Ucrania 2019 - Sophia Ivanko - The Spirit Of Music

Cadena: UA:PBC
Método de selección: Preselección nacional
Fecha: 19/08/2019
Intérprete: Sophia Ivanko
Título de la canción: The Spirit Of Music
Título en español: El espíritu de la música
Idioma: Inglés y ucraniano
Letrista: Sophia Ivanko
Compositores: Sophia Ivanko, Mykhailo Tolmachov

Videoclip

https://www.youtube.com/watch?v=UvAvW9nKLFk

Actuación en directo

https://www.youtube.com/watch?v=JUo6pKdSRtM

Letra y traducción

The Spirit Of Music
El espíritu de la música

Коли не знаєш що робити
Коли думки навиворіт
Коли здається, один ти в світі
І не здатен на політ

When your thoughts are upside down
When you don't know what to do
Inspiration doesn't come
And your heart feels so blue

Здається
Це все здається
Забудь печалі
І співай

Коли танцюєш на танцполі
Забуваєш про усе
Розумієш, один ти в колі
Течія тебе несе

Здається
Це все здається
Забудь печалі
І співай

І тоді повір у себе
Подивись - співає небо!
Чуєш пісню невгамовну?
Відчувай її наповну!

Повір у себе
Подивись - співає небо!
Чуєш пісню невгамовну?
Тож співай її безмовно!

I know it
I feel it
That's the spirit of music it takes me and sets me free

I know it
And it's inside of me
I give you this melody

Cuando no sabes qué hacer
Cuando tus pensamientos están al revés
Cuando parece que estás solo
Y no eres capaz de levantar el vuelo

Cuando tus pensamientos están al revés
Cuando no sabes qué hacer
La inspiración no venga
Y tu corazón se sienta tan triste

Pero es solo como parece
Es solo como parece ahora
Olvídate de la tristeza
Solo sigue cantando

Cuando estás en la pista de baile
Te olvidas de todo
Ya ves, estás solo en el círculo
Tu canción te lleva

Pero es solo como parece
Es solo como parece ahora
Olvídate de la tristeza
Solo sigue cantando

Confía en tí mismo, cree en los sueños
¡Mira al cielo y escúchalo cantar!
¿Puedes escuchar su canción inquieta?
¡Solo deja que te llene!

Confía en tí mismo, cree en los sueños
¡Mira al cielo y escúchalo cantar!
¿Puedes escuchar su canción inquieta?
¡Solo canta en silencio!

Lo sé
Lo siento
Ese es el espírito de la música que me toma y me libera

Lo sé
Y está dentro de mí
Te doy esta melodía

Es muy sencilla y relajante, y el final es top. Me gusta bastante, la verdad :heart:

Muy fina y con clase, el revamp la ha hecho fantástica y me encantaría que de la sorpresa :ojitos:

A mí no me gusta nada. De lo peor, junto con Portugal y Georgia.

Está súper infravalorada, yo la tengo top 5 y no descarto subirla más. De mis favoritas sin duda.

El revamp la ha salvado de la catástrofe, porque es una canción súper difícil de digerir y que al principio resulta un tostón enorme. Si el estribillo del final estuviese durante toda la canción ganaría enteros. Ahora me gusta moderadamente, pero para mí la base de la que partía ya no era gran cosa.

A primera escucha me horrorizó, si que es cierto que mejoró bastante con la nueva versión, aún así, me sigue pareciendo de las mas flojas del año.

Salvo por Francia, creo que es la canción más única del año y eso le da muchos puntos. Y los cameos de Darina y Timur son TOP máximo de la vida.

Las partes de uuuu oooo me ponen muy nervioso y me hacen hatearla.

Ha pasado de Guatepeor a Guatemala con el revamp, pero aunque la mona se vista de seda mona se queda

Pasar de Darina a esto... :emoraro:

Esperaba encontrarme con un horror por lo que había leído en redes y me ha sorprendido mucho para bien. Me gusta mucho la voz de Sophia y me parece una canción muy bonita y delicada. Muy bien, Ucrania. Voto la segunda opción de la encuesta. :emonu:

No está mal, pero me acuerdo del uhh y poco más...

¿Soy el único al que le encanta el instrumental de esta canción?

La nada más absoluta.

Pues bueno, ha mejorado algo con el revamp, pero de donde no hay no se puede sacar.
Y sí, sigo reventadísimo porque no eligiran a Alisa, que sería mi top 1 de la edición probablemente:
https://www.youtube.com/watch?v=3thsfMIwaiM

Vengo para decir que es, con diferencia, la mejor junto a nuestra Melani. :emodiva:

Se ha convertido en mi Top2 junto a España. Es Dark horse claro.

No está mal pero hay algo que no me acaba de convencer. No entiendo muy bien de qué palo va, y para el junior tampoco la acabo de ver, la verdad. A ver si en directo me convence. La primera versión la veía mas coherente y me gustaba más. :emoraro:

Tiene un rollo interesante con ese aire misterioso, pero se queda a medio gas.

Dejo este macroreportaje por aquí:
https://www.youtube.com/watch?v=sm6aD9UYDso
Que la niña con 13 años ya sabe programar en varios lenguajes y yo que casi me dedico apenas sé en 2 :emoraro:

Infravalorada. La candidatura en general desprende un gusto exquisito y calidad musical.

La elegancia personificada, mi niña Sofía la amo. :adoracion:

Espero que esta maravilla sea valorada como merece porque es una #delicia.

Me da que va a ser aupada por jurado y yo contento.

La verdad es que hoy no me ha gustado. Es un TEMAZO, pero no me extraña el puesto, la verdad. :sorry:

¿Qué te parece 'The Spirit Of Music' de Sophia Ivanko como representante de Ucrania?

¿Quién está conectado?