Moldavia 2020 - Natalia Gordienko - Prison

Imagen

¿Qué te parece "Prison" de Natalia Gordienko como representante de Moldavia?

WINNER ALERT. ¡Es un TEMAZO que no puedo parar de escuchar!
6
8%
Buen tema. No es un WOW, pero se agradece escuchar algo así en Eurovisión.
9
12%
Random. Acabo de escucharla y ya la he olvidado.
23
32%
Mala. No es espantosa, pero sí carne de bottom.
20
27%
HORROR SUPREMO. ¿Esto es en serio, Moldavia?
15
21%
 
Votos totales: 73

Avatar de Usuario
vivi.piro
Moderador
Moderador
Mensajes: 9240
Registrado: Lun Feb 18, 2013 5:00 pm
Mensajes antiguos: 8416
Género: Masculino

Re: Moldavia 2020 - Natalia Gordienko - Prison

Dom Nov 03, 2019 1:19 pm  
Imagen

Imagen

Cadena: TRM
Método de selección:
Fecha:
Intérprete: Natalia Gordienko
Título de la canción: Prison
Título en español: Prisión
Idioma: inglés
Compositores: Philipp Kirkorov, Dimitris Kontopoulos
Letristas: Sharon Vaughn, Dimitris Kontopoulos


Videoclip
https://www.youtube.com/watch?v=x0G2Jr0jV7c

Actuación en directo
https://www.youtube.com/watch?v=spHzNyVVQUE

Imagen

Biografía
Natalia nació el 11 de diciembre de 1987 en Chișinău, en el seno de una familia de arquitectos ucranianos refugiados en la República Socialista Soviética de Moldavia. Asistió a la escuela secundaria, donde formó parte del coro escolar, obteniendo una especialización en matemáticas y química. Estudió en una escuela de música y danzas donde se graduó en estudios de piano y baile profesional. A la edad de 15 años ya había participado en diversos concursos de canto ganando tres nacionales y seis internacionales.

Desde 2005 ha sido vocalista de la banda de pop moldavo del Millenium.

En 2006, tras haber sido anulados los resultados de la preselección moldava por falta de calidad fue seleccionada para participar en la segunda preselección que realizaron. Junto con Arsenium, ex-componente de la banda O-Zone, arrasaron en el televoto y fueron seleccionados para ir a Atenas. En el festival no convencieron tanto ya que, aunque pasaron a la final, quedaron en el puesto 20 con 22 puntos. Dos de los cuales vinieron de España.

Imagen

Letra y traducción
Prison
Prisión

I don’t wanna feel you
I don’t wanna feel you this close
I don’t wanna hold you
Do I wanna hold or let go?
I don’t wanna fight the night
Inside with you

I am surrounded by walls
Covered with all your memories
Wish this were solitary, no

Walking with me in the halls
So, there is no forgetting
I know you’ll never let me

I don’t wanna be with you
I don’t wanna be without you
I don’t wanna be with you
I don’t wanna be without you

Prison
I can’t escape from this
Prison
Love is a fool’s prison

I don’t wanna need you
I don’t wanna seem so desperate
I don’t wanna tell you
I don’t wanna hear it’s useless
I don’t wanna fight the night
Inside with you

I am surrounded by walls
Covered with all your memories
Wish this were solitary

I don’t wanna be with you
I don’t wanna be without you
I don’t wanna be with you
I don’t wanna be without you

Prison
I can’t escape from this
Prison
Love is a fool’s prison

Prison
I can’t escape from this
Prison
Love is a fool’s prison
No quiero sentirte
No quiero sentirte tan cerca
No quiero abrazarte
¿Quiero abrazarte o dejarte ir?
No quiero enfrentarme a la noche
Dentro contigo

Estoy rodeada de muros
Cubierta de todos tus recuerdos
Ojalá no hubiera nada aquí, no

