http://internacional.elpais.com/interna ... 99979.html
Marina Sirova, la jueza del proceso contra las Pussy Riot, no ha traicionado a su fama de implacable -en toda su carrera, solo una vez ha dictado un veredicto absolutorio-, y ha condenado a las tres integrantes del grupo punk a dos años de prisión. Los abogados del grupo punk ya habían advertido que recurrirán la sentencia.
Las Pussy Riot -que el 21 de febrero pasado montaron un show anticlerical en la catedral moscovita de Cristo Redentor al interpretar el rezo punk Madre de Dios, echa a Putin- han contado con el apoyo de famosos del espectáculo y de activistas en diferentes partes del mundo, pero esto ha sido insifuciente para garantizarles la libertad.
Un grupo de manifestantes a favor de las Pussy Riot, frente al juzgado de Moscú donde se ha dictado sentencia. / LIONEL BONAVENTURE (AFP)
El exBeatle Paul McCartney fue el último en sumarse a la lista de figuras solidarias, que incluye a Madonna –quien en su reciente concierto en Moscú, cantó Like a Virgin con una máscara como las que usó el grupo punk en la catedral, y en su espalda se podía leer "Pussy Riot", escrito con un marcador negro-, Sting, Patty Smith, Red Hot Chili Peppers, Faith no More, Yoko Ono, la viuda de John Lennon y otros.
MacCartney publicó en su página de web una carta dirigida a las integrantes del grupo, en la que dice: “Queridas Nadia, Katia y Masha, escribo para apoyaros en este momento difícil. Quiero que sepáis que espero que las autoridades rusas observarán el principio de libertad de palabra para todos los ciudadanos de vuestro país y no os castigarán por vuestra protesta”. El famoso cantante británico afirmó defender la libertad de expresión en el mundo civilizado mientras ésta no dañe a nadie.
Tras pedirles a las Pussy Riot que “sean fuertes”, McCartney asegura: “yo y muchos otros como yo creemos en la libertad de palabra y haremos todo lo que podamos para apoyaros a vosotras y la idea de libertad artística”.
Varias organizaciones rusas de defensa de los derechos humanos, así como también Amnistía Internacional, consideraban a integrantes del grupo punk como presas de conciencia (permanecían en prisión preventiva desde marzo).
A pesar de las muestras de solidaridad expresadas en el extranjero y en Rusia, en este país son muchos también los que consideran que las Pussy Riot han cometido un delito grave contra la religión y que debía ser castigadas. Los que así piensan son, ante todo, los miembros de organizaciones ortodoxas y nacionalistas.
Entre los ciudadanos rusos que apoyan a las Pussy Riot, se encuentran el escritor Grigori Chjartishvili, que firma sus novelas con el seudónimo de Borís Akunin, quien había exhortado a acudir al juzgado Jamóvniki en solidaridad con las Pussy Riot.
Cientos de personas se hicieron eco del llamamiento de Akunin y acudieron al juzgado Jamóvniki, entre ellos algunos líderes de la oposición. La policía hizo varias detenciones, entre las que se encontraba Serguéi Udaltsov, líder del Frente de Izquierda. También se acercaron al tribunal activistas ortodoxos, partidarios de condenar a las integrantes del grupo punk.
Después de anunciado el veredicto, los que apoyaban a las Pussy Riot comenzaron a protestas activamente y la policía realizó nuevos arrestos.
La policía rusa detiene al excampeón del mundo de ajedrez y opositor Garry Kasparov / TATYANA MAKEYEVA (REUTERS)
El proceso contra las Pussy Riot había comenzado a fines de julio con la ausencia de dos acusados: el grupo que hizo la perfonmance en la famosa iglesia ortodoxa de Moscú estaba integrada por cinco personas, pero la policía logró identificar y capturar solo a tres, María Aliójina (24 años), Yekaterina Samutsévich (30) y Nadia Tolokónnikova (22). Por mucho que los investigadores trataron de sacarles el nombre de las dos restantes punks, las acusadas se mostraron firmes y aseguraron conocerlas solo por sus apodos.
