Azerbaiyán 2017 - Dihaj - Skeletons

[Sabrina Duncan]

Cadena: İTV
Método de selección: Elección interna
Fecha: 05/12/2016 (Cantante) y 11/03/2017 (Canción)
Intérprete: Dihaj
Título de la canción: Skeletons
Título en español: Secretos
Idioma: Inglés
Compositores: Isa Melikov
Letristas: Sandra Bjurman


Videoclip

phpBB [video]

Actuación en directo
[video]directo[/video]



El proceso de selección
La İTV ha elegido internamente a su representante, Dihaj, como ya hizo los dos últimos años.

Biografía y redes sociales
Diana Hajiyeva, conocida artísticamente como Dihaj, nació el 13 de junio de 1989. Desde su infancia estuvo involucrada con la música y estudió piano en la Escuela Musical Mstislav Rostropóvich entre 1996 y 2002 en su ciudad natal. Dihaj ya intentó representar a su país en Eurovisión 2011, participando en la preselección nacional de aquel año con la canción "Mili Seçim Turu", aunque los elegidos fueron Ell & Nicki, que más tarde ganarían el festival, otorgándole a Azerbaiyán su única victoria. En 2014 saltó a la fama con su single “I Break Again”. El año pasado formó parte de los coros de Samra en Estocolmo.





Letra y traducción

Skeletons

Secretos

Standing in a mirror lane wondering what to do
Another day and gravity's got
Got another hold of me
I never dreamed that this could be happening
Not to me
But if he came falling down, falling so hard
I'd start believing

Now I'm into daydreams
Amazed by thorn jeans
Deep into high extremes
When I'm with him it's fantasy
We're just like alchemy
Oh, I feel ready

Have my skeletons
(I can only trick you once, bad boy)
Have my lungs, my millions
(Talk is cheap
Don't speak in tongues, bad boy)
Drum, drum, drum
Bring out the guns
(Drum, drum, drum
Bring out the guns, bad boy)
I'm so so cursed
(Fuss and fight
Won't get you tons)
Bad boy

The world is spinning faster by the minute
And I'm longing to be saved
This bitter sweet sensation
Got a, got another hold of me

Now I'm stuck in daydreams
Surrounded by thorn jeans
Deep into high extremes
When we hook up it's fantasy
We're just like alchemy
I've never been so ready

Have my skeletons
(I can only trick you once, bad boy)
Have my lungs, my millions
(Talk is cheap
Don't speak in tongues, bad boy)
Drum, drum, drum
Bring out the guns
(Drum, drum, drum
Bring out the guns, bad boy)
I'm so so cursed
(Fuss and fight
Won't get you tons)
Bad boy

(I can only trick you once, bad boy)
I can only trick you once
(Talk is cheap
Don't speak in tongues, bad boy)
(Talk is cheap
Don't speak in tongues, bad boy)
Talk is cheap
Don't speak in tongues
Drum, drum, drum
Bring out the guns
(Drum, drum, drum
Bring out the guns, bad boy)
Bad boy
Fuss and fight
Won't get you tons, bad boy
(Fuss and fight
Won't get you tons)

Have my skeletons
(I can only trick you once, bad boy)
Have my lungs, my millions
(Talk is cheap
Don't speak in tongues, bad boy)
Have my skeletons
(Drum, drum, drum
Bring out the guns, bad boy)
I’m so so cursed
(Fuss and fight
Won't get you tons)
Have my skeletons

Estoy en una realidad alternativa pensando qué hacer
Un día más y la gravedad
Se ha vuelvo a apoderar de mí
Nunca soñé que pudiera pasar algo así
Al menos a mí
Pero si él empezara a hundirse, a caer rápido
Empezaría a creer

Ahora sueño despierta
Me encantan los pantalones con tachuelas
Enamorada hasta los huesos
Estar con él es una fantasía
Somos como alquimia
Oh, me siento preparada

Te entrego mis secretos
(Solo puedo engañarte una vez, chico malo)
Te entrego mis pulmones, mis millones
(Hablar es gratis
No hables en lenguas desconocidas, chico malo)
Tambores, tambores, tambores
Saca las pistolas
(Tambores, tambores, tambores
Saca las pistolas, chico malo)
Estoy tan, tan maldita
(Con los follones y las peleas
No vas a conseguir mucho)
Chico malo

El mundo gira más rápido cada minuto que pasa
Y estoy deseando que me salven
Esta sensación agridulce
Ha vuelto a apoderarse de mí

Ahora no puedo dejar de soñar despierta
Rodeada de pantalones con tachuelas
Enamorada hasta las trancas
Hacerlo es una fantasía
Somos como alquimia
Nunca he estado tan preparada

Te entrego mis secretos
(Solo puedo engañarte una vez, chico malo)
Te entrego mis pulmones, mis millones
(Hablar es gratis
No hables en lenguas desconocidas, chico malo)
Tambores, tambores, tambores
Saca las pistolas
(Tambores, tambores, tambores
Saca las pistolas, chico malo)
Estoy tan, tan maldita
(Con los follones y las peleas
No vas a conseguir mucho)
Chico malo

(Solo puedo engañarte una vez, chico malo)
Solo puedo engañarte una vez
(Hablar es gratis
No hables en lenguas desconocidas, chico malo)
(Hablar es gratis
No hables en lenguas desconocidas, chico malo)
Hablar es gratis
No hables en lenguas desconocidas
Tambores, tambores, tambores
Saca las pistolas
(Tambores, tambores, tambores
Saca las pistolas, chico malo)
Chico malo
Con los follones y las peleas
No vas a conseguir mucho, chico malo
(Con los follones y las peleas
no vas a conseguir mucho)

Te entrego mis secretos
(Solo puedo engañarte una vez, chico malo)
Te entrego mis pulmones, mis millones
(Hablar es gratis
No hables en lenguas desconocidas, chico malo)
Te entrego mis secretos
(Tambores, tambores, tambores
Saca las pistolas, chico malo)
Estoy tan, tan maldita
(Con los follones y las peleas
No vas a conseguir mucho)
Te entrego mis secretos

[Nummis]

Ya podéis comentar la elección azerí.

[Sans Moi]

Me gusta bastante

[Toad]

Baku 2018

[Antonio]

AZERBAIYÁN DE MI VIDA

Suena a suecada total, pero dentro de lo que cabe han respetado el estilo de Dihaj

Así si Azerbaiyán, así si

[Alastor]

Pues bien.. al menos no es una balada al uso más... pero en su estilo creo que Macedonia o Bélgica son superiores

[rootlesstree]

Temazo

[MiguelVLC]

Es como una Margaret Berger más ballad. Me gusta bastante.

[Gotillo]

DIRECTA A MI TOP 2 Y ESPÉRATE QUE NO HAGA LOCURAS
Es lo más comercial de la discografía de Dihaj de lejos pero sigue conservando su toque personal y dios, que maravilla

[Goodnightmoon]

Pues no está mal

[Nummis]

No es tan sueca como se esperaba, los compositores son Isa Melikov (azerí) y Sandra Bjurman.

[Fran]

PERO BUENO...!!!!!! Y ESE CORO!!!!! Espero CIRCO MÁXIMO!!!!!

[Toad]

Las suecadas de Sandra para Azerbaiyán son la mejores de todas y este temazo lo demuestra

[mikesc]

Me gusta bastante, pero a la vez se me queda a medio gas, no se, quizá al estribillo le falta algo de fuerza, pero buen tema!

[Tiburoso]

Me encanta y directa a mi top 5