¿A que no sabías que...? - Página 39

Ander escribió:Aunque el día de Nochevieja sea una fecha especial cabe destacar que Rumanía elegiría a su representante en Eurovisión 2011 en una preselección celebrada el día de Nochevieja y cuyos ganadores serían Hotel FM con la canción "Change", también Armenia comunicaría el día de Nochevieja de 2013 a su representante en Eurovisión 2014.

Hablando de Arad ¿Creeis que hubiese quedado mejor si no hubiese hecho la broma homófoba sobre Conchita Wurst?

En 1984 Islandia iba a debutar en el festival pero después se retiraría por motivos económicos y finalmente en 1986 acabaría debutando en el festival.

El Dum Tek Tek de Hadise también lo presentaron en la gala de Nochevieja.

En cuanto a lo de Corinne Hermès, en verano la cuenta oficial de Luxemburgo hizo un repaso a sus ganadoras y dijeron que no fue rechazada, sino que entró fuera de plazo en Francia y por eso la enviaron a Luxemburgo. Es curioso, que de haber representado a Francia, hubiera abierto el festival en vez de cerrarlo.

La que sí es un descarte rechazado, es Après toi, en este caso de la pre alemana, Alemania teniendo siempre tan buen ojo :emoraro:

alc escribió:
La que sí es un descarte rechazado, es Après toi, en este caso de la pre alemana, Alemania teniendo siempre tan buen ojo

Desde luego, creo que a Vicky no le sentó muy bien que le descartaran el tema los alemanes, porque la grabó en varios idiomas, hasta en japonés... pero no en alemán.

Por cierto, es notable el cambio físico de 1967 con esos mofletes de colegiala a 1972, toda una señorona elegante y estilizada.

¿Quizás a la pre alemana se presentó con otro cantante?

Aunque Vicky Leandros ha desarrollado casi toda su carrera en Alemania, curioso que no tenga versión en alemán del tema.

Edito, sí que tiene versión en alemán :emoraro:

https://youtu.be/YqLxWuHFa8A

sjj escribió:
alc escribió:Desde luego, creo que a Vicky no le sentó muy bien que le descartaran el tema los alemanes, porque la grabó en varios idiomas, hasta en japonés... pero no en alemán.

Cantándola en un programa de la tele alemana

https://youtu.be/pr7syBqX94I

La canción fue presentada para la preselección alemana de 1972 (ese año estaba organizada por la SFB, televisión de Berlín oeste). Como no fue elegida entre las 12 que participarían en la preselección, los compositores del tema (Klaus Munro y Mario Panas) optaron por presentarla a la RTL luxemburguesa. La tele luxemburguesa exigió cantarla en francés, por lo que se contrató a Yves Dessca (letrista de Un banc, un arbre, une rue) para elaborar una nueva letra en francés.

Se desconoce quien cantaba la canción presentada a la preselección alemana, pero hay muchas posibilidades que fuera Vicky Leandros, ya que Mario Panas (el letrista de la versión original en alemán) es el seudónimo que utilizaba Leo Leandros, padre de Vicky.

Entonces rectifico, no encontré la versión en alemán.

ebuuer escribió:
sjj escribió:
alc escribió:Desde luego, creo que a Vicky no le sentó muy bien que le descartaran el tema los alemanes, porque la grabó en varios idiomas, hasta en japonés... pero no en alemán.

Cantándola en un programa de la tele alemana

https://youtu.be/pr7syBqX94I

La canción fue presentada para la preselección alemana de 1972 (ese año estaba organizada por la SFB, televisión de Berlín oeste). Como no fue elegida entre las 12 que participarían en la preselección, los compositores del tema (Klaus Munro y Mario Panas) optaron por presentarla a la RTL luxemburguesa. La tele luxemburguesa exigió cantarla en francés, por lo que se contrató a Yves Dessca (letrista de Un banc, un arbre, une rue) para elaborar una nueva letra en francés.

Se desconoce quien cantaba la canción presentada a la preselección alemana, pero hay muchas posibilidades que fuera Vicky Leandros, ya que Mario Panas (el letrista de la versión original en alemán) es el seudónimo que utilizaba Leo Leandros, padre de Vicky.

