Second Half Song Contest - Resultados finales y despedida en Pág. 77

Imagen
Avatar de Usuario
7th
4 POINTS
4 POINTS
Mensajes: 2590
Registrado: Dom Oct 30, 2011 12:37 am
Ubicación: Tierra Media

Re: Second Half Song Contest - Resultados finales y despedida en Pág. 77

Sab Abr 02, 2022 8:43 pm  
20. Grecia 1995 - Elina Konstantopoulou - “Pia prosefhi”

En el puesto 20º de esta gala final del "Second Half Song Contest" actuará la última canción griega del trío de diamantes griegos noventeros que tenemos en el juego. Pero antes de conocer todos los datos acerca de esta candidatura, disfrutemos de su actuación en directo aquella mágica noche dublinesa de 1995:

https://www.youtube.com/watch?v=qfxq_2q05k8

Y ahora vamos a tirar del subforo de Prehistoria para conocer todos los datos de esta canción:


-Orden de actuación: 23ª (de 23)
-Autora de la letra: Antonis Pappas
-Autor de la música: Nikos Terzis
-Director de la orquesta: Haris Andreadis
-Idioma: Griego
-Clasificación: 12ª/23 (68 puntos)
-Titulo de la cancion: "¿Que rezar?"


Despues de 1994 Grecia buscaba volver a la senda de las canciones de corte etnico que la estaban caracterizando en sus representaciones, la cancion elegida fue "Pia Prosefhi", y la cantante, Elina Konstantopoulo.

Elina es un ser humano con aspecto divino, pero con el misterio que encierra cada una de las "divinidades" que conviven con nosotros en la tierra, ojos pequeños, ajaponesados, pero con la virtud de reflejar en sus perlas negras un brillo resplandeciente, una luz que no pasa inadvertida a nadie, cabello fino oscuro de aspecto sedoso, cejas intencionadamente cinceladas para acentuar el exotico aire oriental del rostro, y un cuerpo cristalino y delicado, son elogios a un prodigio de la naturaleza, la naturaleza que juega con nosotros creando divinidades como mera trampa para sentirnos atraidos, procrear y mantener la vida en la tierra, pero a veces el ser humano no llega a ser tan rudimentario y no tiene esa profundidad de la vida.

"Pia prosefgi" es pura musica ambiental, pero muy racial, de tinte melancolico y dramatico, la flauta es el elemento protagonista de la cancion que le da la sensacion de envolvente, la letra tiene 2 vertientes completamente aceptables, pero siempre desde el punto de vista mistico.

La realizacion fue perfecta, pero algo no funciono bien, Elina estubo bastante bien tecnicamente, transmitio, pero estubo muy tensa y muy tirante en voz, tal vez de la emocion incxontenida de interpretar este tema lo que le dio miedo talvez en fallar en ciertos momentos, de todas formas, este maravilloso conjunto que fue la representacion de Grecia merecio mas que un 12ª lugar de 23 paises con 68 puntos.


Despues del festival......la vida sigue, saco 3 discos que se sepan: Akouse Me (1996), Enstikito (1998) y ha Allaxo ta Dedomena (1999), los tres de sentido estilo folk.

Se animo a volver al festival en el 2002 haciendo duo con una tal Maria Georgiu, pero no pudieron hacer nada y se rindieron inexorablemente ante la innegable calidad de la cancion ganadora "S.A.G.A.P.O", interpretada por el celebre cantante Mihalis Rakintzis.

Bueno, y como presencia testimonial, le hizo los coros ha Constantinos en el 2005, no parece que la gente se diese cuenta........"la mujer vestida de blanco"......... uhmmmm es Elena Patroklu????.............


Una minibiografía sobre Elina Konstantopoulo:

Spoiler:
Konstantopoulou nació en Atenas en 1970, donde estudió música y canto en el Conservatorio Nacional de Atenas. Una vez finalizados sus estudios, comenzó a desempeñarse como cantante profesional en distintos locales nocturnos.

En 1993, conoció a Nikoz Terzis, quien era hasta ese entonces un joven pero exitoso compositor. Comenzaron a trabajar juntos y Nikos compuso tres canciones para ella. Inmediatamente, Konstantopoulou firmó un contrato para grabar su primer álbum de estudio titulado San Paramithi (Σαν Παραμύθι) y que fue publicado en 1993. Su primer sencillo, "Otan to tilefono htipisei" ("Cuando el teléfono suena") fue un éxito durante el verano de 1994.

En 1995, ella junto a Terzis volvieron a trabajar juntos para llegar al escenario del Festival de Eurovisión. La canción, a la que se le llamó "¿Cuál oración?" ("Pia Prosefhi"), fue elegida por la cadena ERT para representar al país helénico en el Festival de Eurovisión 1995. Finalmente, Konstantopoulou se presentó en el 23° puesto y consiguió 68 puntos, logrando posicionarse en el 12° lugar.1​

Luego de su paso por Eurovisión y ese mismo, junto con la colaboración de Terzis, publica su segundo álbum de estudio titulado Ti Zoi Mou Litrono (Τη Ζωή μου Λυτρώνω).

Continuó realizando presentaciones y grabando discos a lo largo de los años 1990s hasta que en 1997, hizo una aparición como invitada especial en la serie de televisión griega Dyo xenoi y en 1999 contrajo matrimonio.

En 2002, formó parte de la preselección griega para elegir al siguiente representante de ese país en el Festival de Eurovisión ese mismo año, pero esta vez junto a la cantante Marian Georgiou con quien interpretó la canción "Beautiful Life". Sin embargo, no lograrse clasificarse a la fase final del concurso.

En 2005, apareció en el escenario de Eurovisión nuevamente, reemplazando a quien iba a ser la corista de Constantinos Christoforou, la chipriota Elena Patroklou. La canción, "Ela Ela (come baby)", que representó a Chipre, finalizó en el 18° puesto.

En 2010, lanzó el disco Xekina (Ξεκίνα) que contiene versiones en griego de canciones de Thalía y Cristián Castro.

El 1 de marzo de 2012, Elina lanzó el sencillo "Mia Anamnisi" ("Una memoria") de forma digital bajo la discográfica qooackmusic. La canción fue el primero en ser lanzado, correspondiente a una serie de cuatro sencillos publicados en 2012.


Letra original y traducción al español:

Spoiler:
Pia prosefhi

Ke gar evulodo miane ti yin taftin
Mi yignoskodes tin ivrin, in epiun...

Iha mia periusia, ti gatahrastikane
Kanan ierosilia ki ute pu drapikane
Ti istoria tis zois mu the skeftikane

Pia prosefhi ego na kano yia ta krimata tus
Pia prosefhi boro na po yia na sothun
Stazo krasi yia na xeplino t' amartimata tus
Pia prosefhi na po yi' aftus, pu me ponun

Na mu parune to throno kaphi prospathisane
Find more similar lyrics on
To poso adexa sto hrono agnoisane

Pia prosefhi ego na kano yia ta krimata tus
Pia prosefhi boro na po yia na sothun
Stazo krasi yia na xeplino t' amartimata tus
Pia prosefhi na po yi' aftus, pu me ponun

Pia prosefhi ego na kano yia ta krimata tus
Pia prosefhi boro na po yia na sothun
Stazo krasi yia na xeplino t' amartimata tus
Pia prosefhi na po yi' aftus, pu me ponun

¿Qué oración?
Quisieron destruir el honor de esta tierra
sin darse cuenta de la insolencia que estaban cometiendo...

Tuve un tesoro y lo dilapidaron.
Cometieron sacrilegio y nunca se avergonzaron.
Nunca se acordaron de la historia de mi vida.

¿Qué oración puedo rezar por sus pecados?
¿Qué oración puedo rezar para que puedan ser salvados?
Derramo vino para purificar sus faltas.
¿Qué oración puedo rezar por aquellos que me hicieron sufrir?

Algunos intentaron arrebatarme mi trono.
Sólo tenía una estrella y me la reclamaron.
Ignoraban cuánto puedo soportar.

¿Qué oración puedo rezar por sus pecados?
¿Qué oración puedo rezar para que puedan ser salvados?
Derramo vino para purificar sus faltas.
¿Qué oración puedo rezar por aquellos que me hicieron sufrir?

¿Qué oración puedo rezar por sus pecados?
¿Qué oración puedo rezar para que puedan ser salvados?
Derramo vino para purificar sus faltas.
¿Qué oración puedo rezar por aquellos que me hicieron sufrir?



Videoclip:




Elina Konstantopoulo en una imagen reciente:

Imagen
TOP2024
UCRANIA CROACIA ESPAÑA SERBIA AZERBAIYÁN LITUANIA BÉLGICA FRANCIA PAISES BAJOS AUSTRIA SUECIA ITALIA POLONIA SUIZA REINO UNIDO LETONIA LUXEMBURGO ARMENIA ISRAEL ALEMANIA CHIPRE GRECIA FINLANDIA SAN MARINO GEORGIA DINAMARCA NORUEGA MALTA PORTUGAL ALBANIA AUSTRALIA MOLDAVIA CHEQUIA ESLOVENIA ISLANDIA ESTONIA IRLANDA

Avatar de Usuario
7th
4 POINTS
4 POINTS
Mensajes: 2590
Registrado: Dom Oct 30, 2011 12:37 am
Ubicación: Tierra Media

Re: Second Half Song Contest - Resultados finales y despedida en Pág. 77

Sab Abr 02, 2022 8:57 pm  
21. Eslovenia 2005 - Omar Naber - “Stop”

Omar Naber con "Stop" actuará en el puesto 21 de la final del "Second Half Song Contest", en la que será la única canción eslovena participante. Pero antes de conocer todos los datos acerca de esta candidatura, disfrutemos de su actuación en directo en la semfinal que no logró superar en aquella noche de Kiev en 2005:

https://www.youtube.com/watch?v=qUTIYik9cRA

Y ahora vamos a tirar del subforo de Prehistoria para conocer todos los datos de esta canción:


Festival: 50ª edición (Semifinal) - Kiev - Palats Sportu
Cadena: RTVSLO (Radiotelevizija Slovenija)
Interpretación: 23ª de 25
Letra: Omar Naber
Música: Omar Naber & Urša Vlašič
Idioma: Esloveno
Título en español: Stop
Clasificación en la Semifinal (puntos): 12ª (69)


Omar Kareem Naber desde muy joven ha estado ligado a la música como compositor y cantante, aunque ha simultaneado sus estudios en el Conservatorio con los de protésico dental. Desde que su primer disco, Vse kar si želiš (Día soleado) se convirtió en en el disco más vendido del año, no ha abandonado esa posición en las preferencias del público esloveno. Este éxito coincidió con la aparición de su primer elepé, Omar, y con su participación en el EMA (final eslovena para Eurovisión) tras haber ganado el concurso televisivo Bitka talentov (Batalla de talentos).

En el EMA'05 se impuso a figuras eurovisivas como Regina (1996), Rebeka Dremelj (2008) o Nuša Derenda (2001), precisamente con una canción compuesta por él mismo en colaboración con el compositor de Energy, la canción que defendió Nuša en Copenhague. La final tuvo lugar el 6 de febrero en los estudios de la RTVSLO en Liubliana, presentada por Saša Einsiedler y Saša Gerdej. Compitieron doce canciones y la ganadora se elegió en dos rondas de televoto. Las tres más votadas en la primeras ronda quedaron así en la segunda y definitiva:

1 - 29945 Stop - Omar Naber
2 - 27825 Metulj - Saša Lendero
3 - 23514 Pojdi z menoj - Rebeka Dremelj

Las dos intérpretes apeadas por Omar del triunfo volverían al EMA con distinta suerte: mientras que Saša Lendero sería de nuevo segunda en 2006 con Mandoline, Rebeka ganaría la edición de 2008 con Vrag naj vzame.

La canción lleva título inglés, Stop, pero en Kiev la defendió en esloveno, aunque grabó dos versiones distintas en inglés, ambas con distinto texto y tituladas Go y On my own. Se trata de una balada romántica que expresa el dolor del enamorado herido y abandonado. La compisicióm musical la firma, junto al intéprete, Urša Vlašič, quien es la letrista de los temas eslovenos de 1998 (Naj bogovi slišijo), 2001 (Energy) y 2006 (Mr Nobody).

Tras el flojo resultado en la semifinal de 2004 (penúltima con 5 puntos), Eslovenia debía pasar en 2005 también por la primera fase clasificatoria de la noche del jueves. Le correspondió para actuar la posición 23ª, después de Irlanda y por delante solo de Dinamarca y Polonia.

Omar Naber, con vaqueros, chaqueta y camiseta blanca en la que podía leerse el título de su canción, cantó sobre un sobrio escenario de tonos azules y negros, y acompañado sólo por Teja Saksida como única voz de coro. Quedó fuera de la final tras haber cosechado 69 puntos que le dejaron en el puesto 12º; sus puntuaciones más altas fueron un 10 (Croacia) y dos 8 (Albania y Bosnia & Herzegovina). Eslovenia conseguiría su primera final en 2007 gracias a Alenka Gotar y Cvet z juga (que fue 7ª en la semi y 15ª en la final).



Una minibiografía sobre Omar Naber:

Spoiler:
Omar Kareem Naber (Liubliana, República Socialista de Eslovenia, RFS de Yugoslavia, 7 de julio de 1981), conocido simplemente como Omar Naber, es un cantante y compositor esloveno.

Nació en Liubliana, Eslovenia, en ese entonces parte de la República Federativa Socialista de Yugoslavia. Hijo de un dentista de origen jordano y una profesora de música eslovena.

Terminó la escuela secundaria especializándose en farmacia, cosméticos y cuidado de la salud como técnico dental, con miras a seguir la profesión de su padre.

Comenzó su carrera al ganar el concurso Bitka talentov, la versión eslovena del programa Battle of the Talents, gracias a esto logró grabar su primer álbum. Posteriormente, vino su participación en el programa EMA 2005 donde se alzó con la victoria.

Participó con la canción «Stop», escrita por él, en el programa EMA 2005 con la intención de representar a Eslovenia en el Festival de Eurovisión de ese año.​ Finalmente, obtuvo el primer lugar en la competencia, lo que le dio el derecho de viajar a Kiev, Ucrania para competir por su país. En la semi-final realizada el 19 de mayo, Omar finalizó en el 12° lugar con 69 puntos, quedando fuera de la final.

Lanzó su álbum debut en 2005, titulado Omar. Al año siguiente, se fue de gira por Eslovenia, y por otros países. En 2007 lanzó Kareem, su segundo álbum de estudio.

En 2009, volvió a participar en el programa EMA para participar en el Festival de la Canción de Eurovisión 2009 con la canción «I Still Carry On», donde obtuvo el 2° lugar.

Participó de nuevo en el programa EMA en su edición de 2017 con la canción «On my way» escrita por él, buscando representar nuevamente a su país en el Festival de Eurovisión de ese año. Finalmente, ganaría de nuevo el primer lugar de la competencia con 124 puntos y por tanto el derecho de curiosamente de viajar de nuevo a Kiev luego de haber representado en esa misma ciudad a su país en el año 2005.


Letra original y traducción al español:

Spoiler:
Stop
Na prašen zid naslonim se
Z vso močjo upiram se
Potrkam in upam, da sploh ne slišiš me
A vrata odpreš, kot da ti vseeno je
Zakaj se oba pretvarjava?
Z njegovim poljubom si ti podpisana
Daj zveži mi roke, da se utopim
Tvojem naročju v lažeh izkrvavim
Vsaj reci mi stop ko v oči gledam te
Vsaj nocoj
Daj zveži mi roke, da se utopim
Tvojem naročju v lažeh izkrvavim
Vsaj reci mi stop, ko v oči gledam te
Vsaj nocoj brani me
Že dolgo skrivaš mi s poljubi med dlani
In težkega srca dvomiš v naju dva
Kot prah obriši me, pod prsti zruši vse
Da ne spotaknem se ob upanje
Daj zveži mi roke, da se utopim
Tvojem naročju v lažeh izkrvavim
Vsaj reci mi stop, ko v oči gledam te
Vsaj nocoj brani me, brani me
Lalala lajla...
Lalala lajla lajla...



Stop
Me apoyo en una pared polvorienta
Resistiendo con todas mis fuerzas
Llamo y espero que no me oigas
Pero tú abres la puerta como si no te preocupara
¿Por qué fingimos los dos?
Se te ve la marca de su besos
Átame las manos, así podré ahogarme
Las mentiras me hacen sangrar hasta morir en tu regazo
Dime por fin stop mientras te miro a los ojos
Esta noche por fin
Átame las manos, así podré ahogarme
Las mentiras me hacen sangrar hasta morir en tu regazo
Dime por fin stop mientras te miro a los ojos
Defiéndeme, esta noche por fin
Durante mucho tiempo has estado ocultando los besos entre tus manos
Con un corazón fuerte dudas de nosotros dos
Límpiame como si yo fuera polvo, rompe todo con tus dedos
Así, si me vengo abajo, no será por mi esperanza
Átame las manos, así podré ahogarme
Las mentiras me hacen sangrar hasta morir en tu regazo
Dime por fin stop mientras te miro a los ojos
Defiéndeme, esta noche por fin, defiéndeme
Lalala laila...
Lalala laila laila...



