ForoESC

Iuris escribió:

samterry escribió:

Iuris escribió:Lo de 'mi top 1 histórico es una canción en serbo-croata' suena a 'tengo muchos amigos gays'.

Bueno, la mía es 'Nije Ljubav Stvar', pégame si quieres.

No lo digo en el sentido de que puedas o no tener una canción en serbo-croata como top 1 histórico, sino que Lord siempre atiza a las culturas nacionales de otros países para ensalzar las canciones en inglés y me sonó a eso cuando lo dijo.

Mi top 1 es una canción en croata, después el top 2 es una francés, y el top 3 una en letón

Canciones que llevo 10 años declarando como sendo temazos y aquí les han dicho hasta lo que no.

Madre mía pues soy un villanazo adorador de canciones en inglés. Es que de verdad no entiendo la queja si apenas han escuchado 5 Segundos de la canción de TiX y poco menos ya están pidiendo que lo lapiden vivo por atreverse a hacer el cambio de idioma.

https://www.youtube.com/watch?v=Dl0vDC2fRp0

Actuará el sábado.

Hizo bien no volviendo con esto. Está bien, pero es demasiado facilón.

La canción de TIX es un truño en noruego, en inglés y en el idioma que sea

Por cierto, últimamente estoy viendo a Ana Guerra en el top4 y que va a ser un rival bastante mas fuerte que lo que pensamos

Lord escribió:La anglofobia del foro volviendo a hacer efecto por aquí

Anglofobia de qué? Depende de la canción, subjetivamente me gustará más un idioma u otro.
Yo por ejemplo espero que Croacia mantenga en inglés los "Oh no, oh no, oh no", que en croata me suenan fatal.

Por otro lado, veo razonable que se lamente la pérdida de la última canción en el idioma nacional que quedaba en la pre, lo bonito de Europa es su diversidad lingüística y cultural.

Paso por aquí para dejar mi top, aunque estoy dividido entre Raylee y Keiino, y no puedo decidirme por ninguna de las dos ahora mismo porque ambas significan mucho para mí. Tengo que decir que el nivel es bastante alto, me gustan 9 de 12 y no tiene nada que envidiar a otras preselecciones. No me enrollo más, allá vamos.

1. Raylee.
1. Keiino.
3. Kaja.
4. Kiim.
5. Imerika.
6. Tix.
7. Blasemafian ft. Hazel.
8. Emmy.
9. Atle.
10. Jorn.
11. Stavanger.
12. Rein.

Sé que no voy a acertar ni una. Por ejemplo, veo más alto a Tix, incluso ganando, pero no por la canción, que me gusta, si no por que está pegándolo fuerte en su país. Tampoco creo que Kaja ni Kim queden tan altos, aunque me parecen dos maravillas, no entiendo como Kiim está tan infravalorado por aquí, cuando le da media vuelta a otras propuestas similares (hola VAQ). La propuesta de Imerika me gusta pero justo cuando entran los violines, me sacan de la atmosfera intimista. De mi bottom creo que Jorn va a quedar mucho mejor pero a mi no me gusta por el género de la canción. En fin, aquí esta mi veredicto aunque, como digo, acertaré la mitad.

bordance escribió:Madre mía TIX, la letra ahí metida con calzador que queda fatal

¿Pero no la había compuesto originalmente en inglés?
Yo he quemado la versión en noruego, me va a chocar la nueva versión.

Sambu escribió:

Lord escribió:La anglofobia del foro volviendo a hacer efecto por aquí

Anglofobia de qué? Depende de la canción, subjetivamente me gustará más un idioma u otro.
Yo por ejemplo espero que Croacia mantenga en inglés los "Oh no, oh no, oh no", que en croata me suenan fatal.

Por otro lado, veo razonable que se lamente la pérdida de la última canción en el idioma nacional que quedaba en la pre, lo bonito de Europa es su diversidad lingüística y cultural.

La canción de TIX es una canción pop no tiene nada de cultural.

Ahora resulta que las canciones pop solo pueden ser en inglés.

Yo me volví a enganchar a la de Blasemafian de nuevo.

Iuris escribió:Ahora resulta que las canciones pop solo pueden ser en inglés.

Es que de verdad sus excusas

Al rato dirán que el idioma noruego perderá fuerza porque TIX cambió el idioma de la canción.

Lord escribió:

Sambu escribió:

Lord escribió:La anglofobia del foro volviendo a hacer efecto por aquí

Anglofobia de qué? Depende de la canción, subjetivamente me gustará más un idioma u otro.
Yo por ejemplo espero que Croacia mantenga en inglés los "Oh no, oh no, oh no", que en croata me suenan fatal.

Por otro lado, veo razonable que se lamente la pérdida de la última canción en el idioma nacional que quedaba en la pre, lo bonito de Europa es su diversidad lingüística y cultural.

La canción de TIX es una canción pop no tiene nada de cultural.

