Página 1 de 14

Letonia 2022 - Citi Zēni - Eat Your Salad

Publicado: Mar Sep 21, 2021 1:12 am
por escarlos
Imagen

Imagen

Cadena: LTV
Método de selección: Supernova
Fecha: 12/02/2022 (final)
Intérprete: Citi Zēni
Título de la canción: Eat Your Salad
Título en español: Cómete tu ensalada
Idioma: Inglés
Compositores:
Letristas:


Videoclip
https://www.youtube.com/watch?v=DbDj9mBI4g0

Actuación en directo
https://www.youtube.com/watch?v=TM0_0WfuxSk

Imagen

Biografía

Citi Zēni es una banda musical letona formada por Jānis Pētersons, Dagnis Roziņš, Reinis Višķeris, Krišjānis Ozols, Roberts Memmēns y Toms Kagainis.

El grupo se formó en marzo de 2020 en un campamento de compositores de Riga, su nombre se eligió por un juego de palabras: si en letón significa "los otros chicos", también se parece al término inglés citizens. En verano de ese año comenzaron a lanzar sencillos y a participar en festivales de verano.

En 2021 lanzaron su primer álbum, publicado íntegramente en letón, cuyo éxito les otorgó tres nominaciones al Zelta Mikrofons, el principal reconocimiento musical del país.

Imagen

Letra y traducción
Eat Your Salad
Cómete tu ensalada

Instead of meat I eat veggies and pussy
I like them both fresh, like them both juicy
I ride my bicycle to work instead of a car
All of my groceries are divided by weight and stored in glass jars

Got my reusable bag
That swag, my flex, my flag
Zero waste, that is my jam
Save fuel and sell your truck
The karma comes for free and so does luck

All aboard the green Titanic
Let's sail the world and then cruise the Atlantic
No ice in the way, no need to panic
All the signs are there, let's go organic

Oh, when you eat your veggies
Baby, think of me
Little kitty, don't you know that
Being green is cool?

Know that being green is hot
Being green is cool
Eat your salad, save the planet
Being green is sexy as fuck

Being green is hot
Being green is cool
Eat your salad, save the planet
Being green is sexy as you

Ring, ring, God damn, it's an exam
Get your trash can, no back-up plan and sort through it
Bend over, then jiggle that peach
You recyclin' while I'm loving those cheeks

I'm a beast instead of a killer, forget
the hot dogs
'Cause my sausage is bigger
Three, two, one, all the girls go eco
If you want your man's tongue longer than
A gecko's

Oh, when you eat your veggies
Baby, think of me
Little kitty, don't you know that
Being green is cool?

Know that being green is hot
Being green is cool
Eat your salad, save the planet
Being green is sexy as fuck

Being green is hot
Being green is cool
Eat your salad, save the planet
Being green is sexy as you

Know that being green is hot
Being green is cool
Eat your salad, save the planet
Being green is sexy as fuck

Being green is hot
Being green is cool
Eat your salad, save the planet
Being green is sexy as

Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na

Know that being green is hot
Being green is cool
Eat your salad, save the planet
Being green is sexy as fuck

Being green is hot
Being green is cool
Eat your salad, save the planet
Being green is sexy as you
En vez de comer carne como verdura y coño
Me gustan ambos frescos, me gustan ambos jugosos
Voy en mi bicicleta al trabajo en lugar de ir en coche
Toda mi comida está dividida por peso y guardada en frascos de cristal

Tengo mi bolsa reutilizable
Ese botín, mi flex, mi bandera
Cero desperdicio, ese es mi rollo
Ahorra combustible y vende tu camión
El karma viene gratis y la suerte también

Todos aborde del Titanic verde
Naveguemos el mundo y luego naveguemos por el Atlántico
Sin hielo en el camino, sin necesidad de entrar en pánico
Todas las señales están ahí, vamos a orgánicos

Oh, cuando comas tus verduras
Cariño, piensa en mí
Gatita, ¿No sabes que
Ser verde es genial?

