07 Alemania - Frauen regier'n die Welt - Roger Cicero

[edu-grn]

Autor de la presentación: Iceman





Alemania 2007 - Frauen regier'n die Welt - Roger Cicero





Festival: 52ª edición - Helsinki - Hartwall Arena
Cadena: NDR (Norddeutscher Rundfunk)
Interpretación: 16ª de 24
Letra: Frank Ramond
Música: Matthias Hass
Idioma: Alemán e inglés
Título en español: Las mujeres dirigen el mundo
Clasificación (puntos): 19ª (49)
Distribución de los puntos:
12 -
10 -
08 -
07 - Austria y Suiza
06 - Albania y Países Bajos
05 - Andorra, Dinamarca y España
04 -
03 - Estonia
02 - Islandia
01 - Finlandia, Suecia y Reino Unido
00 - los veintinueve países restantes








En Helsinki'07 Alemania llega a su 51ª participación en el Festival, liderando el ranking de participaciones dado que de las 52 ediciones sólo ha faltado en una ocasión (1996); era, pues, el primer país que llegaba a las 50. Y lo hacía después de haberse ido de Kiev'05 con el farolillo rojo en las manos; Gracia Baur sólo recibió cuatro puntos con el tema Run & hide (era la cuarta vez que Alemania cerraba la clasificación, después de 1964, 1965 y 1995; pero aún estaba por llegar la quinta en 2008).

En lo que iba de década, el mejor resultado de la televisión alemana seguía siendo el quinto puesto de Stefan Raab en Estocolmo'00, seguido de dos octavos puestos, el de Michelle en Copenhague'01 y el de Max en Estambul'04. Además de que el inglés predomina de modo abrumador en las apuestas alemanas del siglo XXI, desde 1998 ni una sola participación alemana ha elegido el alemán como única lengua.

Y aún quedaban otros tres pésimos resultados en 2007 (19º), 2008 (23º y último puesto con Disappear, en empate con Reino Unido y Polonia) y 2009 (20º puesto con Miss Kiss Kiss Bang) antes de la segunda victoria alemana en Eurovisión, que llegaría de la mano de Lena Meyer-Landrut con Satellit en Oslo'10, veintiocho años después de la primera (Nicole con Ein bißchen Frieden en Harrogate'82). Será además el primer triunfo de un miembro del big4 desde la aparición de las semifinales.






Siguiendo el éxito de Texas Lightning en 2006 (su No no never fue el 2º single más vendido del año) y a pesar del decepcionante resultado en Eurovisión, la TV alemana decidió mantener el mismo formato de selección (Grand Prix Vorentscheid) por segundo año consecutivo. Tres canciones compitieron en un show que rendiría homenaje a viejas glorias eurovisivas. Tuvo lugar el 8 de marzo en el Schauspielhaus de Hamburgo bajo la presentación de Thomas Hermanns.

Los dos primeros concursantes fueron anunciados antes de las navidades de 2005. El grupo de chicas Monrose, ganador del Pop Star y nº 1 en singles y albums, parecía el nombre favorito. Roger Cicero, con su estilo de swing alemán, fue una elección inusual, aunque se habia probado su atractivo comercial con las ventas de su álbum debut. Finalmente se dio a conocer el nombre de Heinz Rudolf Kunze, un roquero cuya reputación se puede comparar a la de cualquier grande de la música en Alemania, pero cuyas cifras deventas en los años anteriores no habian sido impresionantes.

La primera actuación de la gala fue de tres leyendas nordicas: Siw Malmkvist, Wencke Myhre y Gitte Haenning, que interpretaron un medley de temas ganadores nérdicos que fue muy bien acogido por el público. Antes de presentar sus canciones, cada artista interpretó una versión de un clásico eurovisivo. Heinz Rudolf estuvo impecable con Merci chérie. Las Monrose sorprendieron a todos con una versión funk de Wunder gibt es immer wieder y Roger Cicero interpretó Zwei kleine Italiener con un arreglo para una gran banda, pero intentado mantener el encanto de la original durante su actuación.

Y por fin llegaron las canciones candidatas de los tres aspirantes: Even heaven cries de las Monrose, Frauen regier'n die Welt de Roger Cicero y Die Welt ist pop de Heinz Rudolf Kunze. Mientras se recibían los votos actuaron tres ganadores intenacionales con remixes de sus canciones: Bucks Fizz, Katrina en solitario y Johnny Logan. Este ultimo recibió una larga ovación por su actuación que incluyo What's another year en alemán y español.

La vuelta de Texas Lightning al escenario de su victoria en 2006 fue recibida con una calurosa bienvenida por el público. Solo faltaba que Alice y Ellen Kessler abrieran el sobre y anunciaran la canción ganadora. Muchos habian anunciado a Roger Cicero como segundo favorito, pero nadie había pronosticado la magnitud de su victoria. Aunque los resultados en la votación de los puestos segundo y tercero no se hicieron publicos, se anunció que sobre el 50% de las 900.000 llamadas recibidas habían sido para Roger Cicero y Frauen regier'n die Welt. La reacción a la victoria de Roger Cicero fue muy positiva. Muchos comentaristas expresaron sus dudas sobre cómo un público internacional aceptaría el swing alemán, pero en general estaban de acuerdo en mandar calidad más que una canción-formula.






Tras una de las canciones favoritas, la de Rusia defendida por las chicas de Serebro, y justo antes de la que sería ganadora, le llegaba el turno a Alemania. Una simpática tarjeta de presentación donde se mostraban imágenes de la fauna marina y las saunas finesas dio paso a la actuación de Roger Cicero, que estuvo acompañado por cinco músicos (un pianista, un bateria, un trompetista , un saxofonista y un violonchelista) y que protagonizó una de las mejores actuaciones de la gala.

En el fondo se proyectaban sus iniciales RC y su nombre en colores dorados. En el centro del escenario, vestido con un traje blanco imitando a los de los años 50 y con su inseparable sombrero, Roger interpretó su tema en alemán con dos estrofas al final en inglés que no estaban en la versión original (Alemania no cantaba en alemán desde 2001). El tema lo había escrito Frank Ramond y lo había compuesto Matthias Hass, ambos en su única experiencia eurovisiva.

49 puntos procedentes de 12 países dejaron la canción alemana en el 19º puesto, con los 7 de Austria y Suiza como puntuaciones más destacadas. Fue, no obstante, el mejor clasificado del big4.






Roger Cicero nació el 6 de julio de 1970. Su padre, Eugen, fue un renombrado pianista de jazz y su madre, Lili, había sido bailarina. El joven Roger no queria recibir clases de piano, pero más tarde descubrió su amor por la música cuando empezó con la guitarra. Hizo su primera aparición a los 11 años, respaldando a la cantante alemana Helen Vita. Roger ingresó en el conservatorio de Hohner en Trossingen cuando tenia 18 años, donde recibió clases de piano, guitarra y canto.

Entre 1989 y 1992 actuó con el trío Horst Jankowski, el trio Eugen Cicero (el grupo de su padre) y con la orquesta de jazz de la juventud alemana. Entre 1991 y 1996 estudió jazz cantando en la Academia de las artes de Amsterdam en Hilversum.
Desde entonces ha sido cantante invitado con los grupos Jazzkantine y Soulonge, con los cuales tomó parte en el Montreux Jazz Festival. En 2003 fundó el cuarteto Roger Cicero y también ha seguido actuando con su banda de once componentes.

En 2006 Cicero se involucró con el primer album Good morning midnight y sacó su primer disco en solitario Männersachen en mayo del mismo año. Trabajando al lado de 13 compositores, su música tiene amplia aceptación. Su album alcanzó el nº 3 en las listas alemanas y ganó un disco de platino. Su victoria en la preseleccion alemana de Eurovisión se produjo en medio de una exitosa gira que fue grabada en su primer DVD. A finales de marzo de 2007 fue galardonado con el codiciado premio de la música Echo (el grammy alemán) al mejor artista alemán. En 2009 apareció su tercer álbum de estudio, Artgerecht.



