España 2021 - Blas Cantó - Voy a quedarme - Página 56

Holly Dolly escribió:En español es mucho mejor. El acento tan marcado me saca mucho de la canción, la verdad. En acústico es

A mi también me chirría en inglés, en español me suena más fluida la letra, pero con esta versión en español sería mucho mejor. :heart:

Si llevara esta versión al ESC diríais que es un esqueleto. Stop.

Nummis escribió:Si llevara esta versión al ESC diríais que es un esqueleto. Stop.

A veces es mejor un esqueleto que un cuerpo completo. Este es el caso. :emoraro:

Puede ser que, aunque cante en español, la base musical sea la de la versión en inglés, adaptada a 3 minutos y con el inicio a capella.

No perdáis el tiempo, esto va a ser bottom en español, en inglés, en albanés, a capella, con orquesta sinfónica o con gaitas sonando de fondo en el estribillo

De verdad, es 2021, tenemos que dejar de juzgar el acento de las personas en segundos idiomas. Sobre todo porque los nativos de esos idiomas suelen ser bastante menos prejuiciosos. Ahí está la gente que se derrite con los acentos de Penélope Cruz, Antonio Banderas o Sofía Vergara, que son marcadísimos :emoraro:

sjj escribió:No perdáis el tiempo, esto va a ser bottom en español, en inglés, en albanés, a capella, con orquesta sinfónica o con gaitas sonando de fondo en el estribillo

Yo espero que por el bien de muchos quede bottom, pero vamos, que si no lo hiciera algunos vais a quedar bastante en ridículo :emoraro:

sjj escribió:No perdáis el tiempo, esto va a ser bottom en español, en inglés, en albanés, a capella, con orquesta sinfónica o con gaitas sonando de fondo en el estribillo

Y hasta cantada por Julio Iglesias, también, sí.

Nadie va a quedar en ridículo aunque quede en mitad de la tabla.

Yo deseo vernos fuera del bottom, por orgullo de concurso y por él. Que eso pase no quita la desidia y el poco esfuerzo de cara al concurso.

Hauksson escribió:Nadie va a quedar en ridículo aunque quede en mitad de la tabla.

Yo deseo vernos fuera del bottom, por orgullo de concurso y por él. Que eso pase no quita la desidia y el poco esfuerzo de cara al concurso.

Pero yo me refiero a que parece que algunos están deseando que quede mal y eso es lo que no entiendo

A mí me podrá gustar más o menos la canción (la tengo sobre un puesto 25°), pero me encantaría verla quedar a media tabla, pongamos. Porque siempre voy a querer que España quede bien.

Sergioperis escribió:
Hauksson escribió:Nadie va a quedar en ridículo aunque quede en mitad de la tabla.

Yo deseo vernos fuera del bottom, por orgullo de concurso y por él. Que eso pase no quita la desidia y el poco esfuerzo de cara al concurso.

Pero yo me refiero a que parece que algunos están deseando que quede mal y eso es lo que no entiendo
A mí me podrá gustar más o menos la canción (la tengo sobre un puesto 25°), pero me encantaría verla quedar a media tabla, pongamos. Porque siempre voy a querer que España quede bien.

Estoy de acuerdo contigo pero mis deseos no me impiden ver la más que probable realidad.... :emoraro:

Ojalá y no sea así.

Gente que desea ver a España mal siempre hay (incomprensiblemente).

Tengo en bucle la versión en inglés. :emoraro:

No veo ninguna relación entre CREER que esto es bottom y desearlo. Son dos cosas distintas.
Yo siempre que veo una mínima posibilidad de ser positiva me agarró a ella como clavo ardiendo.
En esta ocasión no veo nada a lo que agarrarme. Dicho esto, en el caso de que en mayo se consiga un puesto digno porque el destaque en voz e interpretacion y sepan venderlo y ponerle un lacito mono con la PE, seré la primera en alegrarme.
Eso no quita que seguiré pensando igualmente que es una canción prescindible y olvidable, que no aporta nada y que no volveré a escuchar después de esto y que nos merecemos algo mejor.
Ahora que ridículo cero y deseo el mejor resultado posible.
PD: que lleve la versión original por favor. La acústica es supermonotona.

A mí ya me gustaría equivocarme, no es que quiera que España quede bottom, es que me parece que aquí ya tenemos la suficiente experiencia como para ver lo que se nos viene encima. De hecho, en mi top yo no lo tengo al final de todo.
¿Que no queda en el bottom? Pues mejor, pero siendo realistas... :enfin:

sjj escribió:A mí ya me gustaría equivocarme, no es que quiera que España quede bottom, es que me parece que aquí ya tenemos la suficiente experiencia como para ver lo que se nos viene encima. De hecho, en mi top yo no lo tengo al final de todo.
¿Que no queda en el bottom? Pues mejor, pero siendo realistas...

Tal cual.

Pues a mi me ha gustado.

La versión en inglés me ha gustado más, pero no por el idioma (aunque pensaba que iba a ser una traducción cutre y me ha gustado), sino porque después del puente ha ido a más suave, que me parece mucho mejor :si:

No esta mal la version acustica en ingles, pero me quedo con la version original.

Yo lo veo bottom 5 pero no creo que quede ultimo.

Pues yo espero que el jurado sea justo y siempre valora bien a las grandes voces y si Blas cumple y monta un buen directo se lleve una buena posición, porque en televoto no vamos a sacar ni 10 puntos

Eso si con buen jurado y mal televoto se puede quedar 15 lo cual seria todo un logro.

Sergioperis escribió:
Hauksson escribió:Nadie va a quedar en ridículo aunque quede en mitad de la tabla.

Yo deseo vernos fuera del bottom, por orgullo de concurso y por él. Que eso pase no quita la desidia y el poco esfuerzo de cara al concurso.

Pero yo me refiero a que parece que algunos están deseando que quede mal y eso es lo que no entiendo
A mí me podrá gustar más o menos la canción (la tengo sobre un puesto 25°), pero me encantaría verla quedar a media tabla, pongamos. Porque siempre voy a querer que España quede bien.

Tú la tienes en la mitad de la tabla.... pero claro es que una mitad de la tabla en el general, supone un bottom total en la final... Ese es el problema y sobre lo que deberíamos reflexionar... Quedar bottom de la final quizás es angañoso! :emoraro:

sjj escribió:A mí ya me gustaría equivocarme, no es que quiera que España quede bottom, es que me parece que aquí ya tenemos la suficiente experiencia como para ver lo que se nos viene encima. De hecho, en mi top yo no lo tengo al final de todo.
¿Que no queda en el bottom? Pues mejor, pero siendo realistas...

La tienes en el puesto 23, que no es un bottom sobre 39, pero sí lo sería en la final! :enfin:

A mi me gustan ambas versiones!
Ojala acierte con la P.E y escape de la parte baja de la tabla.

Me quedo con la versión en español, en inglés me suena a veces como si no encajara bien la letra en la métrica.

Y debo ser el único que fulminaría el inicio a capella y mantedría la intro a piano, que para mi es la parte más bonita de toda la canción, antes de que se pase al falsete y a los agudos y a los papapapas y los subidones orquestales.

Kode escribió:
sjj escribió:A mí ya me gustaría equivocarme, no es que quiera que España quede bottom, es que me parece que aquí ya tenemos la suficiente experiencia como para ver lo que se nos viene encima. De hecho, en mi top yo no lo tengo al final de todo.
¿Que no queda en el bottom? Pues mejor, pero siendo realistas...

La tienes en el puesto 23, que no es un bottom sobre 39, pero sí lo sería en la final!

Todavía no puedo saber en qué puesto lo pondría en la final, sin conocer los países que van a pasar, pero vamos, muy arriba no creo que esté, ya te lo digo

Kode escribió:
Sergioperis escribió:
Hauksson escribió:Nadie va a quedar en ridículo aunque quede en mitad de la tabla.

Yo deseo vernos fuera del bottom, por orgullo de concurso y por él. Que eso pase no quita la desidia y el poco esfuerzo de cara al concurso.

Pero yo me refiero a que parece que algunos están deseando que quede mal y eso es lo que no entiendo
A mí me podrá gustar más o menos la canción (la tengo sobre un puesto 25°), pero me encantaría verla quedar a media tabla, pongamos. Porque siempre voy a querer que España quede bien.

Tú la tienes en la mitad de la tabla.... pero claro es que una mitad de la tabla en el general, supone un bottom total en la final... Ese es el problema y sobre lo que deberíamos reflexionar... Quedar bottom de la final quizás es angañoso!

No entiendo el punto, pero eso supondría que todo mi top 24 previo excluyendo finalistas directos pasarán a la final, cosa que veo difícil que ocurra

Además, por muy engañoso que sea creo que quedar 25° siendo clasificado automático implica un peor resultado que quedar 25° viniendo de semifinales porque el segundo caso implica que al menos has pasado un corte previo. Anda que no hay canciones que yo tenía como mis favoritísimas y el hecho de que hayan pasado a la final ya me ha sabido a victoria pese a que han quedado bottom en la final (hola, Nika Kocharov & los Young Georgian Lolitaz)

Ribka escribió:No veo ninguna relación entre CREER que esto es bottom y desearlo. Son dos cosas distintas.
Yo siempre que veo una mínima posibilidad de ser positiva me agarró a ella como clavo ardiendo.
En esta ocasión no veo nada a lo que agarrarme. Dicho esto, en el caso de que en mayo se consiga un puesto digno porque el destaque en voz e interpretacion y sepan venderlo y ponerle un lacito mono con la PE, seré la primera en alegrarme.
Eso no quita que seguiré pensando igualmente que es una canción prescindible y olvidable, que no aporta nada y que no volveré a escuchar después de esto y que nos merecemos algo mejor.
Ahora que ridículo cero y deseo el mejor resultado posible.
PD: que lleve la versión original por favor. La acústica es supermonotona.

Qué bien has hablado hija :oix:

¿Qué te parece "Voy a quedarme" de Blas Cantó como representante de España?

¿Quién está conectado?