ForoESC

beating!
https://www.foroesc.com/foro/

Moldavia 2023 - Pasha Parfeny - Soarele şi luna

https://www.foroesc.com/foro/viewtopic.php?f=253&t=2701

Página 1 de 15

Moldavia 2023 - Pasha Parfeny - Soarele şi luna

Publicado: Jue Oct 13, 2022 10:01 am
por Asdfg.
Imagen

Imagen

Cadena: TRM
Método de selección: Etapa Naţională 2023
Fecha: 04/03/2023
Intérprete: Pasha Parfeny
Título de la canción: Soarele şi Luna
Título en español: El sol y la luna
Idioma: Rumano
Compositores: Andrei Vulpe, Cătălin Temciuc, Pasha Parfeni
Letristas: Yuliana Parfeni


Videoclip
https://www.youtube.com/watch?v=se9LDgFW6ak

Actuación en directo
https://www.youtube.com/watch?v=3I0we0lhDic


Imagen

Biografía
Pasha Parfeny cuenta ya con una amplia experiencia en el mundo eurovisivo. Habiendo estudiado música desde pequeño, empezó su carrera musical en 2008 como el primer vocalista de la banda SunStroke Project. Un año más tarde se presentó con su banda a su primera preselección para Eurovisión, sin conseguir el pasaporte a Moscú.

Tras participar y ganar varias competiciones musicales por Europa del este, siguió probando suerte con Eurovisión, esta vez como solista, de manera ininterrumpida. Fue en 2012 cuando finalmente consiguió el pasaporte a Bakú con su animado tema Lăutar, con el que llevó a su país a las puertas del top 10 (puesto 11 en la final). Al año siguiente, volvió a subirse al escenario eurovisivo, aunque esta vez frente al piano como el compositor del tema que Aliona Moon defendió en Malmö y con el que obtuvo la misma posición que él el año anterior.

Tras participar un par de veces más como compositor en 2015 y como solista en 2020, Pasha volvió a probar suerte en 2023, ganando el pasaporte a Eurovisión con su canción Soarele şi luna.


Imagen

Letra y traducción
Soarele şi luna
El sol y la luna

Codrule cu frunză deasă,
Cred că mi-am găsit mireasă
Așa, așa, așa, așa, așa, așa
Nistrule cu apă lină,
M-am pierdut și ea-i de vină
Așa, așa, așa, așa, așa, așa
I-am cântat eu doine multe
Pân-a vrut să mă sărute ea
Așa, așa, așa, așa, așa, așa
Păi, am cântat-o, am dansat-o,
În tot felul răsfățat-o,
Așa, așa, așa, așa, așa, așa

Soarele, Soarele, Soarele și Luna
Ne-or ține, ne-or ține, ne-or ține cununa
Soarele, Soarele, Soarele și Luna
Ne-or ține, ne-or ține, ne-or ține cununa

Soarele, Soarele, Soarele și Luna
Ne-or ține, ne-or ține, ne-or ține cununa
Soarele, Soarele, Soarele și Luna
Ne-or ține, ne-or ține, ne-or ține cununa

I-am promis miresei mele
Nuntă sub un cer cu stele
Așa, așa, așa, așa, așa, așa
I-am dat în a șaptea seară
Un inel cu piatră rară
Așa, așa, așa, așa, așa, așa

Soarele și Luna
Soarele și Luna
Ne-or ține cununa
Ne-or ține cununa
Soarele, Soarele, Soarele și Luna
Ne-or ține, ne-or ține, ne-or ține cununa

I-am promis miresei mele
Nuntă sub un cer cu stele
I-am dat în a șaptea seară
I-am dat în a șaptea seară
Un inel cu piatră rară

Soarele și Luna
Soarele și Luna
Ne-or ține cununa
Ne-or ține cununa
Soarele, Soarele, Soarele și Luna
Ne-or ține, ne-or ține, ne-or ține cununa
Soarele, Soarele, Soarele și Luna
Ne-or ține, ne-or ține, ne-or ține cununa
Soarele, Soarele, Soarele și Luna
Ne-or ține, ne-or ține, ne-or ține cununa
Un denso bosque de hojas ,
Creo que he encontrado a mi novia,
Así, así, así, así, así, así
El río Nistru con agua prístina,
Me he perdido, y es culpa suya
Así, así, así, así, así, así
Le canté tantas canciones
Hasta que quiso besarme
Así, así, así, así, así, así
Le canté, bailé con ella,
La mimé de todas las formas posibles,
Así, así, así, así, así, así

El sol, el sol, el sol y la luna
Sostendrán, sostendrán, sostendrán nuestra corona de boda
El sol, el sol, el sol y la luna
Sostendrán, sostendrán, sostendrán nuestra corona de boda