Quizá es que estoy acostumbrado a Apres Toi en francés, pero es que me suena infinitamente mejor en francés que en alemán.

Vicky Leandros intentó representar a Alemania en Eurovisión 2006 con el tema "Don´t break my heart" siendo tercera en la final nacional. Crees que hubiera quedado mejor que Texas Lightning?

https://www.youtube.com/watch?v=3y5LJvrsXMA

scandinavium escribió:Quizá es que estoy acostumbrado a Apres Toi en francés, pero es que me suena infinitamente mejor en francés que en alemán.

Siempre me acuerdo de una profesora de lengua que tuve, que decía que las canciones en lenguas romance (especialmente castellano, francés e italiano) tenían una sonoridad mas agradable ya que son lenguas que utilizan vocales abiertas (especialmente la a y e), mientras que en otras lenguas (como el alemán) predominan las cerradas.

No me gusta demasiado el Après Toi en alemán. Ni punto de comparación la fuerza que tiene el estribillo cuando grita aprretuá :adoracion:

Suecia es el país que más en serio se ha tomado la libertad de idioma instaurado en 1999: desde ese año no ha vuelto a utilizar el sueco.

sjj escribió:Suecia es el país que más en serio se ha tomado la libertad de idioma instaurado en 1999: desde ese año no ha vuelto a utilizar el sueco.

De hecho la única vez que en el nuevo siglo sonó una canción en sueco fue con Finlandia cuando Pernilla interpretó "När Jag Blundar" en la primera semifinal de Eurovisión 2012.

En 1981 Björn Skifs representante sueco de aquel año declaró después del festival que debería cambiarse las normas del festival y poder cantar en inglés para poder competir en el festival.

Hablando de ganadoras francófonas (que no francesas) cantando en alemán, Séverine tuvo también mucha más fama en Alemania y se acabó presentando un par de veces a la pre alemana.

https://youtu.be/IAAY-GN07Zs

https://youtu.be/DX4VVxB64gc

- Debbie Cameron que representó a Dinamarca en 1981 junto a Tommy Seebach declaró en una entrevista posterior al festival que la noche del festival sufrió un sabotaje que afectó al sonido de la canción y que hizo que esto favoreciese la victoria de Reino Unido en el festival de aquel año.

Ander escribió:- Debbie Cameron que representó a Dinamarca en 1981 junto a Tommy Seebach declaró en una entrevista posterior al festival que la noche del festival sufrió un sabotaje que afectó al sonido de la canción y que hizo que esto favoreciese la victoria de Reino Unido en el festival de aquel año.

Si, claro, el MI6 :emoraro:

Última edición por sjj el Vie Ene 05, 2024 7:51 pm, editado 1 vez en total.

Stella Maessen es una cantante neerlandesa de origen indonesio, que junto a dos hermanas representó a su país en 1970 en el grupo Hearts of Soul, y en 1977 a Bélgica en el grupo Dream Express, en el que su incorporó el que fuera su marido.

Ya en solitario y con el nombre de Stella, representa de nuevo a Bélgica en 1982 con el tema en francés "Si tu aimes ma musique", logrando un meritorio cuarto puesto. Más meritorio si tenemos en cuenta que Stella no sabía una palabra de francés y tuvo que cantar repitiendo fonéticamente las palabras.

Ander escribió:
sjj escribió:Suecia es el país que más en serio se ha tomado la libertad de idioma instaurado en 1999: desde ese año no ha vuelto a utilizar el sueco.

De hecho la única vez que en el nuevo siglo sonó una canción en sueco fue con Finlandia cuando Pernilla interpretó "När Jag Blundar" en la primera semifinal de Eurovisión 2012.

En 1981 Björn Skifs representante sueco de aquel año declaró después del festival que debería cambiarse las normas del festival y poder cantar en inglés para poder competir en el festival.

Los suecos tienen aversión al sueco.

