Oye, una duda seria. Ayer estuve buscando fotos de Sonya y, al cambiar la Wikipedia al ruso para copiar su nombre (y ver si así salían otras fotos diferentes a las que aparecen con su nombre en alfabeto latino
sí), vi que el de pila se escribe Софья = Sofya. Fui hasta a preguntarle a mi amigo búlgaro (no tengo amigos rusos, vale
) a qué venía esa diferencia de Sofya a Sonya y no lo sabía tampoco, lo achacó a una mala transliteración. Pero es que ella en su propio Instagram lo tiene con N...
Edito:
Que son formas alternativas para el mismo nombre. Pues nada, algo que he aprendido hoy.