El sol, el sol, el sol y la luna
Sostendrán, sostendrán, sostendrán nuestra corona de boda
El sol, el sol, el sol y la luna
Sostendrán, sostendrán, sostendrán nuestra corona de boda

Le prometí a mi novia
Una boda bajo un cielo estrellado
Así, así, así, así, así, así
Le di en la séptima noche
Un anillo con una piedra preciosa
Así, así, así, así, así, así

El sol y la luna
El sol y la luna
Sostendrán nuestra corona de boda
Sostendrán nuestra corona de boda
El sol, el sol, el sol y la luna
Sostendrán, sostendrán, sostendrán nuestra corona de boda

Le prometí a mi novia
Una boda bajo un cielo estrellado
Le di en la séptima noche
Le di en la séptima noche
Un anillo con una piedra preciosa

El sol y la luna
El sol y la luna
Sostendrán nuestra corona de boda
Sostendrán nuestra corona de boda
El sol, el sol, el sol y la luna
Sostendrán, sostendrán, sostendrán nuestra corona de boda
El sol, el sol, el sol y la luna
Sostendrán, sostendrán, sostendrán nuestra corona de boda
El sol, el sol, el sol y la luna
Sostendrán, sostendrán, sostendrán nuestra corona de boda

Re: Moldavia 2023 - Pasha Parfeny - Soarele şi luna

Publicado: Sab Mar 04, 2023 8:50 pm
por Asdfg.
Ya podéis comentar el tema moldavo!

Han elegido lo mejor que tenían, rey Pasha librándonos de la pandemia Sunstroke Project :adoracion: :adoracion:

Es un temazo, y aunque la PE en la pre ha lucido mess, creo que hay buenas ideas y que en el escenario de Liverpool se puede pulir hasta hacer un colapso, confío mucho en él. Se viene otro top 10 del televoto fácil XD :aplauso:

Re: Moldavia 2023 - Pasha Parfeny - Soarele şi luna

Publicado: Sab Mar 04, 2023 8:51 pm
por Sambu
YAAAAAAS

La final la tienen casi segura, la puesta en escena necesita una vuelta pero muy muy buena elección :adoracion:

Re: Moldavia 2023 - Pasha Parfeny - Soarele şi luna

Publicado: Sab Mar 04, 2023 8:52 pm
por Aubret
Reencuentro con Loreen, qué curioso.

Me gusta el tema. La actuación no sé :emoraro:

Re: Moldavia 2023 - Pasha Parfeny - Soarele şi luna

Publicado: Sab Mar 04, 2023 8:53 pm
por alc
YASS, Viva Moldavia :adoracion:

La actuación tienen que pulirla, pero de eso Moldavia sabe.

El enano que se lo lleve :adoracion:

Re: Moldavia 2023 - Pasha Parfeny - Soarele şi luna

Publicado: Sab Mar 04, 2023 8:53 pm
por EurofanForever
Pues muy bien elegido, una canción bastante efectista y chula con muchas posibilidades escénicas, yo creo que la final la tienen garantizada y que gustazo que mantengan el rumano un segundo año consecutivo :heart:

Re: Moldavia 2023 - Pasha Parfeny - Soarele şi luna

Publicado: Sab Mar 04, 2023 8:54 pm
por Sr.Guri
Pues para mi es un bodrio bodrio bodrio :emoraro: :emoraro: :emoraro: :emoraro: :emoraro: :emoraro: :emoraro: :emoraro: :emoraro:

Re: Moldavia 2023 - Pasha Parfeny - Soarele şi luna

Publicado: Sab Mar 04, 2023 8:55 pm
por Polaco
No la he escuchado por mi celibato, pero me alegro mil millones que no hayan ganado los Sunstroke, porque nunca me han gustado y dudo que lo de este año me guste.

Mañana escucharé el resto de las canciones de la pre. Tengo curiosidad por el tema de Aliona, a la que adoro :heart:

Re: Moldavia 2023 - Pasha Parfeny - Soarele şi luna

Publicado: Sab Mar 04, 2023 8:55 pm
por AkuatiK
Temazo de top10 :adoracion:

Re: Moldavia 2023 - Pasha Parfeny - Soarele şi luna

Publicado: Sab Mar 04, 2023 8:56 pm
por El Albornoz Mágico
Para mi el problema no es la canción sino recrear todo lo que pasa en el videoclip, entre el enano, las dos señoras, etc... es un poco caótico, no es que haya que "pulir" como tal sino cambiar el concepto

Re: Moldavia 2023 - Pasha Parfeny - Soarele şi luna

Publicado: Sab Mar 04, 2023 8:56 pm
por Holly Dolly
Moldavia ha elegido bien. :emodiva:

