Bulgaria 2017 - Kristian Kostov - Beautiful Mess

[Ángel]

Cadena: BRT
Método de selección: Elección interna
Fecha: 13/03/2017
Intérprete: Kristian Kostov
Título de la canción: Beautiful Mess
Título en español: Bonito desastre
Idioma: Inglés
Compositores: Borislav Milanov, Sebastian Armann y Joacim Bo Persson
Letristas: Borislav Milanov, Sebastian Armann y Joacim Bo Persson


Videoclip

phpBB [video]

Actuación en directo
[video]directo[/video]



El proceso de selección
La BRT volvió a utilizar el método que le brindó su mejor resultado histórico en 2016, abriendo convocatoria de proyectos completos de canción, puesta en escena y todo el equipo que requiere una candidatura eurovisiva, en el que uno de los compositores debía ser obligatoriamente búlgaro.
Así, el 13 de marzo se confirmó a Kristian Kostov junto al tema ''Beautiful Mess'' como su candidatura para el 2017.

Biografía y redes sociales
Kristian Kostov, nacido el 15 de marzo del año 2000 en Moscú (Rusia), es un cantante y compositor de orígenes búlgaros por parte paterna y kazajistaní por parte materna, que comenzó su carrera artística gracias a programas musicales televisados

En 2014 se dio a conocer tras presentarse a la versión rusa de ''La Voz Kids'', siendo Dima Bilan su mentor y alcanzado así la final del programa, aunque no consiguió llevarse la victoria.

Un año después, durante una visita a Bulgaria, Kristian se presentó a las audiciones de la versión búlgara de ''Factor X'', a partir de las cuales fue seleccionado para concursar en el programa. De nuevo alcanzo la final, obteniendo el 2º puesto en la misma, detrás de la ganadora Christiana Louizu.

La compañía Virgina Records le fichó en 2016, con la cual grabó su primer single "Ne si za men", siendo su segundo single el que presenta al festival este año.





Letra y traducción

Beautiful Mess

Bonito desastre

When the world shakes us
Trying to take us out of line
Fear of tomorrow
Feelings we borrow for a time

Water so deep, how do we breath?
How do we climb?
So we stay in this mess
This beautiful mess tonight

And we don't have a thing to lose
No matter what they say or do
I don't want nothing more
Our love is untouchable

Even in the line of fire
When everything is on the wire
Even up against the wall
Our love is untouchable

Our love is untouchable

When the colours turn grey
And the lights all fade to black again
We're in over our heads
But somehow we make it back again

Water so deep, how do we breath
How do we climb?
So we stay in this mess
This beautiful mess tonight

And we don't have a thing to lose
No matter what they say or do
I don't want nothing more
Our love is untouchable

Even in the line of fire
When everything is on the wire
Even up against the wall
Our love is untouchable

Oh, no

Even in the line of fire
When everything is on the wire
Even up against the wall
Our love is untouchable

Cuando el mundo nos desconcierta
Intentando dejarnos fuera de juego
El miedo al mañana
Es lo que sentimos durante un tiempo

El agua nos cubre, ¿cómo respiramos?
¿Cómo salimos a la superficie?
Así que nos quedamos en este desastre
En este bonito desastre esta noche

Y no tenemos nada que perder
Da igual lo que digan y lo que hagan
No quiero nada más
Nuestro amor es intocable

Hasta en la línea de fuego
Cuando todo pende de un hilo
Incluso estando contra las cuerdas
Nuestro amor es intocable

Nuestro amor es intocable

Cuando los colores se convierten en gris
Y las luces vuelven a apagarse
No podemos afrontarlo
Pero de algún modo conseguimos volver

El agua nos cubre, ¿cómo respiramos?
¿Cómo salimos a la superficie?
Así que nos quedamos en este desastre
En este bonito desastre esta noche

Y no tenemos nada que perder
Da igual lo que digan y lo que hagan
No quiero nada más
Nuestro amor es intocable

Hasta en la línea de fuego
Cuando todo pende de un hilo
Incluso estando contra las cuerdas
Nuestro amor es intocable

Oh, no

Hasta en la línea de fuego
Cuando todo pende de un hilo
Incluso estando contra las cuerdas
Nuestro amor es intocable

[Ángel]

Comentemos la canción búlgara

[Serginandz]

Tanto misterio para esto La canción pide a gritos un keychange que no llega. Semis.

[Holly Dolly]

No está mal.

[Toad]

Qué empiece la batalla de los niños con balada. ¿Irlanda, Australia o Bulgaria? Solo puede quedar uno.

Yo me quedo con Bulgaria sin duda.

[Iuris]

No está mal, pero se me queda un poco a medio gas.

[vivi.piro]

Me parece una canción decente y bonita, pero sin más. No aporta nada nuevo ni especial. Supongo que se perderá hacia la mitad de mi top.

[css]

Se la puede pegar perfectamente en la semifinal

[AkuatiK]

La voz
Es muy bonita, pero creo que puede pasar bastante desapercibida, y parece que va a romper en cualquier momento, y jamás ocurre
Aun así, me ha gustado.

[Iuris]

Qué empiece la batalla de los niños con balada. ¿Irlanda, Australia o Bulgaria? Solo puede quedar uno.

Yo me quedo con Bulgaria sin duda.

Por favor, Australia. Esto es un bajón respecto al año pasado.

[Sergioperis]

Me gusta, me gusta. Me parece la mejor de las baladas masculinas, de lejos.

[Ángel]

Creo que me encanta

[Holly Dolly]

Qué empiece la batalla de los niños con balada. ¿Irlanda, Australia o Bulgaria? Solo puede quedar uno.

Yo me quedo con Bulgaria sin duda.

Irlanda y Australia se comen a Bulgaria. Esto es así aquí y en Sofía.

[mikesc]

Puf, me ha parecido bastante floja, es que parece que de un momento a otro va a romper y se queda al final en la nada absoluta... bajón muy grande respecto al año pasado....

[vivi.piro]

Qué empiece la batalla de los niños con balada. ¿Irlanda, Australia o Bulgaria? Solo puede quedar uno.

Yo me quedo con Bulgaria sin duda.

Pues comparándola con esas yo me quedaría con Australia y después con Irlanda.