Página 1 de 17

Malta 2022 - Emma Muscat - Out of Sight

Publicado: Vie Sep 10, 2021 1:06 pm
por vivi.piro
[img]BANNER[/img]

Imagen

Cadena: TVM
Método de selección: Malta Eurovision Song Contest 2022
Intérprete: Emma Muscat
Título de la canción: Out of Sight
Título en español: Fuera de vista
Idioma: Inglés
Compositores: Antonio Caputo, Emma Muscat, Gabriel Rosse, Lorenzo Santarelli y Marco Salvaderi
Letristas: Antonio Caputo, Emma Muscat, Gabriel Rosse, Lorenzo Santarelli y Marco Salvaderi


Videoclip
https://www.youtube.com/watch?v=sUF8YMIomAw

Actuación en directo
https://www.youtube.com/watch?v=Z2AFJLV3bFQ

Imagen

Biografía


Imagen

Letra y traducción
Out of Sight
Fura de vista

Someday I will call you up
On a Monday morning
And I'll tell you that
I'm irreplaceable

'Cause there's no other soul like me, oh-oh-oh
Someday I will make you see
The real woman that's inside of me
A sense of liberty
You can't take it away from me

Swimming the waves of the ocean
Lost the direction to go in
Trapped in the middle of nowhere
Doesn't work this way

All by myself in this moment
Got to relax and stay focused
Follow the rhythm to go with
I'll be okay

This time I'll find a place I'd rather be
You'll no longer see me
Hiding away in the night
'Cause it's finally time
To win back my life

I'll know how to behave when the pain comes
How to escape from the fake world in my mind
Now you're out of sight

Calm down
I need to breathe in
To get my stress out
I was born to win
But I need to put me first
None of the others in the crowd, no more

Swimming the waves of the ocean
Lost the direction to go in
Trapped in the middle of nowhere
Doesn't work this way

All by myself in this moment
Got to relax and stay focused
Follow the rhythm to go with
I'll be okay

This time I'll find a place I'd rather be
You'll no longer see me
Hiding away in the night
'Cause it's finally time
To win back my life

I'll know how to behave when the pain comes
How to escape from the fake world in my mind
Now you're out of sight

I'll know how to behave when the pain comes
How to escape from the fake world in my mind
Now you're out of sight
Algún día te llamaré
Un lunes por la mañana
Y te diré que
Soy insustituible

Porque no hay otra alma como yo, oh-oh-oh
Algún día te haré ver
La verdadera mujer que hay dentro de mí
Una sensación de libertad
No puedes quitármela

Nadando las olas del océano
Perdí la dirección para entrar
Atrapada en medio de la nada
No funciona de esta manera

Todo por mí misma en este momento
Tengo que relajarme y mantenerme concentrada
Seguir el ritmo a seguir
Estaré bien

Esta vez encontraré un lugar donde prefiera estar
Ya no me verás
Escondiéndome en la noche
Porque es la hora
De recuperar mi vida

Sabré cómo comportarme caundo venga el dolor
Cómo escapar del falso mundo en mi mente
Ahora estás fuera de vista

Relajarme
Necesito respirar
Para quitarme el estrés
Nací para ganar
Pero tengo que ponere primera
Nadie más entre la multitud, ya no

Nadando las olas del océano
Perdí la dirección para entrar
Atrapada en medio de la nada
No funciona de esta manera

Todo por mí misma en este momento
Tengo que relajarme y mantenerme concentrada
Seguir el ritmo a seguir
Estaré bien

Esta vez encontraré un lugar donde prefiera estar
Tú ya no me verás
Escondiéndome en la noche
Porque es la hora
De recuperar mi vida

Sabré cómo comportarme caundo venga el dolor
Cómo escapar del falso mundo en mi mente
Ahora estás fuera de vista

Sabré cómo comportarme caundo venga el dolor
Cómo escapar del falso mundo en mi mente
Ahora estás fuera de vista

Re: Malta 2022 - Emma Muscat - Out of sight

Publicado: Dom Feb 20, 2022 12:33 am
por escarlos
Ha ganado la mejor :emodiva:

Mi niña, la Hanna Ferm maltesa :oix:

Re: Malta 2022 - Emma Muscat - Out of Sight

Publicado: Dom Feb 20, 2022 12:33 am
por AkuatiK
Gran cantante, no así su canción :emoraro:

Re: Malta 2022 - Emma Muscat - Out of Sight

Publicado: Dom Feb 20, 2022 12:34 am
por TekTek
Imagen

Que fuerte que ganará esta randomada que será 1-10 puntos del televoto y top 10 del jurado en el ESC :partiendose:

Re: Malta 2022 - Emma Muscat - Out of Sight

Publicado: Dom Feb 20, 2022 12:34 am
por Asdfg.
Bueno, la canción sin estar muy mal es un zzz. Ella tiene talento de sobra para algo muchísimo mejor. Debería cambiar la canción, y viniendo de Malta quién sabe, pero claro la última vez que lo hicieron lo contemplaban las reglas.

Si el jurado la infla pasa la semi, pero vamos no hará mucho XD

Re: Malta 2022 - Emma Muscat - Out of Sight

Publicado: Dom Feb 20, 2022 12:34 am
por Toad
Guapa. Ahora de compras a Suecia. :emodiva: :emoraro:

Re: Malta 2022 - Emma Muscat - Out of Sight

Publicado: Dom Feb 20, 2022 12:35 am
por karliyos90
Ella es una gran cantante, guapa y con carisma pero la canción es muy inferior a ella. Yo quería el puntazo de Aidan, la verdad. La veo hundida en televoto pero con gran jurado, lo de siempre.