Caminando conmigo por los pasillos
Así no puedo olvidarte
Sé que nunca me dejarás

No quiero estar contigo
No quiero estar sin ti
No quiero estar contigo
No quiero estar sin ti

Prisión
No puedo escapar de esta
Prisión
El amor es la prisión de los tontos

No quiero necesitarte
No quiero parecer tan desesperada
No quiero decirte
No quiero escuchar que es inútil
No quiero enfrentarme a la noche
Dentro contigo

Estoy rodeada de muros
Cubierta de todos tus recuerdos
Ojalá no hubiera nada aquí, no

No quiero estar contigo
No quiero estar sin ti
No quiero estar contigo
No quiero estar sin ti

Prisión
No puedo escapar de esta
Prisión
El amor es la prisión de los tontos

Prisión
No puedo escapar de esta
Prisión
El amor es la prisión de los tontos

Avatar de Usuario
juliusg
3 POINTS
3 POINTS
Mensajes: 1987
Registrado: Jue Oct 25, 2012 10:44 pm

Re: Moldavia 2020 - Natalia Gordienko - Prison

Lun Mar 02, 2020 10:45 am  
:emocafe: no me parece horror supremo, pero si random de narices
Top 2024:
:noruega: :belgica: :croacia: :estonia: :islandia: :dinamarca: :españa: :reinounido: :serbia: :suiza:

Avatar de Usuario
AkuatiK
Técnicos
Técnicos
Mensajes: 10766
Registrado: Dom Oct 30, 2011 1:28 pm

Re: Moldavia 2020 - Natalia Gordienko - Prison

Lun Mar 02, 2020 10:47 am  
Hijo de la luna es un temazo, buena elección para inspirarse.
Me gusta mucho el rollo que tiene, no ganará ningún premio por una gran composición, pero me parece muy efectista.
Imagen

Avatar de Usuario
TekTek
5 POINTS
5 POINTS
Mensajes: 4358
Registrado: Jue Ago 15, 2013 1:35 pm

Re: Moldavia 2020 - Natalia Gordienko - Prison

Lun Mar 02, 2020 10:49 am  
Imagen

Ha ganado ella que sorpresa no? nadie lo esperaba?

El descarte de Sergey a Eurovision con plagio de Dotter incluido.

No me dice mucho la verdad.
Top 2023:
:heart: :finlandia: :heart: :suecia: :austria: :reinounido: :republicacheca: :españa: :noruega: :francia: :moldavia: :israel: :serbia: :portugal:

Avatar de Usuario
Asdfg.
Moderador
Moderador
Mensajes: 14095
Registrado: Sab Oct 29, 2011 9:02 pm
Mensajes antiguos: 11176
Ubicación: Dancing alone
Género: Masculino

Re: Moldavia 2020 - Natalia Gordienko - Prison

Lun Mar 02, 2020 10:50 am  
Pues eso, para ser de quien es pues ni tan mal. Tiene partes que me gustan bastante, pero otras bastante malillas. En general queda un poco amorfa, pero se mea en Estonia.

Eso sí, el tongo en la pre al nivel de los doritos.

Avatar de Usuario
valen
Moderador
Moderador
Mensajes: 14951
Registrado: Jue Feb 05, 2015 7:37 pm
Mensajes antiguos: 9582
Género: Masculino

Re: Moldavia 2020 - Natalia Gordienko - Prison

Lun Mar 02, 2020 10:57 am  
No es mala, pero tampoco destaca por lo bueno. Sin más. No creo que tenga opciones de nada, salvo PE bestia.

Avatar de Usuario
vivi.piro
Moderador
Moderador
Mensajes: 9240
Registrado: Lun Feb 18, 2013 5:00 pm
Mensajes antiguos: 8416
Género: Masculino

Re: Moldavia 2020 - Natalia Gordienko - Prison

Lun Mar 02, 2020 11:09 am  
A mi me parece la peor canción de lo que llevamos de año. Otro año más que esos señores sin talento compran la pre Moldava porque nadie más quiere las cosas que hacen. Es que me suena a puro ruido la canción. Esto debería hundirse en semis, por mucho circo que hagan para intentar disimular esto que han hecho.