Que sepas que ser verde es caliente
Ser verde es genial
Cómete tu ensalada, salva el planeta
Ser verde es sexi de narices

Ser verde es caliente
Ser verde es genial
Cómete tu ensalada, salva el planeta
Ser verde es sexi como tú

Ring, ring, Dios mío, es un examen
Consigue tu cubo de basura, sinplan de respaldo y clasifícalo
Agáchate, luego mueve ese melocotón
Tú reciclas mientras yo amo esas mejillas

Soy una bestia en lugar de un asesino, olvida
los perritos calientes
Porque mi salchicha es más grande
Tres, dos, uno, que todas las chicas se hagan ecológicas
Si quieres que la lengua de tu hombre sea más grande
Que la de un gecko

Oh, cuando comas tus verduras
Cariño, piensa en mí
Pequeña gatita, ¿No sabes que
Ser verde es genial?

Que sepas que ser verde es caliente
Ser verde es genial
Cómete tu ensalada, salva el planeta
Ser verde es sexi de narices

Ser verde es caliente
Ser verde es genial
Cómete tu ensalada, salva el planeta
Ser verde es sexi como tú

Que sepas que ser verde es caliente
Ser verde es genial
Cómete tu ensalada, salva el planeta
Ser verde es sexi de narices

Ser verde es caliente
Ser verde es genial
Cómete tu ensalada, salva el planeta
Ser verde es sexi como

Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na

Que sepas que ser verde es caliente
Ser verde es genial
Cómete tu ensalada, salva el planeta
Ser verde es sexi de narices

Ser verde es caliente
Ser verde es genial
Cómete tu ensalada, salva el planeta
Ser verde es sexi como tú

Re: Letonia 2022 - Citi Zēni - Eat Your Salad

Publicado: Sab Feb 12, 2022 10:15 pm
por escarlos
Ya podéis comentar el TEMÓN letón :adoracion:

Re: Letonia 2022 - Citi Zēni - Eat Your Salad

Publicado: Sab Feb 12, 2022 10:16 pm
por TekTek
Almenos nos darán show y distracción, ahora el jurado creo que los va a crujir :partiendose:

Re: Letonia 2022 - Citi Zēni - Eat Your Salad

Publicado: Sab Feb 12, 2022 10:16 pm
por Revnost
Letonia lleva arrastrándose ya demasiados años :emoraro:

Re: Letonia 2022 - Citi Zēni - Eat Your Salad

Publicado: Sab Feb 12, 2022 10:16 pm
por Melmel
Vaya frikal a rancia que espero que el jurado sepa dejar bien abajo. Aisss Letonia muyyyy mal.

Re: Letonia 2022 - Citi Zēni - Eat Your Salad

Publicado: Sab Feb 12, 2022 10:17 pm
por escarlos
Esta noche :adoracion: El tema está superbien y además ellos sirven bien de ensalada.

Cuando me ponga en contacto con la asociación de veganos... ¡el televoto lo reventamos!

Re: Letonia 2022 - Citi Zēni - Eat Your Salad

Publicado: Sab Feb 12, 2022 10:17 pm
por Asdfg.
MENUDOS REYES :adoracion: :adoracion:

Otros que lo tienen TODO para que los odie, pero es que uffff me parece demasiado icónico todo como para hacerlo y me lo dan todísimo :adoracion:

Le tienen que dar alguna vuelta a la actuación, pero pueden conseguir el voto borracho perfectamente :emodiva:

Y si esto lo llevasen The Roop o Dadi seguro que no se llevaría ni la mitad de hate y serían todo adoraciones. Sí lo digo :emodiva:

Re: Letonia 2022 - Citi Zēni - Eat Your Salad

Publicado: Sab Feb 12, 2022 10:17 pm
por EurofanForever
Bueno esta payasa made in Letonia espero que se quede en semis, un auténtico cuadro

Re: Letonia 2022 - Citi Zēni - Eat Your Salad

Publicado: Sab Feb 12, 2022 10:17 pm
por Jamir
Directo a la final yassssssss!

Re: Letonia 2022 - Citi Zēni - Eat Your Salad

Publicado: Sab Feb 12, 2022 10:17 pm
por Silverlight
Letonia siendo Letonia. Ojalá se hundan.

Re: Letonia 2022 - Citi Zēni - Eat Your Salad

Publicado: Sab Feb 12, 2022 10:18 pm
por Aalto.
Casi que prefiero que hagan el ridículo estos, para quedarse Aminata en semis que vuelva otro año con algo más potente.