Re: Moldavia 2023 - Pasha Parfeny - Soarele şi luna

Publicado: Sab Mar 04, 2023 8:58 pm
por Grace
Sr.Guri escribió:Pues para mi es un bodrio bodrio bodrio :emoraro: :emoraro: :emoraro: :emoraro: :emoraro: :emoraro: :emoraro: :emoraro: :emoraro:


Para mí también :emoraro:

Re: Moldavia 2023 - Pasha Parfeny - Soarele şi luna

Publicado: Sab Mar 04, 2023 8:58 pm
por Toad
Muy contento. Confío en que Pasha eleve la puesta en escena y tengamos otro colapso moldavo en la final. :adoracion:

Re: Moldavia 2023 - Pasha Parfeny - Soarele şi luna

Publicado: Sab Mar 04, 2023 8:58 pm
por Iuris
Temazo místico. Gracias Moldavia. :adoracion: :adoracion: :adoracion:

Empieza bien la noche.

Re: Moldavia 2023 - Pasha Parfeny - Soarele şi luna

Publicado: Sab Mar 04, 2023 8:59 pm
por Raoul
Moldavia volviendo a sacarse una muy buena canción de la manga, muy buena, nenas. :adoracion:

Imagen

Re: Moldavia 2023 - Pasha Parfeny - Soarele şi luna

Publicado: Sab Mar 04, 2023 8:59 pm
por Nubeblue
Ay, que me gusta y todo y no tenía esperanza ninguna. Al final se hace un poco repetitiva pero me parece buena incorporación al año.
PS: los coros que suenan de fondo los podía cantar el de Finlandia cha cha cha

Re: Moldavia 2023 - Pasha Parfeny - Soarele şi luna

Publicado: Sab Mar 04, 2023 8:59 pm
por Antonio
Era lo mejor que tenían con diferencia, y si ya la ha vendido bien en ese cuchitril, en Liverpool se va a lucir muchísimo :adoracion:

Ahora mismo lo tiene todo para cerrar la primera semi XD

Re: Moldavia 2023 - Pasha Parfeny - Soarele şi luna

Publicado: Sab Mar 04, 2023 9:00 pm
por Jamir
Está muy bien la canción. Otro año más que Moldavia deja por los suelos a Rumanía :emodiva:

Re: Moldavia 2023 - Pasha Parfeny - Soarele şi luna

Publicado: Sab Mar 04, 2023 9:00 pm
por TekTek
:adoracion: :adoracion: :adoracion: :adoracion: :adoracion: :adoracion: :adoracion: :adoracion:

mi favorito no me lo puedo creer ha ganado :adoracion: :adoracion: :adoracion: :adoracion:

Re: Moldavia 2023 - Pasha Parfeny - Soarele şi luna

Publicado: Sab Mar 04, 2023 9:04 pm
por Usurraldo
Pues no esta mal. Es el clásico tema pop folk que tanto se asocia a Eurovisión. Espero que hagan una buena puesta en escena y que no se note que Moldavia es un pais de pocos recursos económicos. :emoraro:

Re: Moldavia 2023 - Pasha Parfeny - Soarele şi luna

Publicado: Sab Mar 04, 2023 9:04 pm
por Sambu
El Albornoz Mágico escribió:Para mi el problema no es la canción sino recrear todo lo que pasa en el videoclip, entre el enano, las dos señoras, etc... es un poco caótico, no es que haya que "pulir" como tal sino cambiar el concepto

Yo creo que bien planteado, con planificación y una realización adecuada, pueden recrear el videoclip y que les quede resultón.
Lo que hay ahora es caos, pero el concepto yo lo mantendría.

Re: Moldavia 2023 - Pasha Parfeny - Soarele şi luna

Publicado: Sab Mar 04, 2023 9:05 pm
por esc_carlos
Es tan repetitiva que con el primer minuto me ha sobrado, no la he podido terminar, con eso lo digo todo.

Re: Moldavia 2023 - Pasha Parfeny - Soarele şi luna

Publicado: Sab Mar 04, 2023 9:05 pm
por Serginandz
Pues me gusta mucho, si todavía igual puedo acabar haciendo un top 10 con canciones que me gustan y todo :emoraro:

Re: Moldavia 2023 - Pasha Parfeny - Soarele şi luna

Publicado: Sab Mar 04, 2023 9:06 pm
por LPG
Pues coincido, me gusta mucho la canción, pero la puesta en escena cutrona. Pero Moldavia siempre sabe sacar partido de los recursos de Eurovisión, así que confío.

Re: Moldavia 2023 - Pasha Parfeny - Soarele şi luna

Publicado: Sab Mar 04, 2023 9:10 pm
por Maria Paz
Pues me gusta la canción la puesta veremos... pero la canción es buena
Todos los horarios son UTC+02:00
Página 1 de 15
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
https://www.phpbb.com/