Avatar de Usuario
Bazy
3 POINTS
3 POINTS
Mensajes: 1353
Registrado: Mié Dic 30, 2015 6:11 pm

Re: Moldavia 2020 - Natalia Gordienko - Prison

Lun Mar 02, 2020 11:13 am  
Se me hizo larguísima, Stay le da mil vueltas :emodiva:
Por cierto, menudo bajón de Loca a esto :enfin:
:eslovenia: :austria: :noruega: :finlandia: :suecia: :francia: :chipre: :reinounido: :polonia: :australia:
:republicacheca: :paisesbajos: :lituania: :belgica: :letonia: :azerbaijan: :dinamarca: :islandia: :españa: :portugal:
:grecia: :serbia: :israel: :alemania: :suiza: :italia: :rumania: :moldavia: :malta: :georgia:
:ucrania: :armenia: :albania: :estonia: :irlanda: :sanmarino: :croacia:

Avatar de Usuario
Usurraldo
5 POINTS
5 POINTS
Mensajes: 4414
Registrado: Lun Mar 07, 2016 7:13 pm
Ubicación: Jaén

Re: Moldavia 2020 - Natalia Gordienko - Prison

Lun Mar 02, 2020 11:21 am  
Hijo de la luuuunaaaaa.....

Que descaro a la hora de coger acordes de esa cancion!. XD
Imagen

Avatar de Usuario
Iuris
12 POINTS
12 POINTS
Mensajes: 22432
Registrado: Mar Feb 26, 2013 7:19 pm
Mensajes antiguos: 34616
Género: Masculino

Re: Moldavia 2020 - Natalia Gordienko - Prison

Lun Mar 02, 2020 11:40 am  
La canción está desfasadísima, pero me gusta. Cuando la escuché por primera vez no sabía que era del Mierda Team y bueno, será por eso que me gustó. :emoraro:

El caso es que iba con Moldovita que era un petardazo con el que se aseguraban el top10. Esta señora se va a quedar en semis, pero al menos está por encima de los horrores a los que nos tiene acostumbrados Moldavia.

Me recuerda al Fight de Natalia Barbu. :emoraro:

Avatar de Usuario
escarlos
Moderador
Moderador
Mensajes: 5927
Registrado: Dom Mar 24, 2013 4:06 pm
Mensajes antiguos: 23235

Re: Moldavia 2020 - Natalia Gordienko - Prison

Lun Mar 02, 2020 11:41 am  
¿Cuando les denuncia Mecano? Porque la melodía es parecida, y el inicio es igual nivel que parece que va a cantar:

Tonto el que no entiendaaaa
Cuenta una leyendaaaa


Osea :emoraro: Aun así no está mal, pero vamos...

Avatar de Usuario
EurofanForever
12 POINTS
12 POINTS
Mensajes: 14738
Registrado: Vie Jul 10, 2015 10:34 pm

Re: Moldavia 2020 - Natalia Gordienko - Prison

Lun Mar 02, 2020 11:46 am  
A mi me gusta, no es el temazo del año pero se deja escuchar. Eso si tiene tela que con tanta petardada elijan otra balada insulsa
:grecia: :serbia: :austria: :italia: :ucrania: :españa: :polonia: :luxemburgo: :israel: :armenia:
:malta: :republicacheca: :lituania: :croacia: :reinounido: :georgia: :dinamarca: :paisesbajos: :chipre: :suiza:
:albania: :islandia: :eslovenia: :azerbaijan: :portugal: :moldavia: :estonia: :letonia: :noruega: :suecia:
:francia: :belgica: :alemania: :australia: :irlanda: :finlandia: :sanmarino:

Yuse
2 POINTS
2 POINTS
Mensajes: 1047
Registrado: Vie Jul 12, 2013 5:18 pm

Re: Moldavia 2020 - Natalia Gordienko - Prison

Lun Mar 02, 2020 11:56 am  
Ni olvido ni perdón:


{TEXT}


Que no es porque Moldavia tenga que ir siempre con circo, a la vista está que 2014 me parece una obra de arte (...quitando la PE). Pero esto... no sé.