Hombre, el idioma es cultura.

Nummis escribió:

Lord escribió:

Sambu escribió:

Lord escribió:La anglofobia del foro volviendo a hacer efecto por aquí

Anglofobia de qué? Depende de la canción, subjetivamente me gustará más un idioma u otro.
Yo por ejemplo espero que Croacia mantenga en inglés los "Oh no, oh no, oh no", que en croata me suenan fatal.

Por otro lado, veo razonable que se lamente la pérdida de la última canción en el idioma nacional que quedaba en la pre, lo bonito de Europa es su diversidad lingüística y cultural.

La canción de TIX es una canción pop no tiene nada de cultural.

Hombre, el idioma es cultura.

Entonces cuando yo hablo en inglés soy menos apegado a mi país por hablar en inglés:emoraro: .

Y cuando le gente en Estados Unidos se te acercan a decirte porque hablas en espanol en su país. Esta bien? Porque es su cultura. Y te lo digo yo, que cuando viví en Estados Unidos por trabajo me toco vivir comentarios así. Siempre me volteaba y les decía puedo hablar en el idioma que yo quiera, por algo hablo 2 idiomas.

Lord, yo solo digo que la riqueza idiomática también es riqueza cultural. A partir de ahí entiendo y deduce lo que quieras.

Nummis escribió:Lord, yo solo digo que la riqueza idiomática también es riqueza cultural. A partir de ahí entiendo y deduce lo que quieras.

Pero también deberían respetar la decisión del artista, el que va quedar mal es él, el que va a poner el nombre es él. El que esta poniendo su tiempo y dinero es él.

Vamos no es el fin del mundo que cambie el idioma.

Lord escribió:

Nummis escribió:Lord, yo solo digo que la riqueza idiomática también es riqueza cultural. A partir de ahí entiendo y deduce lo que quieras.

Pero también deberían respetar la decisión del artista, el que va quedar mal es él, el que va a poner el nombre es él. El que esta poniendo su tiempo y dinero es él.

Vamos no es el fin del mundo que cambie el idioma.

Al artista se le está respetando, puede gustarnos más o menos, o parecernos mejor o peor la idea de hacerlo. Ni todos los idiomas suenan igual en todas las canciones ni todas las adaptaciones están igual de bien hechas. Para eso estamos aquí, para que cada uno comente lo que le parece sin necesidad de quitarle la razón al otro ni negar verdades universales como la relación de los idiomas con la cultura.

Nummis escribió:

Lord escribió:

Nummis escribió:Lord, yo solo digo que la riqueza idiomática también es riqueza cultural. A partir de ahí entiendo y deduce lo que quieras.

Pero también deberían respetar la decisión del artista, el que va quedar mal es él, el que va a poner el nombre es él. El que esta poniendo su tiempo y dinero es él.

Vamos no es el fin del mundo que cambie el idioma.

Al artista se le está respetando, puede gustarnos más o menos, o parecernos mejor o peor la idea de hacerlo. Ni todos los idiomas suenan igual en todas las canciones ni todas las adaptaciones están igual de bien hechas. Para eso estamos aquí, para que cada uno comente lo que le parece sin necesidad de quitarle la razón al otro ni negar verdades universales como la relación de los idiomas con la cultura.

Pero es que ni siquiera ha lanzado la versión final en inglés. Como saben si la nueva versión esta mal si no ha salido

Hemos escuchado unos segundos que suenan fatal. Ojalá sea justo esa parte y la canción completa esté bien. Y luego también se comenta el hecho de cambiarla, que no tiene por qué parecernos bien si ya era un temazo así. Que el quiere, adelante, pero sabe que se arriesga a que guste a más o menos gente.

Ojalá no entre a la superfinal porque la gente se sienta estafada al ver que alguien que tiene todo el repertorio en noruego se vende así

Por reconducir un poco el tema: parece que se podrá escuchar Fallen Angel antes de la final, estará disponible el viernes a las 23:59 en todas las plataformas digitales según ha escrito TIX en Instagram. En ese momento podremos comprobar si se la ha cargado con el cambio de idioma o no.

Se ha filtrado Fallen Angel, si alguien la quiere que me mande MP.

Me ha gustado aborto drama. Lo que me suena raro es el estribillo, pero vamos, no siento que haya habido destrozo.

Me ha encantado en inglés, el estribillo pierde un poquito porque no queda tan redondo como en noruego pero...

No me gusta en inglés.
O sea, está bien, pero entre que han bajado el tono y que no suena del todo bien en inglés, se ha randomizado bastante

A mí me falla el tono, que hace el estribillo algo monótono. El resto me quedo igual, si eso un poco mejor al poder entenderla.

Ya la estoy berreando, lo rápido que me vendo

Yo entiendo que ha tenido que bajarle el tono a la parte pre-puente para poder hacer el keychange en directo, ya que en su anterior actuación quedó demostrado que no podía