87 Dinamarca - En lille melodi - Bandjo & Anne C. Herdorf

[edu-grn]

Autor de la presentación: Iznogoud y Arcadio





Dinamarca 1987 - En lille melodi - Bandjo & Anne Cathrine Herdorf





Festival: 32ª edición - Bruselas - Palais de Centenaire
Cadena: DR (Danmarks Radio)
Interpretación: 19ª de 22
Letra: Jacob Jonia
Música: Helge Engelbrecht
Dirección de la orquesta: Henrik Krogsgaard
Idioma: Danés
Título en español: Una pequeña melodía
Clasificación (puntos): 5ª en empate con Países Bajos (83)
Distribución de los puntos:
12 -
10 -
08 - Suecia, Grecia, Francia y Finlandia
07 - Noruega, Austria, Islandia y Reino Unido
06 - Israel y Países Bajos
05 -
04 - Irlanda
03 - Suiza
02 - Italia
01 - Portugal y Turquía
00 - Bélgica, España, Luxemburgo, Alemania, Chipre y Yugoslavia








Al cumplirse la 32ª edición de Eurovisión, la trayectoria de Dinamarca ofrece dos etapas de diez años cada una separadas por un largo intermedio de algo más de un decenio. Debutó en 1957 y se mantuvo fiel al certamen hasta 1966, año en que se apeó por vez primera del top10 (con el decimocuarto puesto de Ulla Pia) después de haber conseguido una victoria en 1963 (Dansevise) y un tecer puesto en 1957 (Skibet skal sejle i nat). No eran malas cifras, pero la cadena danesa DR decidió desentenderse del concurso europeo en las siguientes once ediciones.

La segunda etapa mencionada arranca en París'78 y lo hace con el peor resultado nunca obtenido (16º con el grupo Mabel), mejora en Jerusalem'79 (6º con Tommy Seebach) y a lo largo de la década de los ochenta estabiliza su presencia en el Festival con varios resultados mediocres y algunos más halagüeños, como el cuarto de Hot Eyes en Luxemburgo'84 y el 6º de Lise Haavik en Bergen'86. Las ausencias de 1994, 1996, 1998 y 2003 vendrán impuestas por la eliminación aplicada por las reglas de la UER.





El 28 de febrero del 87 se realizó en el Tivoli de Copenhague un nueva edición del Dansk Melodi Grand Prix, que servía para elegir el intérprete y la canción daneses en Bruselas. Presentada por Jørgen de Mylius, diez canciones entraron en concurso, cinco de las cuales se convirtieron en finalistas; entra las que quedaron fuera de la última roda de votación, estaba la interpretada por el eurovisivo del 61 Dario Campeotto. La decisión estuvo en manos de cinco jurados regionales.

Otras figuras que se dieron cita en la edicion fueron Kirstin Siggaard (la voz femenina del dúo Hot Eyes), que quedó quinta (6 puntos) con la canción Farvel og tak, Tommy Seebach, cuarto con Det' gratis (17 puntos), y la futura representante del 89, Birthe Kjær, que quedó segunda con Hva' er du ude på (22), a dieciocho puntos de los ganadores. La tercera plaza fue para Trine Dyrholm y el tema Danse i måneskin (20). El triunfo, con 40 puntos, correspondió a la canción En lille melodi, que defendió Anne Cathrine Herdorf acompañada por el grupo Drengene, cuyo nombre en Eurovisión pasaría a ser Bandjo.





El quinteto masculino Drengene estaba compuesto por Peter Stub, Anders Tind, Carsten Kolster, Brian Thomsen y Helge Engelbrecht. La banda, con creciente éxito en Dinamarca, ya había competido en la final danesa en dos ocasiones, en 1982 (cuatros con Det' løgn) y en 1986 (terceros con Vild med eventyr), en ambas con el nombre de Fenders, que recuperarían años después. Para Anne Cathrine, que sólo contaba diecinueve años de edad, era su primera actuación profesional.

La canción En lille melodi es una sencilla creación musical de un miembro del grupo Drengene, Helge Engelbrecht, sobre un texto de Jacob Jonia. Con una melodía simple y pegadiza, ofrece una invitación a buscar un mundo mejor desde la música: ... una pequeña melodía / Un fácil estribillo / Que se puede cantar una y otra vez / Juntos podríamos ser el coro más grande / Una canción puede llegar a ser más de lo que crees ...

En el tramo final de la gala de Bruselas, los daneses protagonizaron la decimonovena actuación, entre las delegaciones de Finlandia e Irlanda. Anne Cathrine, el centro vocal de la interpretación, vistió de negro, con unos bombachos poco favorecedores, mientras que sus chicos iban todos uniformemente trajeados y encorbatados. La dulzura de la voz y la simpatía del rostro de la solista, con abundantes primeros planos, marcaron una actuación que se diferenciaba bastante de lo que era habitual en las apuestas danesas de la década. Una pequeña canción, una sencilla y melodiosa balada, una gran apuesta.

Los daneses lograron la segunda mejor posición de lo que iba de década, un quinto puesto (en empate con los holandeses) merced a los 83 puntos llegados de quince países, con más apreciación por parte del norte que del sur. No recibió doces ni dieces, pero sí cuatro 8 (de Suecia, Grecia, Francia y Finlandia) y cuatro 7 (Noruega, Austria, Islandia y Reino Unido). Dinamarca estaba en buena racha y aún la mejoraría los dos años siguientes con los terceros puestos de Hot Eyes y Nirthe Kjær en 1988 y 1989 respectivamente.





Anne Cathrine nació en julio de 1967 en Oslo y creció en Copenhague, donde no tardó en empezar a cantar en emisoras de radio. Dejó se trabajo de enfermera para dedicarse a la música y a la interpretación. Su debut profesional coincidión con la experiencia del 87, que tras ganar el Dansk Melodi, la llevó a Eurovisión. Después participó en varios musicales (Frk. Nitouche, Annie get your gun, Judy over the rainbow, Sound of music) y se incorporó a la orquesta de baile Milles con la que ha recorrido el país. En 1992 fue copresentadora, junto al también eurovisivo Anders Frandsen, del Dansk Melodi y fue jurado en la edición de 1999 del mismo certamen.

Los Dengrene volvieron a llamarse Fenders (Defensas) y se presentaron de nuevo al Danks Melodi en 1992, en el que fueron terceros con Solens børn. Poco después publican el álbum Ta' det som det er. Permanecen en la banda, que ahora es un cuarteto, Peter Stub y Anders Tind, a los que se les han unido Micahel Jensen y Mikkel Bryde. En el año 2000, coincidiendo con sus primeros veinticinco años de carrera, de nuevo concursaron en el Melodi danés, esta vez con peor suerte porque su canción (Lov mig du blir' her) no estuvo entre las cinco finalistas.



En lille melodi
Jord'n er din og min
Uh... det sted vi holder af
Pas godt på den, det er en fælles sag
Der skal mere til, end blot at si' vi ved
Prøv engang med denne sang
Det var en lille melodi
Vi synger her
Men syng kun med og se så hvad der sker
Til sammen ka' vi sikkert bli' det største kor
En sang kan bli' til mere end du tror
Ligegyldigt hvem vi er
Og ligegyldigt hvor vi bor
Så har vi alle lånt den samme jord
Men husk alligevel
Det starter altid med dig selv
Prøv engang, uh... med denne sang
Det var en lille melodi
Et nemt refrain
Som godt kan synges om og om, uh yeah... igen
Til sammen ka' vi sikkert bli' det største kor
En sang kan bli' til mere end du tror
(Syng en sang og bli' alles ven)
(Lad os synge igen)
(Syng en sang om en bedre jord)
(Det hjælper mere, end du tror)
Det var en lille melodi
Et nemt refrain
Som godt kan synges om og om, uh yeah... igen
Til sammen ka' vi sikkert bli' det største kor
En sang kan bli' til mere end du tror



Una pequeña melodía
La tierra es tuya y mía
Oh... el lugar que amamos
Cuida de ella, es algo común
Es algo más que decir simplemente que la conocemos
Prueba con esta canción
Era una pequeña melodía
Que cantamos aquí
Canta alto y verás lo que pasa
Juntos podríamos ser el coro más grande
Una canción puede llegar a ser más de lo que crees
No importa quiénes seamos
Y no importa dónde vivamos
Todos hemos prestado la misma tierra
Pero sigue recordándolo
Esto siempre empieza contigo
Prueba una vez, oh... con esta canción
Era una pequeña melodía
Un fácil estribillo
Que se puede cantar una y otra vez
Juntos podríamos ser el coro más grande
Una canción puede llegar a ser más de lo que crees
(Canta una canción y sé el amigo de todos)
(Vamos a cantar de nuevo)
(Canta una canción sobre una tierra mejor)
(Sirve más de lo que crees)
Era una pequeña melodía
Un fácil estribillo
Que se puede cantar una y otra vez
Juntos podríamos ser el coro más grande
Una canción puede llegar a ser más de lo que crees



Puntuaciones
Alc: 9.5
Aldon: 3
Arcadio: 9
Bluecafe: 7
ChamarAmusica: 7.9
Cheliak: 6
Chiriko: 5.9
DrWaksman: 5
Eurojoan: 7
FelipeLafuente: 5
Greg: 4
Guillefanesc: 6.75
Iceman: 3
Invincible: 7
JariSillanpaa: 8
Javi89: 7.5
JelouFrance: 4.75
JesusMRubio: 5
Jokin: 9
Josusi: 7
Kike: 5
Lalala: 4
Liveforever: 8
Lovesong: 1
Lucas: 9
Lucentino: 4
Manbemel: 4
Melmel: 4.5
MiguelVlc: 6
Mikado: 3
Neox: 7.5
Niin: 8
SeventhWonder: 5.9
Siren: 5
Sjj: 5
TamysexyTII: 1.5
Toroto: 4
Vampiri: 5.5
Viso: 7

Votantes: 39 - Media: 5.774
(Media en la CdD: 6.340)