Cadena: Khabar
Método de selección: Preselección de artista y elección interna de canción
Fecha: 13 agosto 2022 (anuncio del representante) y 6 noviembre 2022 (presentación de la canción)
Intérprete: David Charlin
Título de la canción: Jer-Ana (Mother Earth)
Título en español: Madre Tierra
Idioma: Kazajo e inglés
Letrista: Serzhan Bakhitzhan y Jordan Arakelyan
Compositor: Khamit Shangaliyev
Videoclip
https://www.youtube.com/watch?v=jQsphRNuqIE
Actuación en directo
[bbvideo=640,360]ACTUACIÓN[/bbvideo]
Letra y traducción
Jer-Ana (Mother Earth)
Madre Tierra
Like stars in the night sky
Sometimes we don’t know why
We can’t see the lights of the sun
But I know we have to try
See the good thing in our life
Feel the magic in our hearts
Our future got to be like
Fairytale with flashlights
We just have to make it right
Ömir äsem tabïğatpen
Onı qadirle maxabbatpen
Jürekpen
Jer-ana seni de meni
Ayalağan.
Biz ayamaymız süymeymiz
Nelikten?
Ömirde sınaq bar,
Ömirde suraq bar.
Oylamaymız biz nege?
Izgilikti qolda
Birinşi orında
Süye alamız sonda.
Ömir äsem tabïğatpen,
Onı qadirle maxabbatpen.
Jürekpen
Jer-ana seni de meni
Ayalağan.
Biz ayamaymız süymeymiz
Nelikten?
Quşağıŋdı jay ömirge
Är küni, är sätte
Jüregiŋ soqsın birge
Ömir äsem tabïğatpen
Onı qadirle maxabbatpen.
Jürekpen
Jer-ana seni de meni
Ayalağan!
Biz ayamaymız, süymeymiz
Nelikten?
Sometimes we don’t know why
We can’t see the lights of the sun
But I know we have to try
See the good thing in our life
Feel the magic in our hearts
Our future got to be like
Fairytale with flashlights
We just have to make it right
Ömir äsem tabïğatpen
Onı qadirle maxabbatpen
Jürekpen
Jer-ana seni de meni
Ayalağan.
Biz ayamaymız süymeymiz
Nelikten?
Ömirde sınaq bar,
Ömirde suraq bar.
Oylamaymız biz nege?
Izgilikti qolda
Birinşi orında
Süye alamız sonda.
Ömir äsem tabïğatpen,
Onı qadirle maxabbatpen.
Jürekpen
Jer-ana seni de meni
Ayalağan.
Biz ayamaymız süymeymiz
Nelikten?
Quşağıŋdı jay ömirge
Är küni, är sätte
Jüregiŋ soqsın birge
Ömir äsem tabïğatpen
Onı qadirle maxabbatpen.
Jürekpen
Jer-ana seni de meni
Ayalağan!
Biz ayamaymız, süymeymiz
Nelikten?
Como estrellas en el cielo nocturno
A veces no sabemos por qué
No podemos ver la luz del sol
Pero se que tenemos que intentar
Ver las cosas buenas de nuestra vida
Sentir la magia en nuestros corazones
Nuestro futuro tiene que ser como
Cuentos de hadas con linternas
Tenemos que hacer lo correcto
La vida es hermosa con la naturaleza
Cuídala con amor
Con el corazón abierto
La madre tierra somos tú y yo
Lo siento
No nos compadecemos, no amamos
¿Por qué?
Hay tantos retos en la vida
Hay tantas preguntas en la vida
¿Por qué no las reprensamos?
En manos de la virtud
En primer lugar
Podremos amar
La vida es hermosa con la naturaleza
Cuídala con amor
Con el corazón abierto
La madre tierra somos tú y yo
Lo siento
No nos compadecemos, no amamos
¿Por qué?
Abraza tu vida
Cada día, cada momento
Deja que tu corazón lata al mismo tiempo
La vida es hermosa con la naturaleza
Cuídala con amor
Con el corazón abierto
La madre tierra somos tú y yo
Lo siento
No nos compadecemos, no amamos
¿Por qué?
A veces no sabemos por qué
No podemos ver la luz del sol
Pero se que tenemos que intentar
Ver las cosas buenas de nuestra vida
Sentir la magia en nuestros corazones
Nuestro futuro tiene que ser como
Cuentos de hadas con linternas
Tenemos que hacer lo correcto
La vida es hermosa con la naturaleza
Cuídala con amor
Con el corazón abierto
La madre tierra somos tú y yo
Lo siento
No nos compadecemos, no amamos
¿Por qué?
Hay tantos retos en la vida
Hay tantas preguntas en la vida
¿Por qué no las reprensamos?
En manos de la virtud
En primer lugar
Podremos amar
La vida es hermosa con la naturaleza
Cuídala con amor
Con el corazón abierto
La madre tierra somos tú y yo
Lo siento
No nos compadecemos, no amamos
¿Por qué?
Abraza tu vida
Cada día, cada momento
Deja que tu corazón lata al mismo tiempo
La vida es hermosa con la naturaleza
Cuídala con amor
Con el corazón abierto
La madre tierra somos tú y yo
Lo siento
No nos compadecemos, no amamos
¿Por qué?