Videoclip:




Omar Naber en una imagen reciente:

Imagen
TOP2024
UCRANIA CROACIA ESPAÑA SERBIA AZERBAIYÁN LITUANIA BÉLGICA FRANCIA PAISES BAJOS AUSTRIA SUECIA ITALIA POLONIA SUIZA REINO UNIDO LETONIA LUXEMBURGO ARMENIA ISRAEL ALEMANIA CHIPRE GRECIA FINLANDIA SAN MARINO GEORGIA DINAMARCA NORUEGA MALTA PORTUGAL ALBANIA AUSTRALIA MOLDAVIA CHEQUIA ESLOVENIA ISLANDIA ESTONIA IRLANDA

Avatar de Usuario
Polaco
7 POINTS
7 POINTS
Mensajes: 6990
Registrado: Mié Nov 09, 2011 12:39 pm
Mensajes antiguos: 2476
Género: Masculino

Re: Second Half Song Contest - Resultados finales y despedida en Pág. 77

Sab Abr 02, 2022 10:27 pm  
7th escribió:
Sophia Vossou en una imagen reciente:

Imagen


Por un momento, por dos momentos pensaba que habíamos votado por Nayah / Francia 99, en esa foto parece ella.

Muy fuerte. :timido:

Avatar de Usuario
7th
4 POINTS
4 POINTS
Mensajes: 2590
Registrado: Dom Oct 30, 2011 12:37 am
Ubicación: Tierra Media

Re: Second Half Song Contest - Resultados finales y despedida en Pág. 77

Sab Abr 02, 2022 11:15 pm  
La verdad es que está irreconocible con respecto a su imagen en 1991.

Por cierto, tenía 29 años entonces. Diva viejoven. :emodiva:
TOP2024
UCRANIA CROACIA ESPAÑA SERBIA AZERBAIYÁN LITUANIA BÉLGICA FRANCIA PAISES BAJOS AUSTRIA SUECIA ITALIA POLONIA SUIZA REINO UNIDO LETONIA LUXEMBURGO ARMENIA ISRAEL ALEMANIA CHIPRE GRECIA FINLANDIA SAN MARINO GEORGIA DINAMARCA NORUEGA MALTA PORTUGAL ALBANIA AUSTRALIA MOLDAVIA CHEQUIA ESLOVENIA ISLANDIA ESTONIA IRLANDA

Avatar de Usuario
7th
4 POINTS
4 POINTS
Mensajes: 2590
Registrado: Dom Oct 30, 2011 12:37 am
Ubicación: Tierra Media

Re: Second Half Song Contest - Resultados finales y despedida en Pág. 77

Dom Abr 03, 2022 2:58 pm  
22. Portugal 1989 - Da Vinci - “Conquistador”

Los portugueses Da Vinci están dispuestos a conquistarnos desde el antepenúltimo puesto de la gala final del "Second Half Song Contest". Pero antes de conocer todos los datos acerca de esta candidatura, disfrutemos de su actuación en directo aquella noche de 1989 en la ciudad suiza de Lausana:

https://youtu.be/-xJFCnGDPU4

Y ahora vamos a tirar del subforo de Prehistoria para conocer todos los datos de esta canción:


Festival: 34ª edición - Lausana - Palais de Beaulieu
Cadena: RTP (Rádio e Televisão de Portugal)
Interpretación: 9ª de 22
Letra: Pedro Luís
Música: Ricardo
Dirección de la orquesta: Luis Duarte
Idioma: Portugués
Título en español: Conquistador
Clasificación (puntos): 16ª (39)


Portugal celebra sus bodas de plata con Eurovisión al llegar la cita de Lausana'89. Desde que debutara en Copenhague'64, sólo ha faltado a la edición de Amsterdam'70. Estos veinticinco años de participaciones portuguesas en el Festival se han caracterizado por apuestas más ligadas a la música lusa que a los patrones más o menos festivaleros (con alguna excepción), casi siempre con grandes voces y casi siempre también con escasa acogida por parte de los jurados.

El palmarés de Portugal en este cuarto de siglo ofrece en lo más alto sólo cinco resultados dentro del top10: dos séptimos puestos (1972 con A festa da vida y 1980 con Um grande grande amor), dos novenos (1971 con Menina y 1979 con Sobe, sobe, balão sobe) y un décimo (1973 con Tourada). El resto, o sea, la mayoría, se hundieron en la segunda mitad de la tabla o directamente en el fondo.

La final nacional del 89 (Festival RTP da Canção) tuvo lugar el 7 de marzo en el Teatro Garcia de Resende de Évora, presentada por Manuela Carlos y António Vitorinho de Almeida. Compitieron cinco canciones y decidieron los votos de 22 jurados regionales.

El triunfo fue rotundo para el grupo Da Vinci, que recibió 121 puntos para su tema Conquistador. Marina Mota fue 2ª con Partir de mim, que sumó 87 puntos; y el tercer puesto, con 59 puntos, fue para Assim recordo-me de ti, defendida por el grupo Eccos.

La canción Conquistador es obra de dos miembros del grupo Da Vinci, Ricardo y Pedro Luis. Con un ritmo pop alejado de los aires tradicionales, es un canto al pasado esplendoroso del país que repasa las tierras conquistadas de allende los mares donde llegó la cultura portuguesa. En la historia de Eurovisión, Portugal es uno de los países que se ha mirado a sí mismo a lo largo de los años, con varias canciones referidas a diversos aspectos del país y sus gentes. En Lausana apareció una de ellas, este Conquistador que, desde luego, no conquistó a los jurados.

Fueron los novenos intérpretes de la gala, entre dos delegaciones escandinavas, la noruega y la sueca. En la puesta en escena, alegre y moderna, destacó la presencia en primer plano de la vocalista principal, Tei Or, con melena rubia tocada con sombrero y ataviada de negro. Las coristas, Dora y Sandra Phidalgo (de negro y rojo respectivamente) volverían el año siguiente con Nucha. La orquesta estuvo dirigida por Luis Duarte, que ya lo hiciera siete años atrás con Bem bom.

Nueve jurados incluyeron la canción portuguesa entre sus favoritas, destacando el 8 del español, el 7 del luxemburgués y los 6 del austríaco y el griego. Un total de 39 puntos dejó a Da Vinci en el 16º puesto, un resultado más o menos habitual para Portugal. La canción fue versionada al inglés con el título Love conquistador.



Una minibiografía sobre Da Vinci:

Spoiler:
El grupo Da Vinci se formó en 1982 con Tei Or (vocalista), Pedro Luís (vocalista y guitarra), Ricardo (vocalista y guitarra), Joacquim Andrade (batería), Sandra Phidalgo (corista) y Dora Phidalgo (corista). Ese año lanzan su primer sencillo y se dan a conocer en TV. Con Hiroxima, meu Amor lograron un disco de plata.

En la década de los 80 lanzaron varios sencillos más y tres álbumes, Caminhando, A jóia no lotus y Conquistador; este último llegó a ser disco de platino. Los éxitos en los conciertos por diversos países del mundo acompañaron al grupo hasta bien entrada la década de los 90, en la que lanzan otros cuatro álbumes (Dança dos planetas, Entre o inferno e o paraíso, Oiçam y Momentos de paixão). En 2007 volvieron a actuar ante el público lisboeta en el Pabellón Atlântico.


