XXV Festival de Eurovisión 1982 Harrogate (Reino Unido)
Fecha de emisión
24 de abril de 1982
Duración
Dos horas y once minutos.
Director
Michael Hurll
Presentadora
Fuente: http://www.avwoman.co.uk
Jan Leeming, por primera y única vez. Nacida en Kent y casada en cinco ocasiones, ha estado muy ligada a la cadena públicaa británica como presentadora de variedades e informativos. También ha participado en varios realities prácticamente hasta nuestros días.
TV anfitriona
British Broadcasting Corporation (BBC)
Fuente: wikipedia
Lugar
Harrogate (Reino Unido)
Fuente: wikipedia
Sede
Harrogate International Centre
Fuente: wikipedia
Incidencias
- Primer triunfo alemán (el cual repetiría en el 2010) tras participar religiosamente cada año en el festival desde su creación.
- El idioma alemán se llevaba el gato al agua por segunda vez en la historia tras el Merci cherie austríaco del 66.
- El nuevo director de variedades de la francesa TF1, Pierre Bouteiller, consideraba que el concurso no era más que un "monumento a la tontería", cuyo interés había sido disipado por "la ausencia de talento y la mediocridad de las canciones". Al decidir la retirada del país galo en octubre, otras cadenas públicas francesas no pudieron organizarse y encontrar una alternativa a tiempo, por lo que ni siquiera se retransmitió. Tras protestas en el país, la cadena Antenne 2 tomo el mando eurovisivo para el año próximo, en el que volvieron.
- Grecia, por su parte, ya había seleccionado la canción Sarantapente kopelies, interpretada por Themis Adamantidis. Pero la ministro de cultura griega, Melina Mercouri, encontró la canción de pésima calidad. Por temor a una mala imagen del país en el extranjero, decidió unilateralmente la retirada griega.
- 12 países, aparte de los participantes, retransmitieron el evento eurovisivo.
- La decisión de la BBC de escoger Harrogate como la ciudad que albergaría el festival causó gran sorpresa, pues nunca se había organizado el evento en un lugar tan pequeño. Se pretendía sacarle provecho a las facilidades que ofrecía su nuevo centro de conferencias, inaugurado aquel mismo año.
- Cansada de malos resultados, la televisión pública noruega contrató a un profesor de inglés, René Herail, y le pidió analizar las razones de tanto fracaso. Llegó a la conclusión de que las particularidades de la lengua noruega "repelían al oído extranjero". En base a ese informe, Jahn Teigen y Herodes Falsk escribieron una canción conceptual, con título francés y que contenía sólo sonidos dulces. Jahn Teigen lo interpretó a dúo con su esposa de la época, Anita Skorgan, ganando la final nacional y acabando en duodécima posición en Eurovisión, la mejor desde 1973.
- La televisión pública belga escogio a la cantante de origen indonesio Stella. Nacida en Países Bajos y hablante de holandés, no comprendía la lengua francesa. Interpretó de modo fonético su canción y no le fue nada mal: acabó cuarta siendo votada por todos los demás países.
- Ralph Siegel (compositor) y Bernd Meinunger (letrista) participaban por Alemania por cuarto año consecutivo, todo un récord. habían acabado cuartos en el 79 con Dschinghis Khan y segundos en 1980 con Theater y en 1981 con Johnny Blue.
- Alemania batió cuatro euromarcas: recibió la nota máxima de nueve países, el 8 o 10 de la mitad de todos los participantes, le sacó 61 puntos al segundo clasificado (Israel) y su media de puntos también fue la mayor: 1.61.
- Nicole, en el reprise final por haber ganado, interpretó el tema en cuatro lenguas: alemán, inglés, francés y neerlandés, recibiendo una gran ovación del público asistente, pues nadie se esperaba tal despliegue lingüístico. Ein bißchen Frieden fue un exitazo comercial en gran parte de Europa, llegándose a grabar el tema en varios idiomas: inglés (A little peace), danés (Smule a fred), español (Un poco de paz), francés (La paix sur terre), en italiano (Un po' di pace), neerlandés (Een beetje vrede), en ruso (Nyemnogo miró), así como una versión en varias lenguas. La cantante consiguió gran éxito en Alemania y demás países colindantes.
Participantes
- 18 países acudieron a la cita. Orden de actuación: Portugal, Luxemburgo, Noruega, Reino Unido, Turquía, Finlandia, Chipre, Suecia, Austria, Bélgica, España, Dinamarca, Yugoslavia, Israel, Países Bajos, Irlanda y Alemania.
- Ningún país debutó ni regresó tras faltar anteriormente.
- Pero sí que se ausentaron Grecia y Francia, sumándose a Malta, Mónaco, Marruecos e Italia.
Fuente: wikipedia
Escenario
- El escenario estaba encuadrado en el centro del conjunto. Constaba de cuatro niveles, estrechos y anchos, que alternaban superficies mates y brillantes, todos de formas cuadradas o rectangulares luminosas. El fondo estaba adornado con varios espejos.
Orquesta
- Orquesta dirigida por Ronnie Hazlehurst. Estaba situada a la derecha sobre dos tribunas.
Intermedio
- Video de la BBC en dos partes. La primera, mostraba vistas turísticas de la campiña alrededor de Harrogate. La segunda, consistía en las imágenes de los artistas participantes en una recepción en su honor en el castillo Howard.
Idiomas
14 idiomas con esta distribución:
- alemán; dos canciones (Alemania y Austria).
– francés: tres canciones (Luxemburgo, Suiza y Bélgica).
– inglés: dos canciones (Irlanda y Reino Unido).
– Holandes, danés, finlandés, griego, hebreo, noruego, portugués, serbocroata, español, sueco y turco : una canción en cada uno, la de su respectivo país.
Intépretes
- Cuatro grupos, cuatro dúos, seis mujeres y cuatro hombres solistas completan la lista de 18 participantes.
Intérpretes repetidores
- Stella Maessen ya había representado a los Países Bajos en el 70 con el grupo Hearts of Soul y Bélgica en el 77 con Dream Express.
- Anna Vissi, en el 80 por Grecia.
- Anita Skorgan, por Noruega en el 77 y 79.
- Jahn Teigen, por Noruega en el 79.
- Fatima Padinha y Teresa Miguel , como parte del grupo Gemini en el 78 por Portugal.
- Sally Ann Triplett , como parte del grupo Prima Donna en el 80 por Reino Unido.
Votación
- Cada jurado daba 12 puntos a la mejor canción, 10 a su segunda preferencia y luego de 8 a 1 puntos en orden ascendente.
Escrutador
- Frank Naef.
El festival completo
