Australia 2019 - Kate Miller-Heidke - Zero Gravity

[Darko.]

Cadena: SBS
Método de selección: Australia Decides
Fecha: 09/02/2019
Intérprete: Kate Miller-Heidke
Título de la canción: Zero Gravity
Título en español: Gravedad cero
Idioma: Inglés
Compositores: Kate Miller-Heidke y Keir Nuttall
Letristas: Kate Miller-Heidke y Keir Nuttall


Videoclip

phpBB [video]

Actuación en directo

phpBB [video]

Biografía
Kate Miller-Heidke es una cantante y actriz australiana nacida el 16 de noviembre de 1981 en Brisbane. Empezó a estudiar música desde muy joven y se licenció en música en el conservatorio de música de Queensland. Tras esto, actuó en teatros de todo el mundo como soprano durante varios años. Sin embargo, tras cambiar de registro completamente como artista pop consiguió su primer nº1 en las listas de éxitos australianas. Aun asi no renunció al estilo que le llevó a la fama en su pais natal lanzando varios albumes mezclando pop y opera.

Esta casada con Keir Nuttall, el cual es el co-escritor de "Zero Gravity" junto a su esposa Kate. En el 2016 tuvieron su primer hijo. Del cual Kate de la experiencia de la depresión post-parto se basó para escribir la letra de la cancion que representará a Australia en el festival.



Letra y traducción

Zero Gravity

Gravedad cero

Hey you, it’s me again
Hey you, stone in my shoe
I've been aching, feeling low
You're so heavy
I have got to let you go

I'm going where there's zero gravity
Zero gravity
Zero gravity
I'm free

Hey you, lock with no key
Hey you, earth with no sea
I've been freezing on the ground
You're so heavy
I can't let you keep me down anymore

Oh, zero gravity
Zero gravity

(And it feels like)
(Nothing holding me down)
(Nothing holding me down now)

Zero gravity
Zero gravity
Zero gravity
Zero

Eh, tú, soy yo otra vez
Eh, tú, piedra en mi zapato
He estado sufriendo, de bajón
Me pesas tanto
Que tengo que dejarte ir

Me voy donde haya gravedad cero
Gravedad cero
Gravedad cero
Soy libre

Eh, tú, cerradura sin llave
Eh, tú, tierra sin mar
He estado congelándome en el suelo
Me pesas tanto
Que ya no puedo dejar que me sigas haciendo sentir mal

Oh, gravedad cero
Gravedad cero

(Y parece que)
(Nada me retiene)
(Nada me retiene ahora)

Gravedad cero
Gravedad cero
Gravedad cero
Cero

[Sabrina Duncan]

Ya pueden comentar Australia

[Asdfg.]

Terrible. Bottom. Lo peor que han traído hasta la fecha.

[juliusg]

Electric fields

[Antonio]

BOTTOM 1

Y de ahí no sale

[TekTek]

[holayo]

Basura.

[alc]

Por favor, que expulsen a esta gente, de Eurovisión, del planeta, de la galaxia.

Ser tan hortera debería tener pena de cárcel.

[Aalto.]

Vaya BODRIO.

Así se pudran en semis.

[css]

Vaya CUADRO. Espero que el previsible inflamiento del jurado no le dé para pasar a la final

[DiosAmuro]

QUE SE RETIREN POR FAVOR.

[Iuris]

Bottom 1. Gracias, Australia.

[escarlos]

¿Pueden expulsar ya a los intrusos del festival? Porque cada vez dan mas grima

Ojo, que la pre era mala y lo de Electric Fields me parecía una , pero lo de Sheppard hubiese sido IMO lo mejor que ha enviado este país. Y lo peor es que no han optado por otra cosa más decente, es que han enviado un circazo demostrando que pese a llevar 4 años participando aquí y "traer calidad, mejorar el festival y demás " siguen viendo ESC como una cosa donde solo funcionan Verkas y demás

Que les den, ojalá se coman un bottom (esta vez en la semifinal) y dejen de quitarle puestos en la final a temas que de verdad lo merecen.

[Nayuru]

Al menos no ha ganado el horror de Electric Fields

[valen]

En serio, tenían dos top5 y mandan este circazo, que tienen bottomazo del público escrito en la mente en mayúsculas.

Que la canción me gusta como guilty pleassure, pero a Australia se le debería exigir calidad seria.