it’s gonna be alright
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Promise me it’s gonna be alright
Promise me it’s gonna be alright
Have you ever been alone too much?
Have you ever prayed for human touch?
Have you ever just lost a little part of you
To find a little something new?
Cross my heart ’til the sky turns red in the sunrise
Since you told me everything’s alright
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Since you told me everything’s alright
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Promise me it’s gonna be al… Right!
I’m here tonight
Promise me you’ll hold me ’til I die
I’m by your side
Promise me it’s gonna
Promise me it’s gonna
Promise me it’s gonna be alright
Alright
Cross my heart ’til the sky turns red in the sunrise
Promise me it’s gonna be alright
Be alright
Alright
Have you ever done anything like this before?
If you’ve never done anything like this before
Then you haven’t been alive
Have you ever shut all the open doors?
Have you ever just walked out on your own?
Have you ever just lost your mind
When you try to unwind?
Or are you coming right back for more?
I’m here tonight
Promise mе you’ll hold me ’til I die
I’m by your side
Promisе me it’s gonna
Promise me it’s gonna be alright
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Promise me it’s gonna be alright
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Promise me it’s gonna be alright
Promise me it’s gonna be alright
Have you ever been alone too much?
Have you ever prayed for human touch?
Have you ever just lost a little part of you
To find a little something new?
Cross my heart ’til the sky turns red in the sunrise
Since you told me everything’s alright
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Since you told me everything’s alright
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Promise me it’s gonna be al… Right!
I’m here tonight
Promise me you’ll hold me ’til I die
I’m by your side
Promise me it’s gonna
Promise me it’s gonna
Promise me it’s gonna be alright
Alright
Cross my heart ’til the sky turns red in the sunrise
Promise me it’s gonna be alright
Be alright
Alright
Traducción de la letra