Avatar de Usuario
Tristan Flora
3 POINTS
3 POINTS
Mensajes: 1218
Registrado: Mié Mar 14, 2018 7:16 pm

Re: Moldavia 2020 - Natalia Gordienko - Prison

Lun Mar 02, 2020 12:15 pm  
Es que ya solo por las referencias a Mecano merece no quedar última en la semi.

Avatar de Usuario
bordance
10 POINTS
10 POINTS
Mensajes: 8565
Registrado: Vie May 25, 2012 10:12 pm

Re: Moldavia 2020 - Natalia Gordienko - Prison

Lun Mar 02, 2020 12:42 pm  
Ya decía yo que me sonaba a otra canción pero no sabía a cual. Gracias a todos :emoraro:

Hay partes que me gustan algo, pero es todo como muy amorfo y al final se me hace como estar escuchando un hilo musical.
:austria: :españa: :grecia: :reinounido: :lituania: :finlandia: :paisesbajos: :polonia: :estonia: :serbia:
:italia: :suecia: :croacia: :luxemburgo: :israel: :republicacheca: :noruega: :islandia: :dinamarca: :australia:
:armenia: :azerbaijan: :ucrania: :francia: :moldavia: :belgica: :malta: :chipre: :suiza: :eslovenia:
:portugal: :alemania: :albania: :georgia: :sanmarino: :irlanda: :letonia:

Avatar de Usuario
Korsun
2 POINTS
2 POINTS
Mensajes: 621
Registrado: Lun May 25, 2015 11:24 pm

Re: Moldavia 2020 - Natalia Gordienko - Prison

Lun Mar 02, 2020 12:47 pm  
Bottom 1. Insulsa.

Avatar de Usuario
Sans Moi
4 POINTS
4 POINTS
Mensajes: 2719
Registrado: Vie Feb 21, 2014 9:10 pm
Ubicación: Neuilly-Sur-Seine et Barcelona
Género: Masculino

Re: Moldavia 2020 - Natalia Gordienko - Prison

Lun Mar 02, 2020 12:47 pm  
Creo que se han inspirado en el Fantasma de la Ópera o algo similar, pero es soporífera... un Horror vamos.

Gotillo
6 POINTS
6 POINTS
Mensajes: 5404
Registrado: Sab Mar 15, 2014 9:06 pm
Género: Masculino

Re: Moldavia 2020 - Natalia Gordienko - Prison

Lun Mar 02, 2020 12:52 pm  
Es que es aún más desfasada que el Loca :emoraro:

Avatar de Usuario
Serginandz
3 POINTS
3 POINTS
Mensajes: 1463
Registrado: Sab Oct 29, 2011 9:03 pm
Ubicación: València

Re: Moldavia 2020 - Natalia Gordienko - Prison

Lun Mar 02, 2020 12:57 pm  
Pues nada, un besito wapa y pásatelo genial en Rotterdam.

