Página 5 de 22

Re: Bielorrusia 2021 - Galasy ZMesta - Ya Nauchu Tebya (I'll Teach You)

Publicado: Mar Mar 09, 2021 5:37 pm
por Gotillo
Ángel escribió:La letra traducida con Google según Genius (https://genius.com/Galasy-zmesta-ya-nau ... you-lyrics)

Spoiler:
[Verso 1]
Mira hacia adelante, olvida lo que pasó
Entregar ayer
Arranca las mantas, sube sin jabón
Solo crearás lo mejor
Borrar acumulaciones históricas
La avena, como puedes ver, no está en un caballo.
Todo será simple sin el pasado.
Tu solo me obedeces
Cambia los cimientos cubiertos de musgo
El mundo libre es inevitable
Desactualizado, indigno
No se permite retrógrado

[Coro]
Te enseñare a bailar al son
Te enseñare a picotear el anzuelo
Te enseñare a caminar por la linea
Serás feliz con todo, feliz con todo
Voy a componer una musica especial para ti
Te traeré el mundo entero en bandeja de plata
Convertiré tus penas en bromas
Estarías mejor contigo mismo
[Verso 2]
Duerme detrás del arado, la noche está en pleno apogeo
Todavía lejos de la estrella
Deja que los caballos arren en un frenesí
No estropees los surcos
Mira las verduras, toda la carne
Alégrate, aunque estés enojado
Sueña con nuevas campanas y silbidos
Por cierto, se pueden pedir prestados.

[Coro]
Te enseñare a bailar al son
Te enseñare a picotear el anzuelo
Te enseñare a caminar por la linea
Serás feliz con todo, feliz con todo
Voy a componer una musica especial para ti
Te traeré el mundo entero en bandeja de plata
Convertiré tus penas en bromas
Estarías mejor contigo mismo

[Outro]
I

https://youtu.be/ycdDHP7QfWo

Re: Bielorrusia 2021 - Galasy ZMesta - Ya Nauchu Tebya (I'll Teach You)

Publicado: Mar Mar 09, 2021 5:37 pm
por Tristan Flora
La letra luce secta fanática. "Borra la historia, obedéceme..." XD Distópico total.

Re: Bielorrusia 2021 - Galasy ZMesta - Ya Nauchu Tebya (I'll Teach You)

Publicado: Mar Mar 09, 2021 5:41 pm
por vivi.piro
Como bien dice el cantante: "La avena, como puedes ver, no está en un caballo."

Re: Bielorrusia 2021 - Galasy ZMesta - Ya Nauchu Tebya (I'll Teach You)

Publicado: Mar Mar 09, 2021 5:53 pm
por Ribka
Inconcebible que la avena no este en el caballo. Pero el colmo es lo de subir sin jabón. Querrán enjabonarnos arriba?? :O

Re: Bielorrusia 2021 - Galasy ZMesta - Ya Nauchu Tebya (I'll Teach You)

Publicado: Mar Mar 09, 2021 5:58 pm
por EscTelAviv
:partiendose_botas: :partiendose_botas: :partiendose_botas: :partiendose_botas: :partiendose_botas:


Re: Bielorrusia 2021 - Galasy ZMesta - Ya Nauchu Tebya (I'll Teach You)

Publicado: Mar Mar 09, 2021 5:59 pm
por Sans Moi
Para algun@s todo lo que se salga de la mamarrachada de turno o de la loli con los pompones es meh, bueno en este caso tienen razón.

Re: Bielorrusia 2021 - Galasy ZMesta - Ya Nauchu Tebya (I'll Teach You)

Publicado: Mar Mar 09, 2021 6:03 pm
por Iuris
En la letra tiene que haber metáforas por un tubo. :emoraro:

Re: Bielorrusia 2021 - Galasy ZMesta - Ya Nauchu Tebya (I'll Teach You)

Publicado: Mar Mar 09, 2021 6:06 pm
por Blossom
Pensé que era una especie de broma.

Vaya...

Re: Bielorrusia 2021 - Galasy ZMesta - Ya Nauchu Tebya (I'll Teach You)

Publicado: Mar Mar 09, 2021 6:08 pm
por guille.
Pues a ver, es un horror, está claro. Pero el estribillo no está tan mal. De momento hoy la posiciono por delante de Austria :si:

Re: Bielorrusia 2021 - Galasy ZMesta - Ya Nauchu Tebya (I'll Teach You)

Publicado: Mar Mar 09, 2021 6:13 pm
por samterry
No creo que los descalifiquen, no es lo suficientemente 'explícito'.

De todos modos, lo del debate sobre si las canciones políticas ya es viejo, y a ver dónde ponemos la raya porque en función de dónde la pongamos, pueden salir 50 canciones admitidas que también son 'política'

He de admitir que es tan amateur que es hasta bonico. Pero evidentemente y salvo inflación vecinal va a ser bottom absoluto de la semi.