Aunque el carácter político de la actuación del grupo punk era evidente, el fiscal se negaba a reconocerlo y argumentaba que la parodia a los ritos sagrados hecha por las muchachas, unida al lugar donde realizaron su actuación, demostraba que el verdadero objetivo de la Pussy Riot era instigar el odio contra el cristianismo ortodoxo, la principal religión en Rusia. De ahí que la fiscalía hubiera calificado el delito de las punk como gamberrismo motivado por odio religioso y pedido tres años de cárcel. La jueza decidió darles uno menos: dos años de cárcel.
Contra el veredicto con cárcel real estaban incluso algunos influyentes popes, como Andréi Kuráyev, profesor de la Academia Espiritual de Moscú, quien opinaba que si las muchachas iban a prisión, se podrían convertir en mártires y surgir "numerosos imitadores".
La sentencia del juicio de las Pussy Riot suscita críticas en Rusia y en el extranjero
http://internacional.elpais.com/interna ... 72914.html
La sentencia que condena a las tres integrantes del grupo ruso de punk Pussy Riot a tres años de cárcel por “gamberrismo” ha suscitado críticas tanto en Rusia como en el extranjero.
La propia Iglesia ortodoxa rusa ha pedido este viernes “clemencia” para las tres activistas, pese a que han sido condenadas por “gamberrismo motivado por odio religioso” tras su actuación en la catedral moscovita del Cristo Redentor. “Sin poner en cuestión la legitimidad de la decisión judicial, pedimos a las autoridades del Estado que muestren clemencia hacia las condenadas en la esperanza de que renunciaran a repetir este tipo de sacrilegio”, indica un comunicado publicado por el Alto Consejo de la Iglesia ortodoxa.
La jefa de la diplomacia de la Unión Europea, Catherine Ashton, ha tildado hoy de “desproporcionada” esa sentencia. “Estoy profundamente decepcionada por el veredicto del tribunal […] contra Nadedja Tolokonnikova, Maria Alekhina y Ekaterina Samutsevicth, miembros del grupo Pussy Riot”, ha declarado en un comunicado. Ashton considera que los “malos tratos” contra las activistas y las “irregularidades” señaladas durante el juicio plantean “serias dudas” en cuanto al respeto de los derechos en Rusia. Este caso que, según ella, va en contra de las obligaciones de Rusia sobre respeto de la libertad de expresión, es “un tema de preocupación constante para la Unión Europea.”
Estados Unidos también ha condenado la decisión del tribunal ruso a través de su embajada en Moscú. “La sentencia en el juicio de las Pussy Riot es desproporcionada en comparación los hechos”, ha escrito el embajador en la red social Twitter.
El exministro de Finanzas, Alexei Kudrin, ha asegurado, por su aprte, que se había causado un “enorme daño […]a la imagen del país y a su atractivo para los inversores.”
La propia Iglesia ortodoxa rusa ha pedido este viernes “clemencia” para las tres activistas, pese a que han sido condenadas por “gamberrismo motivado por odio religioso” tras su actuación en la catedral moscovita del Cristo Redentor. “Sin poner en cuestión la legitimidad de la decisión judicial, pedimos a las autoridades del Estado que muestren clemencia hacia las condenadas en la esperanza de que renunciaran a repetir este tipo de sacrilegio”, indica un comunicado publicado por el Alto Consejo de la Iglesia ortodoxa.
La jefa de la diplomacia de la Unión Europea, Catherine Ashton, ha tildado hoy de “desproporcionada” esa sentencia. “Estoy profundamente decepcionada por el veredicto del tribunal […] contra Nadedja Tolokonnikova, Maria Alekhina y Ekaterina Samutsevicth, miembros del grupo Pussy Riot”, ha declarado en un comunicado. Ashton considera que los “malos tratos” contra las activistas y las “irregularidades” señaladas durante el juicio plantean “serias dudas” en cuanto al respeto de los derechos en Rusia. Este caso que, según ella, va en contra de las obligaciones de Rusia sobre respeto de la libertad de expresión, es “un tema de preocupación constante para la Unión Europea.”
Estados Unidos también ha condenado la decisión del tribunal ruso a través de su embajada en Moscú. “La sentencia en el juicio de las Pussy Riot es desproporcionada en comparación con los hechos”, ha escrito el embajador en la red social Twitter.
El exministro de Finanzas, Alexei Kudrin, ha asegurado, por su parte, que el juicio había causado un “enorme daño […]a la imagen del país y a su atractivo para los inversores.”