Avatar de Usuario
Ognemeel
3 POINTS
3 POINTS
Mensajes: 1319
Registrado: Jue Mar 06, 2014 3:52 pm

Re: Moldavia 2020 - Natalia Gordienko - Prison

Lun Mar 02, 2020 1:26 pm  
Me gustaba mucho más en estudio, al igual que el resto de canciones. Al final me ha acabado pareciendo una pre muy random :emoraro:

Pues bueno, otra balada que no aporta mucha originalidad y una PE bastante floja, aunque ya sabemos lo que le pueden montar en el esc (otro año más con Moldavia tapando las carencias de la canción con la PE :emoraro: ). Tengo la sensación de que en el esc van a reciclar la PE de Rusia 2019 o algo así :emoraro:

Eso sí, me da mucha pereza que todo lo que presente Kirkorov a esta pre gane, porque no presenta nada del otro mundo y viendo el número de personas que votan, tiene muy fácil comprar el televoto :emoraro:
:heart: 1 Albania :albania: 2 Azerbaiyán :azerbaijan: 3 Bulgaria :bulgaria: :heart:

Avatar de Usuario
Blossom
3 POINTS
3 POINTS
Mensajes: 1896
Registrado: Mié Nov 09, 2011 12:29 am

Re: Moldavia 2020 - Natalia Gordienko - Prison

Lun Mar 02, 2020 1:41 pm  
Creo que marcaría la 3ra. o 4ta., opción en la encuesta.

Moldavia ni para trollear.

Spoiler:

Avatar de Usuario
Ángel
6 POINTS
6 POINTS
Mensajes: 5535
Registrado: Dom Mar 25, 2012 5:50 pm
Género: Masculino

Re: Moldavia 2020 - Natalia Gordienko - Prison

Lun Mar 02, 2020 1:43 pm  
Me parece muy mala, y poco más que comentar.

Bueno que obviamente tienen y le harán seguro una mejor puesta en escena, porque poner unas sillas LEDs y el efecto de luz de Dotter en la mano me parece... :emoraro:

Avatar de Usuario
Sabrina Duncan
Moderadora
Moderadora
Mensajes: 11454
Registrado: Lun Nov 07, 2011 10:27 am
Ubicación: Luchando contra el crimen

Re: Moldavia 2020 - Natalia Gordienko - Prison

Lun Mar 02, 2020 1:48 pm  
Pues otra balada sin nada especial que no aporta mucho, y ya van... no sé ni cómo ordenar mi top con tanta randomada.
Imagen

Avatar de Usuario
Casaz
2 POINTS
2 POINTS
Mensajes: 744
Registrado: Dom Nov 11, 2012 10:01 pm
Género: Masculino

Re: Moldavia 2020 - Natalia Gordienko - Prison

Lun Mar 02, 2020 1:52 pm  
Intenta ir de mística pero es super típica :emoraro:
Huele bastante a naftalina para mi gusto, pero bueno, al menos tiene su puntito y no está mal tampoco

Avatar de Usuario
Sambu
12 POINTS
12 POINTS
Mensajes: 20300
Registrado: Mié Oct 30, 2019 2:27 pm

Re: Moldavia 2020 - Natalia Gordienko - Prison

Lun Mar 02, 2020 2:18 pm  
En directo es un despropósito, pero en estudio me gusta :emoraro:
Veo que no soy el único al que le recuerda a Hijo de la luna...
Lo del tongo ya ni lo comentamos, porque mira, es tontería. Es que no me creo que barriera en televoto esta balada insulsa, es que no puede ser. Igual que con los Doritos.
Dale dale robadísima por cierto, hay que nacer diva para hacer lo que hizo :adoracion: :adoracion: :adoracion:

Yo creo que sí que pasan la semi. A poco que hagan una puestaza en escena, estando en la semi 2, y con los jurados que comprará Kirkórov pues lo tiene hecho.
:paisesbajos: :grecia: :republicacheca: :azerbaijan: :lituania: :italia: :españa: :polonia: :ucrania: :reinounido:
:croacia: :suiza: :belgica: :francia: :serbia: :armenia: :noruega: :austria: :luxemburgo: :georgia:
:estonia: :letonia: :eslovenia: :irlanda: :finlandia: :dinamarca: :suecia: :australia: :sanmarino: :alemania:
:portugal: :moldavia: :malta: :albania: :chipre: :islandia:

  •   Información
  • ¿Quién está conectado?

    Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado