Cadena: BTRC
Método de selección: Eurofest
Fecha: 22/01/16
Intérprete: Ivan
Título de la canción: Help you Fly
Título en español: Ayudarte a volar
Idioma: Inglés
Compositores: Viktor Drobysh
Letristas: Alexander Ivanov, Timofei Leontiev y Mary Applegate
Videoclip
Actuación en directo
El proceso de selección
La BTRC decidió celebrar una vez más el Eurofest. En esta ocasión, diez finalistas se disputaron el pasaporte a Estocolmo en una sola gala. El ganador fue decidido por televoto al 100%. + INFO
Los resultados fueron los siguientes:
Biografía y redes sociales
Alexander Ivanov (Ivan) nació en 1994 en Gomel (Bielorrusia). Su padre y su hermano se dedicaban a la música y él siguió el mismo camino. Su carrera musical comenzó en 2009, cuando se clasificó para el Mass Medium Fest. Poco después, se mudó a San Petersburgo, donde se dedicó a la música rock. También grabó cuatro canciones con la banda Brown Velvet, que después pasaría a llamarse Ivanov. En 2014 ganó el concurso Five Stars, en Yalta, con lo que obtuvo el derecho de representar a Rusia en Intervisión, un festival alternativo a Eurovisión que nunca llegó a celebrarse. En 2015 participó en la versión rusa de Factor X, donde decidió unirse al equipo de Viktor Drobysh, el compositor de la canción con la que se presentó al Eurofest bielorruso y con la que representará a su país natal en Estocolmo.
Letra y traducción
Help you Fly
Ayudarte a volar
I will help you learn how to fly, how to fly
Do you remember when you were younger?
You didn't worry for a day
Now all the questions and no direction
They make your reasons insane
It's time you released yourself
Before you can let go
I will help you learn how to fly, how to fly
Free, leave all the madness behind, far behind
You feel like you ate the poison
It's time to heal you from the pain
I know that you've been the hunted
I wanna free you again
It's time you released yourself
Before you can let go
I will help you learn how to fly, how to fly
Free, leave all the madness behind, far behind
If I can fly
Then you can...
If I can fly
Then you can fly
Then you can fly, fly
I will help you learn how to fly, how to fly
Free, leave all the madness behind, far behind
All behind
Do you remember when you were younger?
You didn't worry for a day
Now all the questions and no direction
They make your reasons insane
It's time you released yourself
Before you can let go
I will help you learn how to fly, how to fly
Free, leave all the madness behind, far behind
You feel like you ate the poison
It's time to heal you from the pain
I know that you've been the hunted
I wanna free you again
It's time you released yourself
Before you can let go
I will help you learn how to fly, how to fly
Free, leave all the madness behind, far behind
If I can fly
Then you can...
If I can fly
Then you can fly
Then you can fly, fly
I will help you learn how to fly, how to fly
Free, leave all the madness behind, far behind
All behind
Te ayudaré a aprender a volar, a volar
¿Te acuerdas de cuando eras más joven?
Nunca te preocupabas
Ahora todo son preguntas y vamos sin rumbo
Hacen que tus razones parezcan una locura
Es hora de que te liberes
Antes de que puedas escapar
Te ayudaré a aprender a volar, a volar
Libérate, deja toda la locura atrás, muy atrás
Parece que te tomaste el veneno
Es hora de curar tu dolor
Sé que fuiste la presa
Quiero liberarte de nuevo
Es hora de que te liberes
Antes de que puedas escapar
Te ayudaré a aprender a volar, a volar
Libérate, deja toda la locura atrás, muy atrás
Si yo puedo volar
Entonces tú puedes...
Si yo puedo volar
Entonces tú puedes volar
Entonces tú puedes volar, volar
Te ayudaré a aprender a volar, a volar
Libérate, deja toda la locura atrás, muy atrás
Todo atrás
¿Te acuerdas de cuando eras más joven?
Nunca te preocupabas
Ahora todo son preguntas y vamos sin rumbo
Hacen que tus razones parezcan una locura
Es hora de que te liberes
Antes de que puedas escapar
Te ayudaré a aprender a volar, a volar
Libérate, deja toda la locura atrás, muy atrás
Parece que te tomaste el veneno
Es hora de curar tu dolor
Sé que fuiste la presa
Quiero liberarte de nuevo
Es hora de que te liberes
Antes de que puedas escapar
Te ayudaré a aprender a volar, a volar
Libérate, deja toda la locura atrás, muy atrás
Si yo puedo volar
Entonces tú puedes...
Si yo puedo volar
Entonces tú puedes volar
Entonces tú puedes volar, volar
Te ayudaré a aprender a volar, a volar
Libérate, deja toda la locura atrás, muy atrás
Todo atrás