Me encanta este post siempre, porque a veces, aunque hasta cantes las canciones, no te paras a analizarlas, y a veces cuando lo piensas en frío ves que algunas son una mierda brutal. Y otras que parecían más simples, ganan.
Lo de Azerbaiyán me parece de vergüenza ajena, que si drip drop, drip drop, que si mira-mira-mira, o este absurdo drum-drum-drum... Se cae de mi top a pasos agigantados...
Letras 2017
67 mensajes
• Página 4 de 5 • 1, 2, 3, 4, 5
Yo diría que este año las letras me gustan menos en general que el año pasado. En 2016, eran varias las que me gustaban mucho: Albania, Polonia, Noruega, Ucrania... Incluso me gustaban letras de canciones que no me parecían temazos.
De todas formas, el nivel de letras de este año no me parece malo, simplemente quizás es que el del año pasado fue muy bueno.
Es cierto, las opiniones pueden cambiar muchísimo tras leer una letra. A mi por ejemplo la canción de Francia me dice poco, pero tiene algunos versos que me enamoran
Y otras que me parecen temazos, a veces me decepcionan al leer su letra, o no me cuadra nada el estilo o lo que me transmite la canción, con lo que dice la letra. Es más, y en ocasiones, canciones que me dicen poco me empiezan a gustar algo al gustarme su letra, como me pasó el año pasado con Estonia y Holanda.
La verdad es que es apasionante leerlas, saber qué dicen la canciones y comprobar si concuerda o no el mensaje con lo que te transmite. Considero también muy afortunados a los británicos y demás gente que domina el inglés, porque como hoy en día en el esc prácticamente todas las canciones están en inglés, debe ser fascinante ver una gala eurovisiva y entender a casi todos los cantantes
De todas formas, el nivel de letras de este año no me parece malo, simplemente quizás es que el del año pasado fue muy bueno.
Malediction escribió:Me encanta este post siempre, porque a veces, aunque hasta cantes las canciones, no te paras a analizarlas, y a veces cuando lo piensas en frío ves que algunas son una mierda brutal. Y otras que parecían más simples, ganan.
Lo de Azerbaiyán me parece de vergüenza ajena, que si drip drop, drip drop, que si mira-mira-mira, o este absurdo drum-drum-drum... Se cae de mi top a pasos agigantados...
Es cierto, las opiniones pueden cambiar muchísimo tras leer una letra. A mi por ejemplo la canción de Francia me dice poco, pero tiene algunos versos que me enamoran
Y otras que me parecen temazos, a veces me decepcionan al leer su letra, o no me cuadra nada el estilo o lo que me transmite la canción, con lo que dice la letra. Es más, y en ocasiones, canciones que me dicen poco me empiezan a gustar algo al gustarme su letra, como me pasó el año pasado con Estonia y Holanda.La verdad es que es apasionante leerlas, saber qué dicen la canciones y comprobar si concuerda o no el mensaje con lo que te transmite. Considero también muy afortunados a los británicos y demás gente que domina el inglés, porque como hoy en día en el esc prácticamente todas las canciones están en inglés, debe ser fascinante ver una gala eurovisiva y entender a casi todos los cantantes
-
Ognemeel 
- Mensajes: 20183
- Registrado: Jue, 06 Mar 2014, 16:52:23
Pues muchas gracias por el trabajazo de recopilar y poner aquí todas las letras, son muy necesarias para los que nos gusta saber de qué tratan las canciones. 
Destaco las siguientes:
Macedonia - ¿masturbación femenina?
Australia - de las canciones más bonitas y la letra acompaña muy bien, trata sobre el miedo al compromiso, a arriesgar en el amor.
Eslovenia - No me había parado a leerla y me ha sorprendido el tono de la letra de la canción, parece una nota de suicidio.
Finlandia - Preciosa, parece un poema.
Hungría - de las más enigmáticas. El mejor verso de la edición: "Las lágrimas de miles de personas pasan por mi guitarra"
Italia - buena crítica a la sociedad actual, de las mejores letras de este año.
Montenegro - porno.
Holanda - muy bonita y emotiva cuando entiendes qué inspiró a los letristas.
Portugal - un poema de amor. Delicia.
Suecia - Porno softcore, no llega a la de Montenegro.
Destaco las siguientes:
Macedonia - ¿masturbación femenina?
Australia - de las canciones más bonitas y la letra acompaña muy bien, trata sobre el miedo al compromiso, a arriesgar en el amor.
Eslovenia - No me había parado a leerla y me ha sorprendido el tono de la letra de la canción, parece una nota de suicidio.
Finlandia - Preciosa, parece un poema.
Hungría - de las más enigmáticas. El mejor verso de la edición: "Las lágrimas de miles de personas pasan por mi guitarra"
Italia - buena crítica a la sociedad actual, de las mejores letras de este año.
Montenegro - porno.
Holanda - muy bonita y emotiva cuando entiendes qué inspiró a los letristas.
Portugal - un poema de amor. Delicia.
Suecia - Porno softcore, no llega a la de Montenegro.
-
7th 
- Mensajes: 3867
- Registrado: Dom, 30 Oct 2011, 00:37:02
- Ubicación: Buceando en la Historia
7th Wonder escribió:Pues muchas gracias por el trabajazo de recopilar y poner aquí todas las letras, son muy necesarias para los que nos gusta saber de qué tratan las canciones.
