Azerbaiyán 2019 - Chingiz - Truth

[escarlos]

Cadena: ITV
Método de selección: Elección interna
Fecha: 08/03/2019
Intérprete: Chingiz
Título de la canción: Truth
Título en español: Verdad
Idioma: Inglés
Compositores: Borislav Milanov, Trey Campbell, Bo J, Pablo Dinero, Hostess y Chingiz
Letristas: Borislav Milanov, Trey Campbell, Bo J, Hostess

Videoclip

phpBB [video]

Actuación en directo

phpBB [video]

Biografía

Chingiz Mustafayev es un cantante nacido en Rusia pero que vive en Azerbaiyán desde los 6 años. Su afición por la música vino heredada de su padre, que era un músico aficionado y le gustaba tocar el piano, Chingiz al que le gustaba la música española se interesó en aprender a tocar la guitarra y a escribir sus propias canciones.

En 2007 participó en el 'Idol' azerí y ganó, convirtiéndose en una estrella de la música de Azerbaiyán. En 2013 representó a su país en el concurso New Wave y quedó 11º junto a Polina Gagarina (Rusia 2015). Tres años despues participó en la versión ucraniana de 'La voz' donde fue eliminado en las Batallas.

Chingiz formó en 2012 el grupo Palmas, que fusiona los sonidos tradicionales azerbaiyanos y turcos con giros de guitarra flamenca, rock y pop.



Letra y traducción

Truth

Verdad

I'm in the mirror
So freaking bitter
But I've gotta get through
I'm gonna get through

Keep it together
Be cool under pressure
'Cause she wants to break you
She wants to break you

Drink till I forget
She's on to the next
And when the ghost starts screaming
Right when they resonate
Hear my heart confess

It's been so hard to bear
So shut up about it
Shut up about it
It's just too hard to hear
So shut up about it
Shut up about it

Oh, shut up, shut up about it

Out of the mirror
It's getting clearer
But then out of the blue
She crashes the room

Gotta remember
She is a killer
With that freaking perfume
Girl, it's too soon

It's been so hard to bear
So shut up about it
Shut up about it
It's just too hard to hear
So shut up about it
Shut up about it

Oh, shut up, shut up about it
Oh, shut up, shut up about it

Rather be, rather be truth
Rather be, rather be truth

It’s been so hard to bear
So shut up about it
Shut up about it
It's just too hard to hear
So shut up about it
Shut up about it

Oh, shut up, shut up about it
Oh, shut up, shut up about it

Me veo en el espejo
Tan malditamente amargado
Pero tengo que superarlo
Voy a superarlo

Mantén la calma
Que no te afecte la presión
Porque quiere hacerte daño
Quiere hacerte daño

Bebo hasta olvidar
Ella ya va a por el siguiente
Y cuando el fantasma empieza a gritar
Justo cuando resuenan
Escucho a mi corazón confesar

Ha sido tan difícil de soportar
Así que no hables del tema
No hables del tema
Es que me cuesta demasiado escucharlo
Así que no hables del tema
No hables del tema

Oh, cállate, no hables del tema

Fuera del espejo
Me voy aclarando
Pero entonces, de repente
Ella aparece en la habitación

Tengo que acordarme
De que es peligrosa
Con ese maldito perfume
Chica, es demasiado pronto

Ha sido tan difícil de soportar
Así que no hables del tema
No hables del tema
Es que me cuesta demasiado escucharlo
Así que no hables del tema
No hables del tema

Oh, cállate, no hables del tema
Oh, cállate, no hables del tema

Más vale, más vale que sea verdad
Más vale, más vale que sea verdad

Ha sido tan difícil de soportar
Así que no hables del tema
No hables del tema
Es que me cuesta demasiado escucharlo
Así que no hables del tema
No hables del tema

Oh, cállate, no hables del tema
Oh, cállate, no hables del tema

[escarlos]

Ya podeis comentar el tema azerí.

[JuanilloGz]

Me mola! Temazo pero no para ganar.! Que moderno todo! Me encanta y se queda a la primera

[Lord]

Temazo

Hace sus deposiciones en Suiza.

[valen]

Vaya quiero y no puedo. La idea podría estar bien pero está mal ejecutada y se me termina haciendo larga, monótona y poco atrayente.

[Ángel]

OTRO TEMAZO

No puedo con mi vida

[juliusg]

me cago en la leche Merche

[Cadme]

GRACIAS AZERBAIYÁN POR OTRO TEMAZO MÁS

Este país jamas decepciona. Solo pedía cantante masculino y temazo y me ha dado ambos. Y tiene toques del instrumento este tan típico azerí. La estética del videoclip me fascina, Y para rematar, Chingiz me deja embarazadísimo.

[Lord]

Vaya quiero y no puedo. La idea podría estar bien pero está mal ejecutada y se me termina haciendo larga, monótona y poco atrayente.

Pero si es un temazo

[hemi_d]

Vaya quiero y no puedo. La idea podría estar bien pero está mal ejecutada y se me termina haciendo larga, monótona y poco atrayente.

LITERAL. De hecho me dé rabia que este concepto artístico quede desperdiciado en esta canción

[Don Ryan]

Le han plagiado el concepto a Países Bajos?

[Asdfg.]

Me ha gustado MUCHO. La instrumentación es brutal y suena súper bien hecha y producida. El estribillo se me ha quedado un poco a medio gas pero creo que puede crecer en mí. Y el vídeo una chulada. Azerbaiyán vuelve a participar después de mucho tiempo

[Mihael]

Temazo por parte de Azerbaiyán, un año más. Aunque no es el tema que me esperaba, quería algo más étnico. Pero está genial
No lo veo luchando por la victoria, eso sí.

[Victoris92]

Muy bien otro temazo bien de Azerbaiyán. Vuelve a la senda 2009-2013, esa que este país compraba votos y era potencia eurovisiva. Me gusta.

[spur7]

TEMAZO
Gracias por no decepcionarme, Azerbaiyán.