Página 1 de 14

Azerbaiyán 2023 - TuralTuranX - Tell Me More

Publicado: Jue Oct 13, 2022 10:57 am
por vivi.piro
Imagen

Imagen

Cadena: İTV
Método de selección: Elección Interna
Fecha: 13 de marzo de 2023
Intérprete: TuralTuranX
Título de la canción: Tell Me More
Título en español: Cuéntame más
Idioma: Inglés
Compositores: Nihad Aliyev, Tunar Taghiyev, Tural Baghmanov y Turan Baghmanov
Letristas: Tural Baghmanov y Turan Baghmanov


Videoclip
https://www.youtube.com/watch?v=5dvsr-L3HgY

Actuación en directo
https://www.youtube.com/watch?v=8BNtaW1IEtA

Imagen

Biografía
Tural y Turan Bağmanov son de Zaqatala, al noroeste de Azerbaiyán. Los gemelos, cuando vieron un piano por primera vez en la escuela, quedaron tan fascinados que a menudo practicaban canciones en secreto.​ Luego, su padre les compró un sintetizador de segunda mano y, posteriormente, también aprendieron a tocar la guitarra.​ De este modo, los hermanos empezaron a actuar en escuelas y en algunos eventos. Sin embargo, después de la muerte de su padre, dejaron de hacer música temporalmente.

Más tarde, Tural se mudó a la capital, Bakú, y fundó la banda TheRedJungle con un amigo, con quien también tocaba Turan. Los hermanos también estuvieron tocando en la calle.

El 2 de febrero de 2023, se anunció que Tural y Turan se encontraban entre los cinco candidatos de la selección interna de Azerbaiyán para representar al país en el Festival de la Canción de Eurovisión 2023. Finalmente, el 9 de marzo, fueron seleccionados como representantes de Azerbaiyán para el Festival de Eurovisión bajo el nombre de TuralTuranX.

Imagen

Letra y traducción
Tell Me More
Traducción del título

Tell me more about me,
You, us
Tell me you love me, baby
More than I trust
And I just want to know:
How do you feel about us
Right now?

I don't know if I'm someone or someone is me,
I’m running from the fate and I’m giving up my dream
I'm carrying all the pain
And the sorrow that’s in vain
All the games you think I play
Are my ways of staying sane

I shout it from the hills up high
I’ve nothing, only tears to cry
If I ever learn again to feel the way I did
I’ll die from the emotions that I kept down for years, baby

Tell me more about me,
You, us
Tell me you love me, baby
More than I trust
And I just want to know:
How do you feel about us
Right now?

I want to buy a land a thousand miles away
From the city that I've never even chosen.
I think the reason why is all because of people
Who treat you like a fool and make you wonder for the reason
Now is the time I am passing by the streets
And the places that we used to go to

We thought we'd be back pretty soon but never did
And distance between you and me gets so damn more.

Let me tell you one thing, baby
It may change your all thoughts about us
And you won’t need to worry again, too.
So, let me tell you if you're ready,
Hear me out, baby: let’s go crazy,
I have something that you’re looking for
And that is love
Love
Love

Tell me more about me,
You, us
Tell me you love me, baby
More than I trust
And I just want to know:
How do you feel about us
Right now?
Traducción de la letra

Re: Azerbaiyán 2023 - TuralTuranX - Tell Me More

Publicado: Lun Mar 13, 2023 1:36 pm
por vivi.piro
Como hay gente que la ha podido escuchar gracias a Nueva Zelanda voy abriendo el hilo.
El vídeo es este, pero hay que verlo con VPN.
https://youtu.be/WcdbmBfOQo8

Re: Azerbaiyán 2023 - TuralTuranX - Tell Me More

Publicado: Lun Mar 13, 2023 1:55 pm
por ukillmyvibe
No sé qué opinar :emoraro:

Es como que tiene cosas interesantes pero la producción de 1 euro no acompaña en absoluto. Desde luego, personalidad tiene XD pero vamos, necesita varias escuchas para que te entre y eso en el ESC es fatal.

