Cadena: DR (Danmarks Radio)
Selección nacional: Dansk Melodi Grand Prix
Fecha de la final: 26/01/13
Letra y música: Lise Cabble, Julia Fabrin Jakobsen y Thomas Stengaard.
Idioma: Inglés
Título en español: Sólo lágrimas
Actuación: 1º Semifinal (martes 14 de mayo), puesto 5º
FINAL: Puesto 18 (sábado 18 de mayo)
Resultado final: 1º (Ganadora)
[sizeimg 600x400]http://www.eurovision.tv/save-files/res ... 2013-3.jpg[/sizeimg]
Actuación en la Final:
Actuación en el Melodi Grand Prix:
Versión Sinfónica:
[/color]
Treinta y nueve finales y dos semifinales no superadas (2004 y 2007) suma la TV danesa, que llega a Malmö en su 42ª participación. Aunque debutó en 1957, estuvo ausente durante un largo decenio (1967-1977) y faltó por eliminación en tres ediciones (1994, 1998 y 2003). Cuenta en su haber con dos victorias, la del dúo mixto Grethe & Jørgen Ingman en 1963 con Dansevise y la del dúo masculino Olsen Brothers en 2000 con "Fly on the wings of love"; una vez ha quedado en segundo lugar (en 2001 con Rollo & King y "Never ever let you go") y tres veces en el tercero (en 1957 con Birthe Wilke & Gustav Winckler y "Skibet skal sejle i nat", en 1988 con Hot Eyes y "Ka' du se hva' jeg sa'?" y en 1989 con Birthe Kjær y "Vi maler byen rød").
Tras la victoria de 2000, que llevó el Festival a tierras danesas el año siguiente y el único segundo puesto de su historia, logrado en casa, Dinamarca inicia un periodo de decadencia en 2002, con la última posición y su puesto más bajo (24º), y con las mencionadas ausencias por en las finales de Estambul y Helsinki. Por lo demás, lo mejor de la década vino en Düsseldorf'11 con el 5º puesto de A Friend In London y "New Tomorrow" y en Oslo'10 con el 4º puesto del dúo Chanée & N'Evergreen y la canción "In a moment like this".
Tras estos dos últimos años de grandes éxitos, Soluna Samay logró en Baku´12 una de las peores posiciones de la historia de Dinamarca, con un puesto 23º y apenas 21 puntos.
La final nacional (Dansk Melodi Grand Prix) tuvo lugar el 26 de Enero en el estadio Jyske Bank Boxen de la localidad de Herning, con una capacidad de hasta 15.000 espectadores. Por primera vez, 3 mujeres presentaron conjuntamente el DMGP, las presentadoras Louise Wolff y Lise Rønne y la actriz Sofie Lassen-Kahlke. Como en las cinco últimas ediciones, la preselección constó de una sola gala con 10 canciones finalistas elegidas por un grupo de expertos entre 692 propuestas enviadas a la DR.
Un jurado nacional formado por DJ Kato, Lis Sørensen, Cutfather, Santa María y Mylius Jørgenen, así como el televoto del público danés, fueron los encargados de decidir en dos rondas de votación el ganador. En una primera fase los telespectadores pudieron decidir los tres finalistas que llegarían a la superfinal (abajo en negrita):
CANCIÓN 01: Frederikke Vedel - Jeg har hele tiden vidst det
CANCIÓN 02: Brinck - Human
CANCIÓN 03: Kate Hall - I'm Not Alone
CANCIÓN 04: Louise Dubiel - Rejs dig op
CANCIÓN 05: Daze - We Own the Universe
CANCIÓN 06: Simone Egeriis - Stay Awake
CANCIÓN 07: Jack Rowan feat. Sam Gray - Invincible
CANCIÓN 08: Emmelie de Forest - Only Teardrops
CANCIÓN 09: Albin - Beautiful to Me
CANCIÓN 10: Mohamed - Unbreakable
En la superfinal, el jurado y el público eligieron a partes iguales al ganador, dando 30 puntos cada uno, y quedando el resultado de la siguiente forma:
Simone Egeriis - Stay awake 8/7*=15
Emmelie de Forest - Only teardrops 11/15* = 26
Mohamed - Unbreakable 11/8* = 19
*Voto del público
El triunfo fue finalmente para Emmelie de Forest, una joven cantante danesa de tan sólo 19 años, y su tema Only Teardrops, compuesto por Lise Cabble, Julia Fabrin y Thomas Stengaard. Lisa Cabble es ya una vieja conocida, y con este tema consiguió su 12º participación en el DMGP. Además, dos de sus canciones consiguieron ganar la final y quedar 5º en el ESC: "Fra Mols til Skagen" de Aud Wilken en 1995 y "New Tomorrow" de A Friend In London en 2011.
Emmelie de Forest - Only Teardrops
The sky is red tonight
We're on the edge tonight
No shooting star to guide us
Eye for an eye, why tear each other apart?
Please tell me why, why do we make it so?
I look at us now, we only got ourselves to blame
It's such a shame
How many times can we win and lose?
How many times can we break the rules between us?
Only teardrops
How many times do we have to fight?