Frauen regier'n die Welt
Schon in der Schule die Jungs ha'm gelacht
Doch mir hat's überhaupt nichts ausgemacht
Sie war so süß, ihre Beine so lang
Bin fast ein Jahr in ihren Ballettkurs gegangen
Als ich erfuhr, dass sie auf Umweltschutz steht
Hab ich "nein danke" auf mein' Parka genäht
Das hat sie damals alles nicht in'tressiert
Doch seitdem weiß ich wer die Welt regiert
Wie sie gehn und stehn
Wie sie dich ansehn
Und schon öffnen sich Tasche und Herz
Und dann kaufst du 'n Ring und 'n Nerz
Ein lasziver Blick
Und schon ändert sich deine Politik
Kein Boss und kein Actionheld
Kein Staat und kein Mafiageld
Frauen regiern die Welt
Alle Register von kokett bis naiv
Sie ha'm als Baby schon den Vater im Griff
Sie geben alles wenn sie irgendwas wollen
Und du beißt auf Granit wenn sie schmollen
Du machst dich lächerlich und lässt dich verhaun
Damit die Mädels einmal nur rüberschaun
Sie pushen Beckham und stürzten Clinton
Ohne dafür 'ne Partei zu gründen
Wie sie gehn und stehn
Wie sie dich ansehn
Und schon öffnen sich Tasche und Herz
Und dann kaufst du 'n Ring und 'n Nerz
Ein lasziver Blick
Und schon ändert sich deine Politik
Kein Boss und kein Actionheld
Kein Staat und kein Mafiageld
Frauen regiern die Welt
How they look and smile
How they talk and while
They are making us think that we're kings
Guess who is really pulling the strings
Just a glance, one move
Turns a no into "I approve"
And while your head's in a whirl
And you're calling her your little girl
Guess who rules the world
Guess who rules the world




Las mujeres dirigen el mundo
Ya en la escuela se reían los colegas
Pero a mi no me preocupaba
Ella era tan dulce y sus piernas tan largas
Fui a sus clases de ballet durante casi un año
Cuando supe que se dedicaba al cuidado del medio ambiente
Cosí un "no, gracias" en mi anorak
Lo cual a ella no le interesó en absoluto
Pero desde entonces sé quien dirige el mundo
Su modo de estar y de andar
Su modo de mirarte
Te abren su bolso y su corazón
Y enseguida estás comprando un anillo y un visón
Una mirada lasciva
Y cambia hasta tu política
Ya no hay jefes ni héroes de acción
Ya no hay estados ni dinero negro
Las mujeres dirigen el mundo
Desde la coqueta hasta la ingenua
Han plantado cara a su padres desde que eran bebés
Dan todo cuando quieren algo
Y te das cabezazos en la pared cuando se enfadan
Haces el ridículo y te dejas batir
Con lo cual ellas te miran por encima
Empujan a Beckham y derrocan a Clinton
Sin tener que fundar un partido
Su modo de estar y de andar
Su modo de mirarte
Te abren su bolso y su corazón
Y enseguida estás comprando un anillo y un visón
Una mirada lasciva
Y cambia hasta tu política
Ya no hay jefes ni héroes de acción
Ya no hay estados ni dinero negro
Las mujeres dirigen el mundo
Cómo miran y sonríen
Cómo hablan y cómo, entretanto
Nos hacen creer que somos los reyes
Pero ya sé quién maneja las cuerdas
Con una mirda, un movimiento
Convierten un no en un "lo apruebo"
Y mientras le das vueltas a la cabeza
Y a ella la llamas tu muchachita
Ya sé quién dirige el mundo
Ya sé quién dirige el mundo



Puntuaciones
Alc: 9.5
Aldon: 8
Arcadio: 10
Ateneo: 7.7
Bluecafe: 9
ChamarAmusica: 6.2
Cheliak: 6
Css: 9
Dani19: 10
DrWaksman: 9.5
EduR: 8
Eurofan93: 10
EurOk: 6
EurolusoVenezolano: 10
FelipeLafuente: 9.5
Fumble: 10
Greg: 10
Guillefanesc: 5
Gumer: 10
Heartbeat: 7.25
Iceman: 2
Independent84: 5.5
Invincible: 0
Israelthebest: 8.5
Iznogoud: 10
Javi89: 6.5
JelouFrance: 7.5
Jokin: 10
Josusi: 8
Juanejido30: 10
Kike: 8.5
Lalala: 9
Liveforever: 9
LlerandiMex: 9
Lovesong: 4
Lucas: 10
Lucentino: 10
Malediction: 8.75
Manbemel: 6
Marckusss: 8
MetalJazz: 10
MiguelVlc: 9
Misae: 8
Neco: 9
Neox: 10
Niin: 10
NoAngels: 8
Noxforever: 0
Parakaló: 9.5
Rinpe: 6.75
RobertoOviedo: 6
Sergi: 10
SeventhWonder: 7.2
Sjj: 8.7
SmsAlborxí: 3.25
Tobs: 10
Toroto: 10
Traka: 6
UrbanTrad: 7
Vampiri: 10
Viso: 9.5

Votantes: 61 - Media: 8.013
(Media en la CdD: 7.752)

[Joaco]

No entiendo como puede gustar tanto una cosa que no destaca en nada de nada, una más del montón claramente, le doy un 5,15

[escarlos]

Interesante, un 6.