Re: Azerbaiyán 2023 - TuralTuranX - Tell Me More

Publicado: Lun Mar 13, 2023 1:58 pm
por Antonio
Repito lo que comenté en el hilo, seguramente estaré solo en esto, pero me ha parecido un temazo :adoracion: El toque nostálgico que tiene me gana, y las guitarras hacia la mitad hacen que no me parezca lo mismo todo el rato.

Ahora, los veo sufriendo mucho para pasar, pero a mí me ha encantado sin ser nada de eso yo XD

Re: Azerbaiyán 2023 - TuralTuranX - Tell Me More

Publicado: Lun Mar 13, 2023 2:02 pm
por Iuris
A mí me gusta sin encantarme y ellos me dan ternurita, pero es cierto que no es una candidatura demasiado competitiva.

Aquí entera sin VPN.
https://www.youtube.com/watch?v=DTyzVjo5JLc

Re: Azerbaiyán 2023 - TuralTuranX - Tell Me More

Publicado: Lun Mar 13, 2023 2:03 pm
por spur7
A primera escucha me he dormido, pero ahora la tengo en bucle y me parece bonita. Me recuerdan un poco a los Beatles :emoraro:

Eso sí, los veo en semis. Si hubiera jurado podrían dar un susto pero siendo 100% televoto...

Re: Azerbaiyán 2023 - TuralTuranX - Tell Me More

Publicado: Lun Mar 13, 2023 2:03 pm
por Euphorily
Lo dicho, a falta de que Reino Unido nos traiga sonido británico ya nos lo traen otros países: Azerbaiyán, Grecia, Eslovenia, San Marino, Letonia...

Yo creo que van a gustar bastante y van a tener su público. Tampoco se alejan mucho de la esencia del año pasado con Snap.

Re: Azerbaiyán 2023 - TuralTuranX - Tell Me More

Publicado: Lun Mar 13, 2023 2:06 pm
por Ximet
A ver, no suena mal, pero esto es como muy poco competitivo no? Parece una canción que puedo componer hasta yo :emoraro: Pero tiene algo de potencial de cara a la versión definitiva, que supongo que no será esa

Re: Azerbaiyán 2023 - TuralTuranX - Tell Me More

Publicado: Lun Mar 13, 2023 2:08 pm
por Gotillo
Pues el trocito no me terminó pero entera gana un montón y me ha gustado mucho :ojitos: :ojitos: Seguramente no tenga muchas opciones de pasar, pero yo estoy en este barquito.

Re: Azerbaiyán 2023 - TuralTuranX - Tell Me More

Publicado: Lun Mar 13, 2023 2:09 pm
por RamboAmadeus
Esta muy bien pero es poco competitivo, le vería mas recorrido en la radio que en un festival. Aun así suma, y mucho, alguien tendrá que rellenar los puestos del lado derecho del marcador.

Re: Azerbaiyán 2023 - TuralTuranX - Tell Me More

Publicado: Lun Mar 13, 2023 2:11 pm
por alc
Parece interesante, pero suena supermaquetera y 0 competitiva.

Sería una lástima que consiguieran su peor posición histórica el año que apuestan por fin por algo propio y cero prefabricado, pero estando en la semi en la que están...

Re: Azerbaiyán 2023 - TuralTuranX - Tell Me More

Publicado: Lun Mar 13, 2023 2:11 pm
por EurofanForever
Pues la canción esta mona pero la veo bastante poco competitiva y desde luego que le pesa mucho que no haya jurado, muy a la par con Letonia, no se es algo que me esperaría más de Georgia que de Azerbaiyán y habrá que ver si esto es un cambio de visión de la delegación o simplemente se la quieren pegar para volver a lo de antes pero sin estar muertos lo van a tener bastante difícil a no ser que la PE eleve la candidatura por encima de las otras candidaturas más lentas de la semi como PB o Suiza

Re: Azerbaiyán 2023 - TuralTuranX - Tell Me More

Publicado: Lun Mar 13, 2023 2:14 pm
por bordance
Bottom.

Qué vuelvan a comprar temazos a Suecia o dónde les apetezca. Gracias.

Re: Azerbaiyán 2023 - TuralTuranX - Tell Me More

Publicado: Lun Mar 13, 2023 2:18 pm
por Ximet
Seguro que a Sugimura le encanta porque cantan hombres.

