Letonia 2021 - Samanta Tīna - The Moon Is Rising
Publicado: Dom Sep 06, 2020 11:53 am
Cadena: LTV
Método de selección: elección interna
Fecha: 16/05/2020 (Elección de la artista) / 12/03/2021 (Presentación de la canción)
Intérprete: Samanta Tīna
Título de la canción: The Moon Is Rising
Título en español: Está saliendo la luna
Idioma: inglés
Compositores: Samanta Tīna, Aminata Savadogo, Oskars Uhaņs
Letristas: Samanta Tīna, Aminata Savadogo, Oskars Uhaņs
Videoclip
https://www.youtube.com/watch?v=NBaCWHSyDzo
Actuación en directo
https://www.youtube.com/watch?v=btA_Tyiyfhc
Biografía
Samantha Tīna es una cantante nacidad en la villa de Tukums (Letonia) en 1989.
Su carrera comenzó en 2010 cuando ganó un concurso musical, que le dio la oportunidad de asistir a la Tech Music School en Londres. Un año después participaría en un concurso de canto moldavo llamado Golden Voices, y ganó la copa moldava. En 2012 compitió en el Bazar Slavianski en Vitebsk y quedó en segundo lugar.
Sus aventuras eurovisivas comenzaron ese mismo año participando en el Eurodziesma 2012, que por entonces era la preselección letona, junto a Dāvids Kalandija, finalmente quedaron en segundo lugar. En 2013 lo volvería a intentar en solitario, y volvería a quedar segunda por detrás de PeR, los posteriores representantes. Curiosamente ese año también lo intentó en la selección lituana a dúo con Vudis, pero fueron eliminados en el primer programa. Samanta no se cansó en su empeño eurovisivo, y volvería a presentarse en 2014, pero quedó en tercera posición.
Samanta también participó en la tercera edición de 'La voz' en Lituania, donde llegó a las galas en directo. Y tras un parón de un año volvió a intentar representar a su país en Eurovisión en 2016, en el renovado formato Supernova, pero tras cantar en la semifinal decidió retirarse. En 2017 volvió a la preselección lituana y fue eliminada en primera fase.
Tras unos años de desconexión, decidió volver al Supernova en 2020, donde por fin consiguió su meta de representar a Letonia en el festival europeo, aunque Eurovisión fue cancelado debido a la pandemia provocada por el coronavirus. Posteriormente la LTV confirmó que Samanta representaría al país báltico en la edición de 2021.
Letra y traducción
The Moon Is Rising
Está saliendo la luna
The queen of the night is coming
The blood moon is rising
When I walk in like this, with an attitude
You should know that I'm coming after you
You can run, you can hide, but you're mesmerized
In your mind I am already idolized
Playing dirty, not my case
Giving up hopes, not my case
Being envious, not my case
You got something to say, say it to my face
The queen of the night is coming
The blood moon is rising
(Get ready for a
Pa-ra-ra, pa-ra-ra, pa-ra-ra-pa
Pa-ra-ra, pa-parade
Pa-ra-ra, pa-ra-ra, pa-ra-ra-pa
Pa-ra-ra, pa-parade
Get ready for a
Pa-ra-ra, pa-ra-ra, pa-ra-ra-pa
Pa-ra-ra, pa-parade
Pa-ra-ra, pa-ra-ra, pa-ra-ra-pa
Pa-ra-ra, pa-parade)
I will glow, I will burn, illuminate
Bring the passion inside, let me touch your fate
I will lead, I will guide you on your way
I am here to remind you're in the right place
Playing dirty, not my case
Giving up hopes, not my case
Being envious, not my case
You got something to say, say it to my face
My rules (Your rules)
I’m a woman, I’m a ruler
Rules (Your rules)
I'm accepting only true love
Rules (Your rules)
I'm a woman, I'm a ruler
You got something to say, say it to my face
My rules (Your rules)
Getting ready for the parade
Rules (Your rules)
No excuses, if it's too late
My rules (Your rules)
Everybody follow my way
You got something to say, say it to my face
(The queen of...
The blood moon is rising)
The queen of the night is coming
The blood moon is rising
(Get ready for a
Pa-ra-ra, pa-ra-ra, pa-ra-ra-pa
Pa-ra-ra, pa-parade
Pa-ra-ra, pa-ra-ra, pa-ra-ra-pa
Pa-ra-ra, pa-parade
Get ready for a
Pa-ra-ra, pa-ra-ra, pa-ra-ra-pa
Pa-ra-ra, pa-parade)
The blood moon is rising
When I walk in like this, with an attitude
You should know that I'm coming after you
You can run, you can hide, but you're mesmerized
In your mind I am already idolized
Playing dirty, not my case
Giving up hopes, not my case
Being envious, not my case
You got something to say, say it to my face
The queen of the night is coming
The blood moon is rising
(Get ready for a
Pa-ra-ra, pa-ra-ra, pa-ra-ra-pa
Pa-ra-ra, pa-parade
Pa-ra-ra, pa-ra-ra, pa-ra-ra-pa
Pa-ra-ra, pa-parade
Get ready for a
Pa-ra-ra, pa-ra-ra, pa-ra-ra-pa
Pa-ra-ra, pa-parade
Pa-ra-ra, pa-ra-ra, pa-ra-ra-pa
Pa-ra-ra, pa-parade)
I will glow, I will burn, illuminate
Bring the passion inside, let me touch your fate
I will lead, I will guide you on your way
I am here to remind you're in the right place
Playing dirty, not my case
Giving up hopes, not my case
Being envious, not my case
You got something to say, say it to my face
My rules (Your rules)
I’m a woman, I’m a ruler
Rules (Your rules)
I'm accepting only true love
Rules (Your rules)
I'm a woman, I'm a ruler
You got something to say, say it to my face
My rules (Your rules)
Getting ready for the parade
Rules (Your rules)
No excuses, if it's too late
My rules (Your rules)
Everybody follow my way
You got something to say, say it to my face
(The queen of...