Re: Letonia 2022 - Citi Zēni - Eat Your Salad

Publicado: Sab Feb 12, 2022 10:18 pm
por alc
No somos dignos :adoracion:

Ellos son unos showmans y te venden la canción genial, me parece una actuación divertidísima y muy entretenida (son mejores que los lobos noruegos, sí lo digo :emodiva: ).

Espero que la UER no se ponga muy victoriana con la letra :emonu:

Re: Letonia 2022 - Citi Zēni - Eat Your Salad

Publicado: Sab Feb 12, 2022 10:18 pm
por Iuris
Si dijera que me encanta mentiría, pero la verdad es que era lo más destacable que tenían y en directo elevan el tema de una manera :adoracion:

Re: Letonia 2022 - Citi Zēni - Eat Your Salad

Publicado: Sab Feb 12, 2022 10:18 pm
por Kierk
Estaba clarísimo que ganaban. Ni fu, ni fa, la verdad.

Re: Letonia 2022 - Citi Zēni - Eat Your Salad

Publicado: Sab Feb 12, 2022 10:18 pm
por Bazy
A mí... me gusta. Me esperaba algo mucho peor por lo que habia leído y me ha gustado bastante, es divertida aunque la letra a ratos de grima :emoraro: La mejor de los bálticos, desde luego.

Re: Letonia 2022 - Citi Zēni - Eat Your Salad

Publicado: Sab Feb 12, 2022 10:19 pm
por Polaco
Letonia siendo Letonia.

Es de lejos el peor país en Eurovisión incluida su ganadora, que es la peor ganadora de la historia.
:enfin:

Re: Letonia 2022 - Citi Zēni - Eat Your Salad

Publicado: Sab Feb 12, 2022 10:19 pm
por bordance
Mirando hoteles en Riga para mayo de 2023.

Re: Letonia 2022 - Citi Zēni - Eat Your Salad

Publicado: Sab Feb 12, 2022 10:19 pm
por Revnost
Quiero votar horror supremo pero no puedo :emoraro:

Re: Letonia 2022 - Citi Zēni - Eat Your Salad

Publicado: Sab Feb 12, 2022 10:20 pm
por Jamir
Es que es TODO tan icónico y ellos unos showmen :adoracion: :heart:
Yo los veo quedando súper bien en televoto pese al hundimiento juradil.

Re: Letonia 2022 - Citi Zēni - Eat Your Salad

Publicado: Sab Feb 12, 2022 10:21 pm
por escarlos
Todos los que votéis "Horror supremo" sois unos caníbales. :emodiva:

Re: Letonia 2022 - Citi Zēni - Eat Your Salad

Publicado: Sab Feb 12, 2022 10:22 pm
por fan de la Vinnikova
Menuda basuraza. O sea, tiene su ponto gracioso pero es que es muy mala.

Puesto de actuación 2 o 3 y ultimos en la semi. Felicidades!

Re: Letonia 2022 - Citi Zēni - Eat Your Salad

Publicado: Sab Feb 12, 2022 10:22 pm
por Melmel
escarlos escribió:Todos los que votéis "Horror supremo" sois unos caníbales. :emodiva:

Presente. Es una canción muy lo que no queremos que sea eurovision en mi opinión. El jurado ayudará espero. Encima que la canción no tiene nada wow.

Re: Letonia 2022 - Citi Zēni - Eat Your Salad

Publicado: Sab Feb 12, 2022 10:22 pm
por vivi.piro
Me parece correcta, sin más. No se como les puede ir en el esc, pero en un principio los veo en semis. Tiene partes que me gustan y partes que no, así que supongo que acabarán en la parte media de mi top.

Re: Letonia 2022 - Citi Zēni - Eat Your Salad

Publicado: Sab Feb 12, 2022 10:22 pm
por Blossom
No me gusta, creo tampoco me sirve como guilty pleasure.

He leído algunos comentarios poniéndolos como joke act, a mí no me parece que vayan en esa línea la verdad. Es el estilo del grupo y ya está.

Re: Letonia 2022 - Citi Zēni - Eat Your Salad

Publicado: Sab Feb 12, 2022 10:23 pm
por Sienna
El televoto pasara esto a la final, es que son geniales y la canción es divertida y pegadiza.