Re: Azerbaiyán 2023 - TuralTuranX - Tell Me More

Publicado: Lun Mar 13, 2023 2:20 pm
por Alban
Me parece muy mediocre, para tenerla de fondo no molesta pero esto en un concurso como el ESC no tiene nada que hacer.

Ojalá volviera el Azerbaiyán que se iba a Suecia de compras pero con buen criterio XD

Re: Azerbaiyán 2023 - TuralTuranX - Tell Me More

Publicado: Lun Mar 13, 2023 2:21 pm
por AkuatiK
Tiene partes que podrían sonar decentes, pero en general es un ñordete de garaje.

Re: Azerbaiyán 2023 - TuralTuranX - Tell Me More

Publicado: Lun Mar 13, 2023 2:23 pm
por EurofanForever
Yo es que nunca he entendido la obsesión por que Azerbaiyán llevase algo propio teniendo semejante basura de industria musical, siempre he sido pro compra temazos externos :emodiva:

Re: Azerbaiyán 2023 - TuralTuranX - Tell Me More

Publicado: Lun Mar 13, 2023 2:23 pm
por Lord
Es una canción bonita que me gusta pero es nada competitiva :(

Hasta siento que los han elegido para quedarse en Semis y retirarse el siguiente año :-(

Hasta dejaron a bandas importantes en su país y artistas más conocidos por llevarlos a ellos. La verdad es que suena a plan con maña.

Re: Azerbaiyán 2023 - TuralTuranX - Tell Me More

Publicado: Lun Mar 13, 2023 2:25 pm
por Aubret
Pues me ha gustado mucho a primera escucha. Una pena que tengan todas las papeletas de quedarse en la semi.

Re: Azerbaiyán 2023 - TuralTuranX - Tell Me More

Publicado: Lun Mar 13, 2023 2:25 pm
por gbk
Pues me ha sorprendido muy gratamente, si que es verdad que la producción suena un poco bastante amateur pero a la vez creo que es la gracia de este tema.

Y además suena muy british, asi que supongo que tendra una buena acogida por parte de los anfitriones.

No obstante es el tema al que veo semis mas claras junto a Letonia.

Re: Azerbaiyán 2023 - TuralTuranX - Tell Me More

Publicado: Lun Mar 13, 2023 2:25 pm
por AkuatiK
Yo lo que quiero son buenas canciones, algunos parece que preferís que os torturen mientras podáis decir "esta tortura tiene alma" (cosa que a veces se usa como nos viene en gana, también os digo) :twisted:

Re: Azerbaiyán 2023 - TuralTuranX - Tell Me More

Publicado: Lun Mar 13, 2023 2:28 pm
por Lord
AkuatiK escribió:Yo lo que quiero son buenas canciones, algunos parece que preferís que os torturen mientras podáis decir "esta tortura tiene alma" (cosa que a veces se usa como nos viene en gana, también os digo) :twisted:

Está canción tiene más alma y es más auténtica que Grecia :nah:

Re: Azerbaiyán 2023 - TuralTuranX - Tell Me More

Publicado: Lun Mar 13, 2023 2:28 pm
por Aubret
EurofanForever escribió:Yo es que nunca he entendido la obsesión por que Azerbaiyán llevase algo propio teniendo semejante basura de industria musical, siempre he sido pro compra temazos externos :emodiva:

Efectivamente, hay países que por mas que nos cueste entenderlo, no pueden permitirse enviar producción propia. O bueno, pueden pero a riesgo de no comerse un colín como Georgia (por lo general).

Re: Azerbaiyán 2023 - TuralTuranX - Tell Me More

Publicado: Lun Mar 13, 2023 2:28 pm
por Antonio
A mí es que ni me parece mala ni me suena a maqueta, yo creo que la gracia de la canción es que suene así XD

Re: Azerbaiyán 2023 - TuralTuranX - Tell Me More

Publicado: Lun Mar 13, 2023 2:30 pm
por Iuris
A mí me ha recordado a algunos temas de Simon & Garfunkel. :emoraro: