Cadena: AVROTROS
Método de selección: elección interna
Fecha: 10/01/2020 (cantante) y 04/03/2020 (canción)
Intérprete: Jeangu Macrooy
Título de la canción: Grow
Título en español: Maduraré
Idioma: inglés
Compositores: Jeangu Macrooy, Perquisite
Letristas: Jeangu Macrooy
Videoclip
https://www.youtube.com/watch?v=sMcxWB90TTY
Actuación en directo
https://www.youtube.com/watch?v=Q1T96jNHjXE
Biografía
Jeangu Macrooy nació el 6 de noviembre de 1993 en Paramaribo, Surinam, y es un cantante de música soul. En 2011 formó la banda Between Towers junto a su hermano gemelo Xillan. En 2013 sacaron su primer y único álbum, "Stars on my radio". Se mudó a los Países Bajos en 2014 para estudiar composición musical en el ArtEZ Conservatory de Enschede, donde conoció al productor musical con el que firmó un contrato discográfico en 2015. En abril de 2016 salió al mercado su primer EP, "Brave Enough", y su primer single, "Gold", fue usado en un anuncio de la HBO de Juego de tronos. Un año después publicó su primer álbum, "High On You", al que siguió un tour por distintos clubes neerlandeses, así como actuaciones en conciertos en otros países como Alemania, Bélgica o Francia. También ha tocado en varios de los festivales musicales más importantes de los Países Bajos y en su país de origen, Surinam. En febrero de 2019 publicó su segundo álbum, "Horizon" y ese mismo año también participó en "The Passion", una producción musical neerlandesa que narra la vida de Jesucristo a través de canciones, y en la que hizo el papel de Judas.
/s3/static.nrc.nl/bvhw/files/2020/01/web-1001binmacrooyjpg.jpg)
Letra y traducción
Grow
Maduraré
When I'm sad, I am unreasonable
Just like a little kid, mad at the world
When I'm alone, I am defenseless
Just like the boy I was, afraid in the dark
Don't take it personally, don't be offended
Don't mind my mood changing like the weather
God knows I tried to hold it all together
Oh, I'm getting older and it ain't
What I thought it would be
Wide awake, the planet spins around
A little too fast for me most of the time
Lost control, my thoughts are flickering
Just like satellites lost in the sky
Don't take it personally, don't be offended
Don't mind my mood changing like the weather
God knows I've tried to hold it all together
I'm getting older and it ain't
What I thought it would be
One day I'll find
Some peace of mind
And then I'll stop being afraid
I'll make it through the night
The more I learn, the less I know
Through every high and every low
The more I learn, the less I know
Through every high and every low
I'll grow
The more I learn, the less I know
Through every high and every low
I'll grow
Just like a little kid, mad at the world
When I'm alone, I am defenseless
Just like the boy I was, afraid in the dark
Don't take it personally, don't be offended
Don't mind my mood changing like the weather
God knows I tried to hold it all together
Oh, I'm getting older and it ain't
What I thought it would be
Wide awake, the planet spins around
A little too fast for me most of the time
Lost control, my thoughts are flickering
Just like satellites lost in the sky
Don't take it personally, don't be offended
Don't mind my mood changing like the weather
God knows I've tried to hold it all together
I'm getting older and it ain't
What I thought it would be
One day I'll find
Some peace of mind
And then I'll stop being afraid
I'll make it through the night
The more I learn, the less I know
Through every high and every low
The more I learn, the less I know
Through every high and every low
I'll grow
The more I learn, the less I know
Through every high and every low
I'll grow
Cuando estoy triste, soy incapaz de razonar
Como un niño pequeño, enfadado con el mundo
Cuando estoy solo, estoy indefenso
Como el niño que era, asustado en la oscuridad
No te lo tomes como algo personal, no te ofendas
No tengas en cuenta mis constantes cambios de humor
Dios sabe que intenté aguantar
Oh, me estoy haciendo mayor y no es
Como pensaba que sería
Muy despierto, el planeta gira
Un poco demasiado rápido para mí la mayoría del tiempo
Perdí el control, mis ideas se tambalean
Como satélites perdidos en el cielo
No te lo tomes como algo personal, no te ofendas
No tengas en cuenta mis constantes cambios de humor
Dios sabe que intenté aguantar
Oh, me estoy haciendo mayor y no es
Como pensaba que sería
Un día encontraré
Un poco de paz mental
Y entonces dejaré de tener miedo
Saldré de esto
Cuanto más aprendo, menos sé
Pasando por momentos buenos y malos
Cuanto más aprendo, menos sé
Pasando por momentos buenos y malos
Maduraré
Cuanto más aprendo, menos sé
Pasando por momentos buenos y malos
Maduraré
Como un niño pequeño, enfadado con el mundo
Cuando estoy solo, estoy indefenso
Como el niño que era, asustado en la oscuridad
No te lo tomes como algo personal, no te ofendas
No tengas en cuenta mis constantes cambios de humor
Dios sabe que intenté aguantar
Oh, me estoy haciendo mayor y no es
Como pensaba que sería
Muy despierto, el planeta gira
Un poco demasiado rápido para mí la mayoría del tiempo
Perdí el control, mis ideas se tambalean
Como satélites perdidos en el cielo
No te lo tomes como algo personal, no te ofendas
No tengas en cuenta mis constantes cambios de humor
Dios sabe que intenté aguantar
Oh, me estoy haciendo mayor y no es
Como pensaba que sería
Un día encontraré
Un poco de paz mental
Y entonces dejaré de tener miedo
Saldré de esto
Cuanto más aprendo, menos sé
Pasando por momentos buenos y malos
Cuanto más aprendo, menos sé
Pasando por momentos buenos y malos
Maduraré
Cuanto más aprendo, menos sé
Pasando por momentos buenos y malos
Maduraré