Letra original y traducción al español:

Spoiler:
Conquistador

Era um mundo novo
Um sonho de poetas
Ir até ao fim
Cantar novas vitórias
E erguer orgulhosas bandeiras
Viver aventuras guerreiras
Foram mil epopeias
Vidas tão cheias
Foram oceanos de amor
Já fui ao Brasil, Praia e Bissau
Angola, Moçambique, Goa e Macau
Ai, fui até Timor!
Já fui um conquistador
Era todo um povo
Guiado pelos céus
Espalhou-se pelo mundo
Seguindo os seus heróis
E levaram a luz da cultura
Semearam laços de ternura
Foram mil epopeias
Vidas tão cheias
Foram oceanos de amor
Já fui ao Brasil, Praia e Bissau
Angola, Moçambique, Goa e Macau
Ai, fui até Timor!
Já fui um conquistador
Já fui ao Brasil, Praia e Bissau
Angola, Moçambique, Goa e Macau
Ai, fui até Timor!
Já fui um conquistador
Foram dias e dias
E meses e anos no mar
Percorrendo uma estrada de estrelas
A conquistar
Já fui ao Brasil, Praia e Bissau
Angola, Moçambique, Goa e Macau
Ai, fui até Timor!
Já fui um conquistador
Já fui ao Brasil, Praia e Bissau
Angola, Moçambique, Goa e Macau
Ai, fui até Timor!
Já fui um conquistador
Fui conquistador
Fui conquistador
Fui conquistador

Conquistador
Era un mundo nuevo
Un sueño de poetas
Ir hasta el fin
Cantar nuevas victorias
Y enarbolar orgullosas banderas
Vivir aventuras guerreras
Fueron mil epopeyas
Vidas tan llenas
Por los océanos de amor
Ya fui a Brasil, Praia y Nissau
Angola, Mozambique, Goa y Macao
¡Fui hasta Timor!
Yo fui un conquistador
Era todo un pueblo
Guiado por los cielos
Esparciéndose por el mundo
Siguiendo a sus héroes
Y llevaron la luz de la cultura
Sembraron lazos de ternura
Fueron mil epopeyas
Vidas tan llenas
Por los océanos de amor
Ya fui a Brasil, Praia y Nissau
Angola, Mozambique, Goa y Macao
¡Fui hasta Timor!
Yo fui un conquistador
Ya fui a Brasil, Praia y Nissau
Angola, Mozambique, Goa y Macao
¡Fui hasta Timor!
Yo fui un conquistador
Fueron días, y días
Y meses y años en el mar
Recorriendo una carretera de estrellas
A conquistar
Ya fui a Brasil, Praia y Nissau
Angola, Mozambique, Goa y Macao
¡Fui hasta Timor!
Yo fui un conquistador
Ya fui a Brasil, Praia y Nissau
Angola, Mozambique, Goa y Macao
¡Fui hasta Timor!
Yo fui un conquistador
Fui un conquistador
Fui un conquistador
Fui un conquistador



Videoclip:




Los Da Vinci en una imagen reciente:

Imagen
TOP2024
UCRANIA CROACIA ESPAÑA SERBIA AZERBAIYÁN LITUANIA BÉLGICA FRANCIA PAISES BAJOS AUSTRIA SUECIA ITALIA POLONIA SUIZA REINO UNIDO LETONIA LUXEMBURGO ARMENIA ISRAEL ALEMANIA CHIPRE GRECIA FINLANDIA SAN MARINO GEORGIA DINAMARCA NORUEGA MALTA PORTUGAL ALBANIA AUSTRALIA MOLDAVIA CHEQUIA ESLOVENIA ISLANDIA ESTONIA IRLANDA

Avatar de Usuario
7th
4 POINTS
4 POINTS
Mensajes: 2590
Registrado: Dom Oct 30, 2011 12:37 am
Ubicación: Tierra Media

Re: Second Half Song Contest - Resultados finales y despedida en Pág. 77

Dom Abr 03, 2022 3:10 pm  
23. Portugal 2008 - Vânia Fernandes - “Senhora do mar (Negras aguas)”

No dejamos Portugal ni la temática marítima ya que en el penúltimo puesto de la gala final del "Second Half Song Contest" tenemos a Vânia Fernandes con Senhora do mar. Pero antes de conocer todos los datos acerca de esta candidatura, disfrutemos de su actuación en directo en la final del 2008 en Belgrado:

https://www.youtube.com/watch?v=rJwoMPyXPo0

Y ahora vamos a tirar del subforo de Prehistoria para conocer todos los datos de esta canción:


Festival: 53ª edición - Belgrado - Beogradska Arena
Cadena: RTP (Rádio e Televisão de Portugal)
Interpretación: 13ª de 25
Letra: Carlos Coelho
Música: Andrej Babić
Idioma: Portugués
Título en español: Señora del mar (Negras aguas)
Clasificación (puntos): 13ª (69)


De todos los países veteranos (anteriores en su debut a 1993) Portugal es el único que no sólo no ha ganado nunca, sino que tampoco ha entrado nunca en el top5, y ya llevaba 41 festivales (con cuatro semifinales consecutivas no superadas entre 2004 y 2007) antes de la edición de Belgrado'08. En la semifinal de Helsinki'07 la canción portuguesa había quedado 11ª y a sólo 3 puntos del décimo puesto, que daba el pase a la final; era el primer síntoma de que algo empezaba a cambiar.

De hecho, en las tres ediciones siguientes Portugal sí conseguirá llegar a la final, y en alguna de ellas de forma muy brillante. En la de Belgrado'08, Vânia Fernandes va a obtener el mejor resultado de la historia eurovisiva portuguesa, un 2º puesto con 120 puntos (en la final sólo será 13ª con 69 puntos para el tema Senhora do mar). En Moscú'09 el grupo Flor de Lis será 8º en su semifinal con la canción Todas as ruas do amor (será 15º en la final). Y en Oslo'10 Filipa Azevedo será cuarta en la semifinal con Há dias assim (y 18ª en la final).

Lucia Moniz sigue ostentando el mejor resultado, un 6º puesto con O meu coraçao nao tem cor en el festival de Oslo'96 (con 92 puntos). Tres veces ha ocupado Portugal el último puesto (1964, año de su debut, 1974 y 1997), una de las cuales es además su clasificación más baja (24º en Dublín'97, con Célia Lawson y Antes do adeus). Dos veces acabó con cero puntos (1964 y 1997). En la cita de Belgrado'08 Portugal llega a su 42ª participación.

El Festival RTP da Canção celebró este año su gala final el 9 de marzo en el Teatro Camões de Lisboa, con Sílvia Alberto en las tareas de presentación. Las diez canciones en competición se sometieron al televoto. Tres coristas eurovisivos (Gonçalo Medeiros -2004-, Francisco Andrade –también 2004- y Ana Ferreira -2007) se hallaban entre los intérpretes del año, integrados en diversos grupos (Big Hit y Blá Blá Blá).

El televoto portugués dio un triunfo clamoroso a Vânia Fernandes que recibió para el tema Senhora do mar 17650 votos, más que la suma de las tres siguientes clasificadas o, lo que es lo mismo, más de un tercio del total de llamadas. La segunda posición fue para Alex Smith con Obrigatório ter (6928 votos) y la tercera para Marco Rodrigues con Em água e sal (5944 votos). Completaron el top5 Ricardo Soler (4º con Canção pop, 4736) y el grupo Blá Blá Blá (5º con Magicantasticamente, 4616).

Senhora do mar, que se acreditaría en Belgrado como Senhora do mar (Negras águas), es una composición del famoso músico croata Andrej Babić, autor y compositor de tres canciones eurovisivas (las de Croacia 2003, Bosnia-Herzegovina 2005 y Eslovenia 2007), con letra del gran compositor portugués Carlos Coelho. Canción favorita para el triunfo antes de la final nacional, es una balada mediterránea con el característico aire tradicional portugués y con un más que reconocible toque balcánico.

El texto es un poético grito de dolor por la muerte en el mar de los seres queridos, referida a los naufragios de los barcos pesqueros. Con evocaciones religiosas, la señora del mar del título bien podría ser una referencia mariana, una dolorida queja por el arrebato de la vida (Ante vos me tenéis rendida / Quién viene a quitar media vida y media paz de esta casa), a la vez que el nombre de la barca que ya no podrá volver a faenar (Ay, negras aguas, olas de lagrimas / Helaron el fuego de mi mirada (Señora del mar) / Ella no vuelve a navegar (Ella no vuelve a navegar). La versión inglesa se tituló Lady of the Sea.

A la portuguesa oriunda de las islas Madeira que se había dado a conocer en el concurso Operação Triunfo le tocó cerrar la segunda semifinal de Belgrado (posición 19ª, tras cuatro canciones que no lograrían el pase a la final, las de Hungría, Malta, Chipre y Macedonia), que a priori era mucho más difícil y competitiva que la primera. La mala suerte y en muchos casos el ninguneo hacia las canciones portuguesas son sombras que nunca terminan de esfuminarse, pero en 2008 la propuesta portuguesa partía con sólidas bazas para ahuyentar ese gafe pertinaz a lo largo de más de cuatro decenios.

La canción gustaba e incluso entusiasmaba, la intérprete tenía una rotunda presencia escénica y una extraordinaria voz que la hacían estar a la altura de las grandes voces lusas, la puesta en escena ofrecía una dramática y exquisita elegancia, con Vânia de negro, los cinco miembros del coro vestidos de blanco inmaculado, y el escenario de azul marinero. Vânia lucía el mismo vestido de la final nacional, con elementos del traje regional de las Madeira, que contribuía a aumentar el sentimiento trágico que pretende transmitir la canción. La presencia de los cinco coristas (Joana Dias, Jonas Lopes, Evelyne Filipe, Luís Sousa y Jessica Pereira) no fue valiosa solamente en el aspecto musical, sino también en la lograda coreografía, sencilla e impactante, probablemente la más bella del año.

La clasificación de Portugal para la final parecía más segura que nunca. Pero la TV serbia, conocedora de la expectación con que se vivía este momento, lo aguantó hasta el último instante. Los presentadores de la gala fueron dando los nombres de los diez clasificados (Ucrania, Turquía, Suecia, Islandia, Dinamarca, Albania, Croacia, Georgia, Letonia) y, a falta de conocer el último sobre, preguntan al público "¿Cuál será el ultimo clasificado?" Se oyó salir el nombre de Portugal de muchos espectadores y, en efecto, lo confirmaron los presentadores mostrando el contenido del sobre.

Por primera vez desde que se creó el formato de la semifinal en la edición de Estambul'04, Portugal se clasificaba para la final. Pero además lo hacía de una forma brillante y sin precedentes, con 120 puntos de dieciocho países (destacando los 12 de Francia y Suiza, el 10 de Islandia y los 8 de Bielorrusia, Croacia y Ucrania) y en la segunda posición, sólo por detrás de Ucrania; sólo tres países (Dinamarca, Macedonia y Turquía) ignoraron la canción portuguesa. El éxito lo refrendó la prensa acreditada en Belgrado, que la eligió como la mejor finalista y la candidata para la victoria final.

En la gala del sábado, la delegación portuguesa salió al escenario en decimotercer lugar, entre las de Turquía y Letonia, justo en mitad de la gala y después del intermedio. No hubo cambios en la interpretación respecto a lo visto en la semifinal, pero las votaciones fueron por otros derroteros. Sólo llegaron 69 puntos de doce países, siendo los más generosos Andorra y Suiza (10) y Francia y España (8). ¿Volvía el gafe, la mala suerte, el ninguneo? ¿Cómo se explica esa caída desde el segundo puesto de la semifinal al decimotercero en la final, cuando en los demás países suele repetirse o variar un par de puestos como mucho? Era el mejor resultado portugués en diez años (en Birmingham'98 el grupo Alma Lusa había sido 12º), pero en mucho aficionados dejó el amargor de una injusticia.



Una minibiografía sobre Vânia Fernandes:

Spoiler:
Vânia Fernandes (Funchal 1987) se formó en piano y canto en el Conservatorio de Música de Madeira. Se formó en jazz en la escuela de Luiz Villas Boas y junto a otros artistas madeirenses fundó el proyecto musical Blended Jazz. La popularidad le llegó cuando en 2007 fue concursante y triunfadora del programa Operação Triunfo. Elogiada por sus excelentes capacidades vocales, el jurado la vio en ella una de las grandes revelaciones de la nueva generación de cantantes portugueses.

Vânia Fernandes ya partició en diversos eventos musicales, entre ellos Angrajazz, donde fue acompañada por la orquesta de jazz de Madeira. Vânia Fernandes integra la orquesta de jazz de la Unión Europea. Actuó en Xôpana Jazz 2007, el mismo evento que recibió el reconocimiento del músico portugués Mário Laginha. Ganó el Premio Reconocimiento, atribuido por el jurado de la IV Fiesta de Jazz del Hot Club de Portugal. Participó también en el programa musical de la RTP Madeira Noches RTP y en el gran festival de jazz que se realizó en el CCB de Lisboa.

Dos años después de representar a Portugal en Eurovisión, la cantante madeirense publica su primer álbum de canciones originales que lleva por título Coração do alto mar, con temas como A minha alma marinería, Coração do alto mar, Astor (a minha ilha é o meu canto), Cidade farol, O teu amor é saudade, O cacilheiro, Samba da Margarida, Canção de embalar, Numa rua de Lisboa y Trova do vento que passa.


Letra original y traducción al español:

Spoiler:
Senhora do mar (Negras águas)
Senhora do mar
Ante vós, me tendes caída
Quem vem tirar meia da vida e da paz
Desta mesa, desta casa, perdidas?
Amor, qu'é de ti?
Senhora do mar
Ante vós, minha alma está vazia
Quem vem chamar a si o que é meu?
Ó mar alto, traz pr'a mim
Amor meu sem fim
Ai, negras águas, ondas de mágoas
Gelaram-m'o fogo no olhar (Senhora do mar)
Ele não torna a navegar (Ele não torna a navegar)
E ninguém vos vê chorar
Senhora do mar
Quem vem tirar meia da vida e da paz
Desta mesa, desta casa, perdidas?
Amor, qu'é de ti?
Ai, negras águas, ondas de mágoas
Gelaram-m'o fogo no olhar (Senhora do mar)
Feridas em sal, rezas em vão (Rezas em vão)
Deixai seu coração (Deixai seu coração)
Bater junto a mim (Bater junto a mim)
Ai, negras águas, ondas de mágoas
Gelaram-m'o fogo no olhar (Senhora do mar)
Ele não torna a navegar (Ele não torna a navegar)
E ninguém vos vê chorar (E ninguém vos vê chorar)
Senhora do mar (Senhora do mar)


Señora del mar (Negras aguas)
Señora del mar
Ante vos me hallo postrada
¿Quién va a llevarse la mitad de la vida y la paz
De este mesa, de esta casa, perdidas?
Amor, ¿qué ha sido de ti?
Señora del mar
Ante vos, mi alma está vacía
¿Quién va a llamar suyo lo que es mío?
Oh altamar, tráeme
El amor mío sin fin
Ay, negras aguas, olas de penas
Helaron el fuego en mis ojos (Señora del mar)
Él ya no navega más (Él ya no navega más)
Y nadie os ve llorar
Señora del mar
¿Quién va a llevarse la mitad de la vida y la paz
De este mesa, de esta casa, perdidas?
Amor, ¿qué ha sido de ti?
Ay, negras aguas, olas de penas
Helaron el fuego en mis ojos (Señora del mar)
Heridas saladas, rezos en vano (Rezos en vano)
Deja a su corazón (Deja a su corazón)
Latir junto a mí (Latir junto a mí)
Ay, negras aguas, olas de penas
Helaron el fuego en mis ojos (Señora del mar)
Él ya no navega más (Él ya no navega más)
Y nadie os ve llorar (Y nadie os ve llorar)
Señora del mar (Señora del mar)



Videoclip:




Vânia Fernandes en una imagen reciente:

Imagen
TOP2024
UCRANIA CROACIA ESPAÑA SERBIA AZERBAIYÁN LITUANIA BÉLGICA FRANCIA PAISES BAJOS AUSTRIA SUECIA ITALIA POLONIA SUIZA REINO UNIDO LETONIA LUXEMBURGO ARMENIA ISRAEL ALEMANIA CHIPRE GRECIA FINLANDIA SAN MARINO GEORGIA DINAMARCA NORUEGA MALTA PORTUGAL ALBANIA AUSTRALIA MOLDAVIA CHEQUIA ESLOVENIA ISLANDIA ESTONIA IRLANDA

Avatar de Usuario
7th
4 POINTS
4 POINTS
Mensajes: 2590
Registrado: Dom Oct 30, 2011 12:37 am
Ubicación: Tierra Media

Re: Second Half Song Contest - Resultados finales y despedida en Pág. 77

Dom Abr 03, 2022 3:24 pm  
24. Finlandia 1977 - Monica Aspelund - “Lapponia”

Terminamos en tierras septentrionales con la otra hermana Aspelund, que tendrá el honor de cerrar esta gala final del "Second Half Song Contest". Pero antes de conocer todos los datos acerca de esta candidatura, disfrutemos de su actuación en directo en aquella noche londinense de 1977:

https://www.youtube.com/watch?v=LZhzlS2YJAE

Y ahora vamos a tirar del subforo de Prehistoria para conocer todos los datos de esta canción:


Festival: 22ª edición - Londres - Wembley Conference Centre
Cadena: YLE (Yleisradio)
Interpretación: 16ª de 18
Letra: Monica Aspelund
Música: Aarno Raninen
Dirección de la orquesta: Ossi Runne
Idioma: Finés
Título en español: Laponia
Clasificación (puntos): 10ª (50)


Finlandia se paralizó aquella noche de mayo del 77 (era el segundo festival que se celebraba en mayo después del de 1956) porque todo el país estaba convencido de la victoria de su paisana, la audiencia de TV fue realmente fantástica; imaginemos la reacción de aquel público entregado tras oír que el primer jurado de la noche daba el 12 a su canción. Era la 16ª participación de la YLE en Eurovisión y su mejor resultado databa de 1973 (el 6º puesto de Marion Rung con Tom tom tom).

Monica Aspelund ganó en la final nacional a otros eurovisivos como Viktor Klimenko, Lasse Martenson o Seija Simola. Se celebró el 22 de febrero en los estudios de la cadena YLE en Helsinki y estuvo presentada por Tutteli Mensonen. Los siete jurados regionales hubieron de elegir entre nueve canciones candidatas. El top5 quedó así:

1 - 431 - Lapponia Monica Aspelund
2 - 346 - Kauan sitten Hortto Kaalo
3 - 336 - Luonasi oon kun ilta ennättää Viktor Klimenko
4 - 296 - Illalla sillalla FinnTrio
5 - 291 - Palokankaan Maikki Eeva Kiviharju

La intérprete ganadora era también la autora de la letra de Lapponia, un hermoso canto a esa fría región septentrional que incluye cuento de bella hechicera y hombre enamorado, muchas onomatopeyas y algún que otro grito. La música la compuso Aarno Raninen, el mismo de Huilumies (1980). La orquesta de Londres sería dirigida por el maestro Ossi Runne en su undécima presencia (aún le quedaban otras once).


Cuando le llegó la hora de actuar en el londinenese Centro de Conferencias de Wembley en antepenúltimo lugar – tras ella sólo quedaban los belgas de Dream Express y la lusofrancesa Marie Myriam– salío con aquel vestido blanco con una franja oscura en forma de uve que hoy día es todo un icono eurovisivo; y nos brindó una entusiasta puesta en escena, con batidos de palmas, alzamientos de brazos y un agudo al final que también ha pasado a la eurohistoria; a ello contribuyeron sus cuatro compañeros de coro (uno de ellos, al piano).

Muy bien les empezaron las cosas en las votaciones con el 12 irlandés, pero la mala suerte finlandesa también se presentó aquella noche y finalmente sólo pudo quedarse en el 10º lugar, con los 50 puntos recibidos de nueve jurados: aparte de la máxima puntuación llegada de Irlanda, destaca el 8 de Noruega. Finlandia no volvería a recibir más 12 hasta casi treinta años después, cuando los Lordi se desquitaron de esa carencia con ocho.




Una minibiografía sobre Monica Aspelund:

Spoiler:
Monica Aspelund había participado en la final nacional del año anterior (6ª con Joiku) y en la semifinal del 75 (en el dúo formado con su hermana Ami, que no llegó a la final con la canción Fasten seatbelts). Seis años después será su hermana Ami la que represente a su país (Fantasiaa, 11ª). La propia Monica cantó y grabó varias versiones de su tema: inglesa, alemana, francesa, sueca y neerlandesa (ésta con el curioso título de Wie isoleren moet neemt purplex platen van Opstalan).

Nacida en Vaasa en 1946, desarrolló su carrera en las décadas de los 60 y 70, en la primera con doce sencillos entre 1960 y 1996, en la segunda con siete álbumes entre 1974 y 1979. Con un single grabado en 1980 dijo adiós a la dedicación profesional a la música, aunque no ha dejado de aparecer en televisión para cantar sus viejos temas tan queridos por el público. En la actualidad vive en los Estados Unidos.



Letra original y traducción al español:

Spoiler:
Lapponia
Manana...
Mana nana mana na...
Mana nana mana...
Mananana nina nana...
Lapponia, tämä on Lapponia
Josta Pohjan kauniin neitosen kutsu kaikuu
Tuo neito noita on
Hän luo voimalla kohtalon
Hän vailla on seuraa ja lohduttamaton
Ja siksi loihtii hän noituen
Hän luo voimalla loitsujen
Hän tavalla Seidan näin miehen kutsua saa
Hei... manana...
Mana nana mana na...
Mana nana mana...
Mananana nina nana...
Lapponia, tämä on Lapponia
Josta Pohjan kauniin neitosen kutsu kaikuu
Mies lähti Pohjolaan
Tie käy kuunnellen vaistoaan
Mies rakastuu noitaan
Hän on ihminen maan
Ja siksi on neidon mentävä
Hän on noidista lentävä
Käy tulella taivaan ja loitsut kaikuen soi
Hei... manana...
Mana nana mana na...
Mana nana mana...
Mananana nina nana...
Lapponia, tämä on Lapponia
Josta Pohjan kauniin neitosen kutsu kaikuu
Noin noidan joiku kutsuen soi:
Mananana...
Ma... (Ma nanana nana nanana...)
(Ma nananana nana nanana...)
Ooh... (Ma nanana nana nanana...)
(Ma nananana nana nanana...)
(Lapponia, Lapponia, Lapponia, Lapponia)
(Manana...)
(Mana nana manana...)
(Mana nana mana...)
(Ma nana nanana...)
Lapponia, tämä on Lapponia
Josta Pohjan kauniin neitosen kutsu kaikuu
Lapponia, tämä on Lapponia
Josta Pohjan kauniin neitosen kutsu kaikuu
(Manana...)
(Mana nana manana...)
(Mana nana ma...)


Laponia
Manana...
Mana nana mana na...
Mana nana mana...
Mananana nina nana...
Laponia, esto es Laponia
Desde donde llama el eco de la bella chica del norte
La chica es una bruja
Crea con el poder del destino
No tiene compañía ni consuelo
Y por eso hace conjuros con brebajes
Crea con el poder de los hechizos
En la ruta de Seita hace señales a un hombre
Eh... manana...
Mana nana mana na...
Mana nana mana...
Mananana nina nana...
Laponia, esto es Laponia
Desde donde llama el eco de la bella chica del norte
Un hombre partió hacia el norte
Durante el camino escucha sus instintos
El hombre se enamora de la bruja
Él es un ser humano de la tierra
Y por eso la bruja tiene que irse
Es la bruja que vuela
Va con el fuego del cielo y el eco del hechizo
Eh... manana...
Mana nana mana na...
Mana nana mana...
Mananana nina nana...
Laponia, esto es Laponia
Desde donde llama el eco de la bella chica del norte
Así suena la canción de la bruja
Mananana...
Ma... (Ma nanana nana nanana...)
(Ma nananana nana nanana...)
Ooh... (Ma nanana nana nanana...)
(Ma nananana nana nanana...)
(Laponia, Laponia, Laponia, Laponia)
(Manana...)
(Mana nana manana...)
(Mana nana mana...)
(Ma nana nanana...)
Laponia, esto es Laponia
Desde donde llama el eco de la bella chica del norte
Laponia, esto es Laponia
Desde donde llama el eco de la bella chica del norte
(Manana...)
(Mana nana manana...)
(Mana nana ma...)



Videoclip:




Monica Aspelund en una imagen reciente:

Imagen
TOP2024
UCRANIA CROACIA ESPAÑA SERBIA AZERBAIYÁN LITUANIA BÉLGICA FRANCIA PAISES BAJOS AUSTRIA SUECIA ITALIA POLONIA SUIZA REINO UNIDO LETONIA LUXEMBURGO ARMENIA ISRAEL ALEMANIA CHIPRE GRECIA FINLANDIA SAN MARINO GEORGIA DINAMARCA NORUEGA MALTA PORTUGAL ALBANIA AUSTRALIA MOLDAVIA CHEQUIA ESLOVENIA ISLANDIA ESTONIA IRLANDA

Avatar de Usuario
7th
4 POINTS
4 POINTS
Mensajes: 2590
Registrado: Dom Oct 30, 2011 12:37 am
Ubicación: Tierra Media

Re: Second Half Song Contest - Resultados finales y despedida en Pág. 77

Dom Abr 03, 2022 3:30 pm  
Ya están presentadas las 24 candidaturas a hacerse con la victoria del Second Half Song Contest. :ojitos:

Como dije, los posts de presentación han sido elaborados recopilando la información de los diversos subforos de historia, prehistoria y WAY, y por eso algunas biografías y datos no están actualizados y es la información que había cuando se elaboraron dichos temas. Solo he actualizado las biografías cuando el artista en cuestión hubiera fallecido, como así ha sido en un par de casos.

Esta tarde os prepararé todo lo relativo a la Final y abriré el plazo de envío de votos, que será por privado, como en las semis. Tendréis 10 días para votar.
TOP2024
UCRANIA CROACIA ESPAÑA SERBIA AZERBAIYÁN LITUANIA BÉLGICA FRANCIA PAISES BAJOS AUSTRIA SUECIA ITALIA POLONIA SUIZA REINO UNIDO LETONIA LUXEMBURGO ARMENIA ISRAEL ALEMANIA CHIPRE GRECIA FINLANDIA SAN MARINO GEORGIA DINAMARCA NORUEGA MALTA PORTUGAL ALBANIA AUSTRALIA MOLDAVIA CHEQUIA ESLOVENIA ISLANDIA ESTONIA IRLANDA

Avatar de Usuario
e_27
3 POINTS
3 POINTS
Mensajes: 1481
Registrado: Mar Mar 16, 2021 8:34 am
Género: Masculino

Re: Second Half Song Contest - Resultados finales y despedida en Pág. 77

Dom Abr 03, 2022 5:38 pm  
¡Muchas gracias! Ya tengo mi top casi hecho, pero me espero unos días por si cambio alguna posición. La única que tengo clara al 100 % es la que va a recibir mis 12 puntos :si:

Avatar de Usuario
guille.
3 POINTS
3 POINTS
Mensajes: 2383
Registrado: Dom Abr 28, 2013 12:29 am
Ubicación: Madrid
Género: Masculino

Re: Second Half Song Contest - Resultados finales y despedida en Pág. 77

Dom Abr 03, 2022 6:52 pm  
Muchas gracias 7th por todas las presentaciones, me he entretenido mucho leyendo todo :abrazo:
EUROVISION 2024
:paisesbajos: :croacia: :francia: :austria: :españa: :lituania: :suiza: :italia: :grecia: :finlandia:
:armenia: :ucrania: :israel: :letonia: :estonia: :republicacheca: :suecia: :noruega: :dinamarca: :eslovenia:
:malta: :serbia: :sanmarino: :azerbaijan: :alemania: :polonia: :belgica: :luxemburgo: :reinounido: :islandia:
:moldavia: :australia: :portugal: :chipre: :georgia: :albania: :irlanda:
► Mostrar Spoiler

Avatar de Usuario
7th
4 POINTS
4 POINTS
Mensajes: 2590
Registrado: Dom Oct 30, 2011 12:37 am
Ubicación: Tierra Media

Re: Second Half Song Contest - Resultados finales y despedida en Pág. 77

Dom Abr 03, 2022 6:54 pm  
Bienvenidos a la GRAN FINAL del "Second Half Song Contest"

Imagen


Más de 700 canciones han participado en las diferentes rondas de clasificación por años.

Tras la criba de las cuatro semis, por fin tenemos a nuestras 24 candidatas al premio. :emoamazing:


----------------

Se votará por privado al estilo eurovisivo: 12-10-8-7-6-5-4-3-2-1 puntos a vuestras canciones favoritas de la Final.


Plazo de votación: hasta el miércoles 13 de abril a las 15h


En caso de empate entre canciones, quedará por encima la que haya sido votada por más foreros. Si persiste el empate se mirará el número de 12s, de 10s, etc... Si aún así fuera necesario otro criterio de desepante, quedará por encima aquella canción que recibió más puntos en la fases previas del concurso (semis, rondas por años, etc...)

---------------------------------


Estas son las canciones participantes (si hacéis click sobre el título de cada canción, or redirecciona a un video con la actuación en directo en el ESC de dicha canción):


01. Finlandia 1979 - Katri Helena - “Katson sineen taivaan”
02. Yugoslavia 1986 - Doris Dragović - “Željo moja”
03. Finlandia 2017 - Norma John - “Blackbird”
04. Finlandia 2007 - Hanna Pakarinen - “Leave Me Alone”
05. Suecia 2010 - Anna Bergendahl - “This is my life”
06. España 1985 - Paloma San Basilio - "La fiesta terminó"
07. Portugal 2003 - Rita Guerra - “Deixa-me Sonhar (só mais uma vez)”
08. Portugal 2009 - Flor-de-Lis - “Todas as ruas do amor”
09. Eslovaquia 1998 - Katarína Hasprová - "Modlitba"
10. Albania 2015 - Elhaida Dani - “I'm alive”
11. Finlandia 1983 - Ami Aspelund - “Fantasiaa”
12. España 1961 - Conchita Bautista - “Estando contigo”
13. Bélgica 2021- Hooverphonic - “The Wrong Place"
14. Grecia 1996 - Mariana Efstratiou - “Emis forame to himona anixiatika”
15. Portugal 1984 - Maria Guinot - “Silêncio e tanta gente"
16. Noruega 2006 - Christine Guldbrandsen - “Alvedansen”
17. Grecia 1991 - Sophia Vossou - “I anixi”
18. Bélgica 1999 - Vanessa Chinitor - “Like the wind”
19. Alemania 1975 - Joy Fleming - “Ein Lied kann eine Brücke sein”
20. Grecia 1995 - Elina Konstantopoulou - “Pia prosefhi”
21. Eslovenia 2005 - Omar Naber - “Stop”
22. Portugal 1989 - Da Vinci - “Conquistador”
23. Portugal 2008 - Vânia Fernandes - “Senhora do mar (Negras aguas)”
24. Finlandia 1977 - Monica Aspelund - “Lapponia”


:emodana: ¡A votar! :emodana:
TOP2024
UCRANIA CROACIA ESPAÑA SERBIA AZERBAIYÁN LITUANIA BÉLGICA FRANCIA PAISES BAJOS AUSTRIA SUECIA ITALIA POLONIA SUIZA REINO UNIDO LETONIA LUXEMBURGO ARMENIA ISRAEL ALEMANIA CHIPRE GRECIA FINLANDIA SAN MARINO GEORGIA DINAMARCA NORUEGA MALTA PORTUGAL ALBANIA AUSTRALIA MOLDAVIA CHEQUIA ESLOVENIA ISLANDIA ESTONIA IRLANDA

Avatar de Usuario
Polaco
7 POINTS
7 POINTS
Mensajes: 6990
Registrado: Mié Nov 09, 2011 12:39 pm
Mensajes antiguos: 2476
Género: Masculino

Re: Second Half Song Contest - Resultados finales y despedida en Pág. 77

Dom Abr 03, 2022 7:21 pm  
Uy, qué presión! :que:

Avatar de Usuario
7th
4 POINTS
4 POINTS
Mensajes: 2590
Registrado: Dom Oct 30, 2011 12:37 am
Ubicación: Tierra Media

Re: Second Half Song Contest - Resultados finales y despedida en Pág. 77

Lun Abr 04, 2022 5:32 pm  
Pabolo ha sido el primero en votar, así que le he mandado por privado mis votos.
TOP2024
UCRANIA CROACIA ESPAÑA SERBIA AZERBAIYÁN LITUANIA BÉLGICA FRANCIA PAISES BAJOS AUSTRIA SUECIA ITALIA POLONIA SUIZA REINO UNIDO LETONIA LUXEMBURGO ARMENIA ISRAEL ALEMANIA CHIPRE GRECIA FINLANDIA SAN MARINO GEORGIA DINAMARCA NORUEGA MALTA PORTUGAL ALBANIA AUSTRALIA MOLDAVIA CHEQUIA ESLOVENIA ISLANDIA ESTONIA IRLANDA

Avatar de Usuario
guille.
3 POINTS
3 POINTS
Mensajes: 2383
Registrado: Dom Abr 28, 2013 12:29 am
Ubicación: Madrid
Género: Masculino

Re: Second Half Song Contest - Resultados finales y despedida en Pág. 77

Lun Abr 04, 2022 6:15 pm  
Me puse todas las actuaciones seguidas, como si de un único festival se tratase, y ya puedo decir que... ¡votos enviados! :ojitos:
Estaría contento igualmente si gana alguna de mi top5 :heart:
EUROVISION 2024
:paisesbajos: :croacia: :francia: :austria: :españa: :lituania: :suiza: :italia: :grecia: :finlandia:
:armenia: :ucrania: :israel: :letonia: :estonia: :republicacheca: :suecia: :noruega: :dinamarca: :eslovenia:
:malta: :serbia: :sanmarino: :azerbaijan: :alemania: :polonia: :belgica: :luxemburgo: :reinounido: :islandia:
:moldavia: :australia: :portugal: :chipre: :georgia: :albania: :irlanda:
► Mostrar Spoiler

Avatar de Usuario
7th
4 POINTS
4 POINTS
Mensajes: 2590
Registrado: Dom Oct 30, 2011 12:37 am
Ubicación: Tierra Media

Re: Second Half Song Contest - Resultados finales y despedida en Pág. 77

Lun Abr 04, 2022 6:59 pm  
guille_fan_esc escribió:Me puse todas las actuaciones seguidas, como si de un único festival se tratase, y ya puedo decir que... ¡votos enviados! :ojitos:
Estaría contento igualmente si gana alguna de mi top5 :heart:



Votos recibidos y correctos. :ojitos:
TOP2024
UCRANIA CROACIA ESPAÑA SERBIA AZERBAIYÁN LITUANIA BÉLGICA FRANCIA PAISES BAJOS AUSTRIA SUECIA ITALIA POLONIA SUIZA REINO UNIDO LETONIA LUXEMBURGO ARMENIA ISRAEL ALEMANIA CHIPRE GRECIA FINLANDIA SAN MARINO GEORGIA DINAMARCA NORUEGA MALTA PORTUGAL ALBANIA AUSTRALIA MOLDAVIA CHEQUIA ESLOVENIA ISLANDIA ESTONIA IRLANDA

Avatar de Usuario
Polaco
7 POINTS
7 POINTS
Mensajes: 6990
Registrado: Mié Nov 09, 2011 12:39 pm
Mensajes antiguos: 2476
Género: Masculino

Re: Second Half Song Contest - Resultados finales y despedida en Pág. 77

Lun Abr 04, 2022 7:27 pm  
No me había fijado que casi todos los participantes son mujeres :emoraro:

Solo está Omar Naber

Avatar de Usuario
guille.
3 POINTS
3 POINTS
Mensajes: 2383
Registrado: Dom Abr 28, 2013 12:29 am
Ubicación: Madrid
Género: Masculino

Re: Second Half Song Contest - Resultados finales y despedida en Pág. 77

Lun Abr 04, 2022 7:29 pm  
Polaco escribió:No me había fijado que casi todos los participantes son mujeres :emoraro:

Solo está Omar Naber


Es que lo que nos gustan las divas :emodiva: XD
EUROVISION 2024
:paisesbajos: :croacia: :francia: :austria: :españa: :lituania: :suiza: :italia: :grecia: :finlandia:
:armenia: :ucrania: :israel: :letonia: :estonia: :republicacheca: :suecia: :noruega: :dinamarca: :eslovenia:
:malta: :serbia: :sanmarino: :azerbaijan: :alemania: :polonia: :belgica: :luxemburgo: :reinounido: :islandia:
:moldavia: :australia: :portugal: :chipre: :georgia: :albania: :irlanda:
► Mostrar Spoiler

Avatar de Usuario
Polaco
7 POINTS
7 POINTS
Mensajes: 6990
Registrado: Mié Nov 09, 2011 12:39 pm
Mensajes antiguos: 2476
Género: Masculino

Re: Second Half Song Contest - Resultados finales y despedida en Pág. 77

Lun Abr 04, 2022 7:32 pm  
Muy machistas en este foro no somos, no :emoraro:

Avatar de Usuario
7th
4 POINTS
4 POINTS
Mensajes: 2590
Registrado: Dom Oct 30, 2011 12:37 am
Ubicación: Tierra Media

Re: Second Half Song Contest - Resultados finales y despedida en Pág. 77

Lun Abr 04, 2022 9:11 pm  
Polaco escribió:No me había fijado que casi todos los participantes son mujeres :emoraro:

Solo está Omar Naber


No me había fijado en ese detalle. :que:

Por cierto, he recibido tus votos y son correctos. Polaco lo ha pasado tan mal votando que me ha mandadoe su top24 ordenado, pero solo sus diez mejor posicionadas recibirán votos. XD
TOP2024
UCRANIA CROACIA ESPAÑA SERBIA AZERBAIYÁN LITUANIA BÉLGICA FRANCIA PAISES BAJOS AUSTRIA SUECIA ITALIA POLONIA SUIZA REINO UNIDO LETONIA LUXEMBURGO ARMENIA ISRAEL ALEMANIA CHIPRE GRECIA FINLANDIA SAN MARINO GEORGIA DINAMARCA NORUEGA MALTA PORTUGAL ALBANIA AUSTRALIA MOLDAVIA CHEQUIA ESLOVENIA ISLANDIA ESTONIA IRLANDA

Avatar de Usuario
Polaco
7 POINTS
7 POINTS
Mensajes: 6990
Registrado: Mié Nov 09, 2011 12:39 pm
Mensajes antiguos: 2476
Género: Masculino

Re: Second Half Song Contest - Resultados finales y despedida en Pág. 77

Lun Abr 04, 2022 9:45 pm  
Es que he ido viendo las actuaciones y ordenándolas en el mensaje que te he enviado. Sí, he sufrido mucho mucho.

A ver a los demás si les causa tal desagravio. :timido:

Avatar de Usuario
misae
8 POINTS
8 POINTS
Mensajes: 7466
Registrado: Sab Oct 29, 2011 9:24 pm
Género: Masculino

Re: Second Half Song Contest - Resultados finales y despedida en Pág. 77

Lun Abr 04, 2022 10:22 pm  
Ya he votado para la gran final. :ojitos:
Imagen

Avatar de Usuario
7th
4 POINTS
4 POINTS
Mensajes: 2590
Registrado: Dom Oct 30, 2011 12:37 am
Ubicación: Tierra Media

Re: Second Half Song Contest - Resultados finales y despedida en Pág. 77

Lun Abr 04, 2022 10:44 pm  
Votos de misae correctos.

Está todo muy repartido, la canción que lidera solo tiene una media de menos de 6 puntos. Y aún tenemos a 3 canciones a cero.
TOP2024
UCRANIA CROACIA ESPAÑA SERBIA AZERBAIYÁN LITUANIA BÉLGICA FRANCIA PAISES BAJOS AUSTRIA SUECIA ITALIA POLONIA SUIZA REINO UNIDO LETONIA LUXEMBURGO ARMENIA ISRAEL ALEMANIA CHIPRE GRECIA FINLANDIA SAN MARINO GEORGIA DINAMARCA NORUEGA MALTA PORTUGAL ALBANIA AUSTRALIA MOLDAVIA CHEQUIA ESLOVENIA ISLANDIA ESTONIA IRLANDA

Avatar de Usuario
velvet
3 POINTS
3 POINTS
Mensajes: 1294
Registrado: Sab Oct 29, 2011 9:19 pm
Mensajes antiguos: 9116
Género: Femenino

Re: Second Half Song Contest - Resultados finales y despedida en Pág. 77

Lun Abr 04, 2022 10:45 pm  
Votos para la final enviados
Imagen

Avatar de Usuario
7th
4 POINTS
4 POINTS
Mensajes: 2590
Registrado: Dom Oct 30, 2011 12:37 am
Ubicación: Tierra Media

Re: Second Half Song Contest - Resultados finales y despedida en Pág. 77

Lun Abr 04, 2022 10:58 pm  
velvet escribió:Votos para la final enviados


Recibidos y correctos, y además has sacado a dos canciones del cero, ya solo queda una sin votos.
TOP2024
UCRANIA CROACIA ESPAÑA SERBIA AZERBAIYÁN LITUANIA BÉLGICA FRANCIA PAISES BAJOS AUSTRIA SUECIA ITALIA POLONIA SUIZA REINO UNIDO LETONIA LUXEMBURGO ARMENIA ISRAEL ALEMANIA CHIPRE GRECIA FINLANDIA SAN MARINO GEORGIA DINAMARCA NORUEGA MALTA PORTUGAL ALBANIA AUSTRALIA MOLDAVIA CHEQUIA ESLOVENIA ISLANDIA ESTONIA IRLANDA

Avatar de Usuario
velvet
3 POINTS
3 POINTS
Mensajes: 1294
Registrado: Sab Oct 29, 2011 9:19 pm
Mensajes antiguos: 9116
Género: Femenino

Re: Second Half Song Contest - Resultados finales y despedida en Pág. 77

Lun Abr 04, 2022 11:00 pm  
7th escribió:
velvet escribió:Votos para la final enviados


Recibidos y correctos, y además has sacado a dos canciones del cero, ya solo queda una sin votos.


Caramba XD
Imagen

  •   Información
  • ¿Quién está conectado?

    Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 2 invitados