Destaco las siguientes:
Macedonia - ¿masturbación femenina?
Australia - de las canciones más bonitas y la letra acompaña muy bien, trata sobre el miedo al compromiso, a arriesgar en el amor.
Eslovenia - No me había parado a leerla y me ha sorprendido el tono de la letra de la canción, parece una nota de suicidio.
Finlandia - Preciosa, parece un poema.
Hungría - de las más enigmáticas. El mejor verso de la edición: "Las lágrimas de miles de personas pasan por mi guitarra"
Italia - buena crítica a la sociedad actual, de las mejores letras de este año.
Montenegro - porno.
Holanda - muy bonita y emotiva cuando entiendes qué inspiró a los letristas.
Portugal - un poema de amor. Delicia.
Suecia - Porno softcore, no llega a la de Montenegro.
Yo me quedo con Hungría. Me parece un tema redondo y muy fuera de los cánones eurovisivos.
De nada Nummis
"Sometimes it's wrong before it's right" (Alemania 2017)
-
aldon 
- Mensajes: 5678
- Registrado: Jue, 22 Sep 2011, 18:08:46
- Ubicación: Karma quijotesco.
Me pone muy nervioso el "it don't come easy" de Australia. Tanto costaba decir doesn't rápido? 
Entre éso y el principio de World, no sé que hacer
Entre éso y el principio de World, no sé que hacer
-
Bazy 
- Mensajes: 9058
- Registrado: Mié, 30 Dic 2015, 19:11:56
- Ubicación: In a world filled with villains
Me resulta curioso que en la canción de Alma, a parte de añadir letra en inglés, han cambiado alguna palabra del texto en inglés.
Yo juraría que en esta estrofa:
en el vídeo original decía:
Minuto 1:05
Lo curioso es que en actuaciones en directo con la version antigua. ya habia cambiado "la muerte" por "el amor"
Yo juraría que en esta estrofa:
Les étincelles deviennent des flammes
Les petites filles deviennent des femmes
Ce que tu crois être l'amour
C'est un brasier et rien de plus
en el vídeo original decía:
Les étincelles deviennent des flammes
Les petites filles deviennent des femmes
Ce que tu crois être la mort
C'est un brasier et rien de plus
Minuto 1:05
Lo curioso es que en actuaciones en directo con la version antigua. ya habia cambiado "la muerte" por "el amor"
-
buket 
- Mensajes: 2992
- Registrado: Sab, 03 Dic 2011, 10:51:30
- Ubicación: en mi casa, caballero
buket escribió:Me resulta curioso que en la canción de Alma, a parte de añadir letra en inglés, han cambiado alguna palabra del texto en inglés.
¡Muy curioso! Gracias por compartirlo.
1964
-
hemi_d 
- Mensajes: 1364
- Registrado: Mié, 15 Feb 2017, 21:50:24
A mí también me resultó curioso que cambiara eso...
-
Nummis 
- Mensajes: 21906
- Registrado: Mar, 10 Ene 2012, 22:31:08
- Ubicación: A Coruña
-
Gotillo - Mensajes: 9919
- Registrado: Sab, 15 Mar 2014, 22:06:23
- Ubicación: En una piscina llena de lágrimas de niños muertos
-
Malediction - Mensajes: 17180
- Registrado: Jue, 22 Sep 2011, 17:17:01
Entre torrijas y berenjenas, nos vamos a poner las botas
PERO POR FAVOR
Malediction escribió:Cuando foroesc descubre el significado oculto del estribillo de PutinLand...
PERO POR FAVOR
-
Bazy - Mensajes: 9058
- Registrado: Mié, 30 Dic 2015, 19:11:56
- Ubicación: In a world filled with villains
-
Bazy - Mensajes: 9058
- Registrado: Mié, 30 Dic 2015, 19:11:56
- Ubicación: In a world filled with villains
Pero la de Azerbaiyán no habla de esqueletos? Por qué se ha traducido por secretos? Si en el videoclip salen iluminados los esqueletos de su mano
-
Kierkegaard - Mensajes: 5042
- Registrado: Jue, 13 Nov 2014, 20:03:44
Kierkegaard escribió:Pero la de Azerbaiyán no habla de esqueletos? Por qué se ha traducido por secretos? Si en el videoclip salen iluminados los esqueletos de su mano
Expresiones hechas y metáforas.
-
Nummis - Mensajes: 21906
- Registrado: Mar, 10 Ene 2012, 22:31:08
- Ubicación: A Coruña
¿Ustedes se saben todas las canciones de esta edición? Este año yo no 
mientras que en otros años hasta las más odiadas, en el bottom de mis bottoms, me las sé 
mientras que en otros años hasta las más odiadas, en el bottom de mis bottoms, me las sé -
Jamir - Mensajes: 5169
- Registrado: Dom, 26 Mar 2017, 20:21:51
- Ubicación: Dancing Alone
67 mensajes
• Página 4 de 5 • 1, 2, 3, 4, 5
 | Eurovision.tv Página oficial del ESC |  | VivaEurovision Portal sobre el Festival de Eurovisión |
 | Eurovision-Spain Web de noticias sobre Eurovisión |  | Ogae Spain Club de Fans de Eurovisión en España |