Carola, en 2006 cantó el Evighet (Invincible) en sueco en el MF, pero la canción originalmente estaba compuesta en inglés.
En vez de traducirla para el ESC, la tradujeron para el MF (Carola es una cantante que ha hecho toda su carrera cantando en sueco), lo cual ya es el colmo de no querer tu idioma. :emodiva:

La única vez desde 1999 que una canción podría haber estado en sueco por Suecia en el ESC fue en 2009 cuando Caroline aff Ugglas se quedó a nada de ganar el MF y dijo que ella solo canta en sueco y nunca hubiese traducido la canción.

De hecho, desde que el MF tiene el formato moderno (2002, 4 semifinales), en 22 ediciones solo han ganado 2 canciones en sueco: Det gör ont en 2004 y Evighet en 2006. Y la 2º estaba originalmente concebida en inglés. El resto de veces siempre ha ganado una canción en inglés, y además recientemente no se ha visto ni un amago de que algo en sueco puediese llevarse el gato al agua.

Antes de 2002, las canciones del MF siempre estaban en sueco, aunque desde 1999 hubiese libertad idiomática.

- Tommy Seebach (Dinamarca 1979, 1981 y 1983) compitió siete veces en el Melodi Grand Prix danés ganando tres veces al igual que el grupo Hot Eyes. En el festival de Eurovisión siempre le tocaría actuar en la primera mitad y en concreto en las seis primeras posiciones y a partir de 1981 cuando volvió al festival siempre coincidió con algún participante que había participado con él en ediciones anteriores, en 1981 coincidió con los suizos Peter, Sue & Marc que habían participado en el festival de 1979 y en 1993 coincidió con la finlandesa Katri Helena que también había coincidido con ella en Eurovisión 1979. Sus resultados fueron descendiendo progresivamente como su popularidad como artista desde el sexto puesto en 1979, al úndecimo en 1981 hasta el vigésimo segundo puesto en 1993. Tommy Seebach fallecería en 2003. En el año 2011 en el Melodi grand Prix recibiría un merecido homenaje por su carrera artística.

https://www.youtube.com/watch?v=_y8c6b4pkG4

Ander escribió:- Tommy Seebach (Dinamarca 1979, 1981 y 1983) compitió siete veces en el Melodi Grand Prix danés ganando tres veces al igual que el grupo Hot Eyes. En el festival de Eurovisión siempre le tocaría actuar en la primera mitad y en concreto en las seis primeras posiciones y a partir de 1981 cuando volvió al festival siempre coincidió con algún participante que había participado con él en ediciones anteriores, en 1981 coincidió con los suizos Peter, Sue & Marc que habían participado en el festival de 1979 y en 1993 coincidió con la finlandesa Katri Helena que también había coincidido con ella en Eurovisión 1979. Sus resultados fueron descendiendo progresivamente como su popularidad como artista desde el sexto puesto en 1979, al úndecimo en 1981 hasta el vigésimo segundo puesto en 1993. Tommy Seebach fallecería en 2003. En el año 2011 en el Melodi grand Prix recibiría un merecido homenaje por su carrera artística.

https://www.youtube.com/watch?v=_y8c6b4pkG4

En relación a esto, como en muchos paises, los finales de los 80s y principios de los 90s fueron una época delicada, y no fue menos en Dinamarca.
"Under stjernerne på himlen" al parecer había sido más de una vez rechazada por la DR para participar en el DMGP porque Seebach tenía evidentes problemas con el alcohol y a la DR esto no le hacía ninguna gracia. Al ser un nombre tan ligado al DMGP y a Eurovisión, esos 9 puntos de 1993 y la eliminación de Dinamarca para 1994 acabaron con su carrera. Murió de un infarto 10 años después.

Opinión personal: Lo de Dinamarca 1993 es el perfecto ejemplo de "canción simpática" que a casi todo el mundo le resulta "al menos agradable", pero luego nadie la vota.

Otra curiosidad sobre Dinamarca.
Debutaron en 1957, y participaron hasta 1966, obteniendo muy buenos resultados en general: una victoria, varios top-5, siempre top-10, excepto en ese 1966.