The blood moon is rising)
The queen of the night is coming
The blood moon is rising
(Get ready for a
Pa-ra-ra, pa-ra-ra, pa-ra-ra-pa
Pa-ra-ra, pa-parade
Pa-ra-ra, pa-ra-ra, pa-ra-ra-pa
Pa-ra-ra, pa-parade
Get ready for a
Pa-ra-ra, pa-ra-ra, pa-ra-ra-pa
Pa-ra-ra, pa-parade)
Ya viene la reina de la noche
Está saliendo la luna de sangre
Cuando entro así, con seguridad
Deberías saber que voy a por ti
Puedes correr, puedes esconderte, pero estás hipnotizado
Tu mente ya me idolatra
Jugar sucio, no es mi caso
Perder la esperanza, no es mi caso
Ser envidiosa, no es mi caso
Si tienes algo que decir, dímelo a la cara
Ya viene la reina de la noche
Está saliendo la luna de sangre
(Prepárate para un
Des-plie-plie, des-plie-plie, des-plie-plie-des
Des-plie-plie, des-despliegue
Des-plie-plie, des-plie-plie, des-plie-plie-des
Des-plie-plie, des-despliegue
Prepárate para un
Des-plie-plie, des-plie-plie, des-plie-plie-des
Des-plie-plie, des-despliegue
Des-plie-plie, des-plie-plie, des-plie-plie-des
Des-plie-plie, des-despliegue)
Brillaré, arderé, me iluminaré
Llevo la pasión conmigo, déjame tocar tu destino
Te guiaré, te guiaré en tu camino
Estoy aquí para recordarte que estás en el lugar correcto
Jugar sucio, no es mi caso
Perder la esperanza, no es mi caso
Ser envidiosa, no es mi caso
Si tienes algo que decir, dímelo a la cara
Mis reglas (Tus reglas)
Soy una mujer, soy una líder
Reglas (Tus reglas)
Solo aceptaré el amor verdadero
Mis reglas (Tus reglas)
Soy una mujer, soy una líder
Si tienes algo que decir, dímelo a la cara
Mis reglas (Tus reglas)
Estoy preparándome para el despliegue
Reglas (Tus reglas)
Si se hace muy tarde, no quiero excusas
Mis reglas (Tus reglas)
Que todo el mundo siga mi camino
Si tienes algo que decir, dímelo a la cara
(La reina de...
Está saliendo la luna de sangre)
Ya viene la reina de la noche
Está saliendo la luna de sangre
(Prepárate para un
Des-plie-plie, des-plie-plie, des-plie-plie-des
Des-plie-plie, des-despliegue
Des-plie-plie, des-plie-plie, des-plie-plie-des
Des-plie-plie, des-despliegue
Prepárate para un
Des-plie-plie, des-plie-plie, des-plie-plie-des
Des-plie-plie, des-despliegue)
Está saliendo la luna de sangre
Cuando entro así, con seguridad
Deberías saber que voy a por ti
Puedes correr, puedes esconderte, pero estás hipnotizado
Tu mente ya me idolatra
Jugar sucio, no es mi caso
Perder la esperanza, no es mi caso
Ser envidiosa, no es mi caso
Si tienes algo que decir, dímelo a la cara
Ya viene la reina de la noche
Está saliendo la luna de sangre
(Prepárate para un
Des-plie-plie, des-plie-plie, des-plie-plie-des
Des-plie-plie, des-despliegue
Des-plie-plie, des-plie-plie, des-plie-plie-des
Des-plie-plie, des-despliegue
Prepárate para un
Des-plie-plie, des-plie-plie, des-plie-plie-des
Des-plie-plie, des-despliegue
Des-plie-plie, des-plie-plie, des-plie-plie-des
Des-plie-plie, des-despliegue)
Brillaré, arderé, me iluminaré
Llevo la pasión conmigo, déjame tocar tu destino
Te guiaré, te guiaré en tu camino
Estoy aquí para recordarte que estás en el lugar correcto
Jugar sucio, no es mi caso
Perder la esperanza, no es mi caso
Ser envidiosa, no es mi caso
Si tienes algo que decir, dímelo a la cara
Mis reglas (Tus reglas)
Soy una mujer, soy una líder
Reglas (Tus reglas)
Solo aceptaré el amor verdadero
Mis reglas (Tus reglas)
Soy una mujer, soy una líder
Si tienes algo que decir, dímelo a la cara
Mis reglas (Tus reglas)
Estoy preparándome para el despliegue
Reglas (Tus reglas)
Si se hace muy tarde, no quiero excusas
Mis reglas (Tus reglas)
Que todo el mundo siga mi camino
Si tienes algo que decir, dímelo a la cara
(La reina de...
Está saliendo la luna de sangre)
Ya viene la reina de la noche
Está saliendo la luna de sangre
(Prepárate para un
Des-plie-plie, des-plie-plie, des-plie-plie-des
Des-plie-plie, des-despliegue
Des-plie-plie, des-plie-plie, des-plie-plie-des
Des-plie-plie, des-despliegue
Prepárate para un
Des-plie-plie, des-plie-plie, des-plie-plie-des
Des-plie-plie, des-despliegue)
ha venido a darnos lo que queríamos. 