How many times till we get it right between us?
Only teardrops
So come and face me now
Here on this stage tonight
Let's leave the past behind us
Eye for an eye, why tear each other apart?
Please tell me why, why do we make it so?
I look at us now, we only got ourselves to blame
It's such a shame
Tell me
How many times can we win and lose?
How many times can we break the rules between us?
Only teardrops
How many times do we have to fight?
How many times till we get it right between us?
Only teardrops
(Tell me now) What's come between us? What's come between us?
Only teardrops
(Tell me now) What's come between us? What's come between us?
How many times can we win and lose?
How many times can we break the rules between us?
Only teardrops
How many times do we have to fight?
How many times till we get it right between us?
Only teardrops, only teardrops
Only teardrops
Only teardrops
How many times can we win and lose?
How many times can we break the rules between us?
Only teardrops
How many times do we have to fight?
How many times till we get it right between us?
Only teardrops
Emmelie de Forest - Sólo lágrimas
El cielo está rojo esta noche.
Vivimos peligrosamente esta noche.
No hay estrella fugaz que nos guíe.
Ojo por ojo, ¿Por qué machacarnos el uno al otro?
Por favor dime por qué, ¿por qué estamos haciendolo así?
Nos miro ahora, sólo nos tenemos a nosotros mismos para culparnos.
Es una lástima.
¿Cuántas veces podemos ganar y perder?
¿Cuántas veces podemos romper las reglas entre nosotros?
Sólo lágrimas.
¿Cuántas veces tenemos que luchar?
¿Cuántas veces hasta que lo hagamos bien entre nosotros?
Sólo lágrimas.
Así que ven y mírame ahora.
Aquí en este escenario esta noche.
Vamos a dejar el pasado atrás.
Ojo por ojo, ¿Por qué machacarnos el uno al otro?
Por favor dime por qué, ¿por qué estamos haciendolo así?
Nos miro ahora, sólo nos tenemos a nosotros mismos para culparnos.
Es una lástima.
¿Cuántas veces podemos ganar y perder?
¿Cuántas veces podemos romper las reglas entre nosotros?
Sólo lágrimas.
¿Cuántas veces tenemos que luchar?
¿Cuántas veces hasta que lo hagamos bien entre nosotros?
Sólo lágrimas.
(Dime ahora) ¿Qué se interpone entre nosotros? ¿Qué se interpone entre nosotros?
Sólo lágrimas
(Dime ahora) ¿Qué se interpone entre nosotros? ¿Qué se interpone entre nosotros?
¿Cuántas veces podemos ganar y perder?
¿Cuántas veces podemos romper las reglas entre nosotros?
Sólo lágrimas.
¿Cuántas veces tenemos que luchar?
¿Cuántas veces hasta que lo hagamos bien entre nosotros?
Sólo lágrimas.
Sólo lágrimas.
Sólo lágrimas.
¿Cuántas veces podemos ganar y perder?
¿Cuántas veces podemos romper las reglas entre nosotros?
Sólo lágrimas.
¿Cuántas veces tenemos que luchar?
¿Cuántas veces... hasta que lo hagamos bien entre nosotros?
Sólo lágrimas.
[sizeimg 600x400]http://www.eurovision.tv/save-files/res ... TH5_10.jpg[/sizeimg]
[sizeimg 600x400]http://www.eurovision.tv/save-files/res ... /TH5_1.jpg[/sizeimg]
[sizeimg 600x400]http://www.eurovision.tv/save-files/res ... 013-14.jpg[/sizeimg]
[sizeimg 600x400]http://www.eurovision.tv/save-files/res ... 2013-1.jpg[/sizeimg]
[sizeimg 600x400]http://www.eurovision.tv/save-files/res ... mark-1.jpg[/sizeimg]
[sizeimg 600x400]http://www.eurovision.tv/save-files/res ... one-14.jpg[/sizeimg]
[sizeimg 600x400]http://www.eurovision.tv/save-files/res ... TH3_12.jpg[/sizeimg]
[sizeimg 600x400]http://www.eurovision.tv/save-files/res ... /TH3_7.jpg[/sizeimg]
[sizeimg 600x400]http://www.eurovision.tv/save-files/res ... one-15.jpg[/sizeimg]
[sizeimg 600x400]http://www.eurovision.tv/save-files/res ... one-17.jpg[/sizeimg]
[sizeimg 600x400]http://www.eurovision.tv/save-files/res ... TH4_10.jpg[/sizeimg]
[sizeimg 600x400]http://www.eurovision.tv/save-files/res ... /TH4_2.jpg[/sizeimg]
[sizeimg 600x400]http://www.eurovision.tv/save-files/res ... final1.jpg[/sizeimg]
[sizeimg 400x400]http://userserve-ak.last.fm/serve/500/8 ... ersion.png[/sizeimg]
2. 
3. 
4. 
5. 
6. 
7. 
8. 
9. 
10. 
[/center]
) y espero que lo haga muy bien en Malmö!!
4. 
8. 
11. 
14. 
16. 
17. 
19. 
20. 
21. 
22. 
23. 
24. 
25. 
26. 