Ese mismo año, la DR cambió de director de entretenimiento, y este señor consideró que el ESC "no era entretenimiento de calidad", con lo que unilateralmente la DR no volvió a participar hasta 1978, que es cuando este señor se fue de la DR. Y desde entonces no han faltado (salvo no clasificaciones como en 1994, 1996, 1998 o 2003).

Por cierto, no saben lo que es un 0 en Eurovisión: es de los pocos paises "tradicionales/clásicos" que nunca han sacado un 0. Creo (Esto lo digo sin certeza plena) que los únicos han sido Dinamarca, Irlanda y Francia.

Edu.R escribió:Por cierto, no saben lo que es un 0 en Eurovisión: es de los pocos paises "tradicionales/clásicos" que nunca han sacado un 0. Creo (Esto lo digo sin certeza plena) que los únicos han sido Dinamarca, Irlanda y Francia.

Porque tuvieron la suerte de tener a Islandia en la semi en Liverpool :twisted:

Siempre había entendido que lo que llevó a Tommy Seebach al alcoholismo (o lo acentuó) fue el fracaso en el festival del 93 y todas las críticas que recibió, el hijo, que también es un cantante famosos, siempre ha dicho que no quiere saber nada del DMGP ni Eurovisión porque fue lo que le arruinó la vida al padre.

sjj escribió:Stella Maessen es una cantante neerlandesa de origen indonesio, que junto a dos hermanas representó a su país en 1970 en el grupo Hearts of Soul, y en 1977 a Bélgica en el grupo Dream Express, en el que su incorporó el que fuera su marido.

Ya en solitario y con el nombre de Stella, representa de nuevo a Bélgica en 1982 con el tema en francés "Si tu aimes ma musique", logrando un meritorio cuarto puesto. Más meritorio si tenemos en cuenta que Stella no sabía una palabra de francés y tuvo que cantar repitiendo fonéticamente las palabras.

De Bélgica'82 es curioso que fue la única canción votada por todos los países ese año (siendo sólo 18 participantes y teniendo la ARRASADA alemana que hizo casi 10 puntos de media), pero es la única del top5 que no tuvo ningún 12.

Edu.R escribió:Por cierto, no saben lo que es un 0 en Eurovisión: es de los pocos paises "tradicionales/clásicos" que nunca han sacado un 0. Creo (Esto lo digo sin certeza plena) que los únicos han sido Dinamarca, Irlanda y Francia.

Puntuación mas baja de países "tradicionales/clásicos" (antes de la fusión de la EBU con Intervisión en 1993 y la fragmentación de Yugoslavia)

Alemania:

Austria:

Bélgica:

Chipre:

Dinamarca:

España:

Finlandia:

Francia:

Grecia:

Luxemburgo:

Irlanda:

Islandia:

Israel:

Italia:

Malta:

Mónaco:

Noruega:

Países Bajos:

Portugal:

Reino Unido

Suecia:

Suiza:

Turquía:

Yugoslavia:

Puntuación mas baja de los nuevos países (tras fusión de la EBU con Intervisión en 1993 y la fragmentación de Yugoslavia)

Albania:

Armenia:

Azerbaiyán:

Bielorrusia:

Bosnia y Herzegovina:

Bulgaria:

Chequia:

Croacia:

Eslovaquia:

Eslovenia:

Estonia:

Georgia:

Hungría:

Letonia:

Lituania:

Macedonia del Norte:

Moldavia:

Montenegro:

Polonia:

Rumanía:

Rusia:

Serbia:

Ucrania:

Otros países
Andorra: 8 puntos en 2006 y 2009 (semifinales).
Australia: 28 puntos en 2021 (semifinal) y 99 puntos en 2018 (final).
Marruecos: 7 puntos en 1980 (su única participación)
San Marino: 1 punto en 2017 (semifinal) y 14 puntos en 2014 (final).
Serbia y Montenegro: 137 puntos en 2005.

En 2002, se retrasó la venta de entradas porque el Gobierno estonio estaba discutiendo la implantación del horario de verano, así que no sabían qué hora debían poner.

El jefe de delegación de la RTF1 francesa decidió retirarse en 1982 y no participar porque consideró que Eurovisión no tenía la calidad necesaria ni aportaba nada a la música.

¿Quién está conectado?