Re: Malta 2022 - Emma Muscat - Out of Sight

Publicado: Dom Feb 20, 2022 12:35 am
por EurofanForever
Pues la canción es básica pero es bastante escuchable, me da pena que Emma vaya así al ESC y no con un buen BOP mediterráneo de los que tiene pero me gusta, sobre sus opciones pues no se sabiendo el jurado de Malta igual le da y todo y más en esa semi

Re: Malta 2022 - Emma Muscat - Out of Sight

Publicado: Dom Feb 20, 2022 12:35 am
por bordance
Espero que tengan preparado ya el comunicado inventándose que el autor de la canción no le cede los derechos o algo.

Re: Malta 2022 - Emma Muscat - Out of Sight

Publicado: Dom Feb 20, 2022 12:36 am
por 1984
Carne de semis. Canción genérica :(

La nena puede salir en el ESC?

Re: Malta 2022 - Emma Muscat - Out of Sight

Publicado: Dom Feb 20, 2022 12:36 am
por Codesal
Que mal. Yo quería que fuera la versión petarda y maltesa de Brokeback Mountain.

Re: Malta 2022 - Emma Muscat - Out of Sight

Publicado: Dom Feb 20, 2022 12:36 am
por Sambu
Pues ha ganado la segunda mejor canción de la pre. Desde que se supo que participaba era evidente que arrasaba.
Espero que se marque un Ira Losco, o que haga el revamp de su vida, porque así a palo seco no parece muy competitivo.

Una pena por Aidan :( La bifobia privándonos de su bopito en el esc :(

Y menudo sábado negro, una hostia tras otra.

Re: Malta 2022 - Emma Muscat - Out of Sight

Publicado: Dom Feb 20, 2022 12:37 am
por Edu.R
Es el primer año que entenderé un top-10/5 juradil a Malta, y luego unos 40 pts de televoto para una media tabla final.

El resto de años no entendía lo de los jurados, siempre los 40 pts del televoto.

Re: Malta 2022 - Emma Muscat - Out of Sight

Publicado: Dom Feb 20, 2022 12:37 am
por Emilk
Buena canción, aunque algo genérica

Re: Malta 2022 - Emma Muscat - Out of Sight

Publicado: Dom Feb 20, 2022 12:37 am
por Silverlight
Ella es preciosa, la PE me gusta, la voz es perfecta, pero... VALIENTE RANDOMADA.

Los que creen que va a cambiar de canción, desde que pasó lo de Ira en el Malta Song Contest se puso la regla de prohibir cambiar de canción e imagino que sigue vigente, así que dudo muchísimo que haya un cambio de canción.

Re: Malta 2022 - Emma Muscat - Out of Sight

Publicado: Dom Feb 20, 2022 12:37 am
por Toad
bordance escribió:Espero que tengan preparado ya el comunicado inventándose que el autor de la canción no le cede los derechos o algo.


O que la canción estuvo en Crimea cruzando por la frontera rusa. :emoraro: :emodiva:

Re: Malta 2022 - Emma Muscat - Out of Sight

Publicado: Dom Feb 20, 2022 12:37 am
por Nowenn
Buena cantante y carismática, pero la canción y PE es la nada. Si no le hacen un Ira Losco, se queda hundidita en semis.

Prefería a Aidan, pero bueno.

Re: Malta 2022 - Emma Muscat - Out of Sight

Publicado: Dom Feb 20, 2022 12:37 am
por Holly Dolly
:megusta:

Re: Malta 2022 - Emma Muscat - Out of Sight

Publicado: Dom Feb 20, 2022 12:37 am
por esc_carlos
Guapa y buen cantante, pero el tema...uffff

Re: Malta 2022 - Emma Muscat - Out of Sight

Publicado: Dom Feb 20, 2022 12:38 am
por Sabrina Duncan
Esto es muy random, no creo que la vuelva a escuchar hasta dentro de mucho. Las favoritas de esta pre tampoco me gustaban demasiado así que bueno. Tampoco esperaba nada de Malta, la verdad.

Re: Malta 2022 - Emma Muscat - Out of Sight

Publicado: Dom Feb 20, 2022 12:38 am
por Codesal
¿Cómo ha quedado Aidan?

Re: Malta 2022 - Emma Muscat - Out of Sight

Publicado: Dom Feb 20, 2022 12:38 am
por Iuris
Bueno, pues molt bé pues adiós. Hasta el año que viene, Malta.

Re: Malta 2022 - Emma Muscat - Out of Sight

Publicado: Dom Feb 20, 2022 12:38 am
por bordance
Toad escribió:
bordance escribió:Espero que tengan preparado ya el comunicado inventándose que el autor de la canción no le cede los derechos o algo.


O que la canción estuvo en Crimea cruzando por la frontera rusa. :emoraro: :emodiva:


:adoracion: :adoracion: :adoracion:

Re: Malta 2022 - Emma Muscat - Out of Sight

Publicado: Dom Feb 20, 2022 12:39 am
por Silverlight
Codesal escribió:¿Cómo ha quedado Aidan?

Segundo en todo :cry:

Re: Malta 2022 - Emma Muscat - Out of Sight

Publicado: Dom Feb 20, 2022 12:41 am
por Codesal
Silverlight escribió:
Codesal escribió:¿Cómo ha quedado Aidan?

Segundo en todo :cry:



Noooooooooo jolin. Duele más aún.