Re: Bielorrusia 2021 - Galasy ZMesta - Ya Nauchu Tebya (I'll Teach You)

Publicado: Mar Mar 09, 2021 6:20 pm
por DiosAmuro
La primera canción que odio este año. Que van a quedar ultimos de la semi :adoracion:

Re: Bielorrusia 2021 - Galasy ZMesta - Ya Nauchu Tebya (I'll Teach You)

Publicado: Mar Mar 09, 2021 6:35 pm
por rootlesstree
:adoracion: :adoracion: :adoracion:


Re: Bielorrusia 2021 - Galasy ZMesta - Ya Nauchu Tebya (I'll Teach You)

Publicado: Mar Mar 09, 2021 6:38 pm
por EscTelAviv
Si en 2009 descalificaron a We Don’t Wanna Put In no hay posibilidades de que descalifiquen esto también? :oix:

Re: Bielorrusia 2021 - Galasy ZMesta - Ya Nauchu Tebya (I'll Teach You)

Publicado: Mar Mar 09, 2021 6:44 pm
por Alban
No es un horror supremo pero es malilla y ellos son muy amateur. Sinceramente, por mucha tensión que haya en el país nunca pensé que la BRTC fuera a tener tan poca vergüenza de enviar algo así. Que aprendan de Azerbaiyán, que son odiados pero igualmente llevan bops :emodiva:

La letra es un caso aparte, parece escrita por el Gran Hermano de 1984 :emoraro:

Re: Bielorrusia 2021 - Galasy ZMesta - Ya Nauchu Tebya (I'll Teach You)

Publicado: Mar Mar 09, 2021 6:45 pm
por 7th
Sugimura escribió:No me gusta ni a mi.



:adoracion: :adoracion: :adoracion: :adoracion: :adoracion: :adoracion:

No es un horror, es mala a secas. Insalvable la mires por donde la mires.

Re: Bielorrusia 2021 - Galasy ZMesta - Ya Nauchu Tebya (I'll Teach You)

Publicado: Mar Mar 09, 2021 6:47 pm
por izanagi
:emoraro:

Re: Bielorrusia 2021 - Galasy ZMesta - Ya Nauchu Tebya (I'll Teach You)

Publicado: Mar Mar 09, 2021 6:55 pm
por Aces17
:adoracion: :adoracion: :adoracion: :adoracion: que mal es :adoracion: :adoracion: :adoracion:

Es como una canción de matrimonio :partiendose_botas: :partiendose_botas:

Kazna y sus trenzas R.I.P

Re: Bielorrusia 2021 - Galasy ZMesta - Ya Nauchu Tebya (I'll Teach You)

Publicado: Mar Mar 09, 2021 6:58 pm
por Dariusz
Ojalá haya publico para que la puedan abuchear a gusto. Que poquísima vergüenza de país, pero bueno, que esperar de Tongusia. Lo raro es que no nos hayan colado a Alyona Lanskaya con I Love My Land. :emoraro:

Re: Bielorrusia 2021 - Galasy ZMesta - Ya Nauchu Tebya (I'll Teach You)

Publicado: Mar Mar 09, 2021 7:00 pm
por Raoul
EscTelAviv escribió:Si en 2009 descalificaron a We Don’t Wanna Put In no hay posibilidades de que descalifiquen esto también? :oix:

Lo de Georgia en 2009 no era nada sutil, esta canción pues si tiene mensaje está muy escondido. :emoraro:

Re: Bielorrusia 2021 - Galasy ZMesta - Ya Nauchu Tebya (I'll Teach You)

Publicado: Mar Mar 09, 2021 7:04 pm
por Kallian
Necesito saber si los 5 winner alert son de verdad o son votos trol

Re: Bielorrusia 2021 - Galasy ZMesta - Ya Nauchu Tebya (I'll Teach You)

Publicado: Mar Mar 09, 2021 7:06 pm
por vivi.piro
Es que la letra de la canción en si no tiene nada por lo que descalificarla. Dudo mucho que pase nada.

Re: Bielorrusia 2021 - Galasy ZMesta - Ya Nauchu Tebya (I'll Teach You)

Publicado: Mar Mar 09, 2021 7:12 pm
por sjj
La sala de estar del Ikea :adoracion:
Es Bielorrusia, ¿qué queréis? Menos mal que les tenemos a ellos de trols, más que San Marino, que la menos envía bopazos, y así nos evitamos el bochorno de ser la peor televisión de Europa.
De todas maneras no la he votado horror supremo, simplemente mala, porque creo que con otro cantante menos amateur y otros arreglos más profesionales, hasta podría quedar bonica.

Re: Bielorrusia 2021 - Galasy ZMesta - Ya Nauchu Tebya (I'll Teach You)

Publicado: Mar Mar 09, 2021 7:21 pm
por ukillmyvibe
Y yo que pensaba que después de Portugal no se podía tocar más fondo, pues aquí están los bielorrusos :adoracion: en fin simplemente sin palabras, es que no me parece una canción ni digna de pisar el escenario de Eurovision, ya no entremos en el mensaje detrás de las metáforas :emoraro:

Re: Bielorrusia 2021 - Galasy ZMesta - Ya Nauchu Tebya (I'll Teach You)

Publicado: Mar Mar 09, 2021 7:26 pm
por Lucas86
No entiendo por qué tantos dislikes, no está mal, aunque me deja con ganas de más, ese "jaaaa" al final como que queda un poco soso y pierde fuerza la canción.

Re: Bielorrusia 2021 - Galasy ZMesta - Ya Nauchu Tebya (I'll Teach You)

Publicado: Mar Mar 09, 2021 7:27 pm
por Zenden
Pedazo cubo lleno de caca :emoraro:

Es como una mezcla de intro de dibujos animados de los ochenta y canción de campamento religioso.