Cadena: ORF
Método de selección: Wer singt für Österreich?
Fecha: 12/02/16
Intérprete: ZOË
Título de la canción: Loin d'ici
Título en español: Lejos de aquí
Idioma: Francés
Compositores: Zoë Straub y Christof Straub
Letristas: Zoë Straub y Christof Straub
Versión estudio
Actuación en directo
El proceso de selección
La ORF decidió celebrar una preselección nacional con diez canciones. En la gala, el televoto y el jurado eligieron a dos superfinalistas, ZOË y Elly. En una segunda ronda, el telovoto decidió que la representate fuera ZOË. + INFO
Los resultados fueron los siguientes:
Biografía y redes sociales
ZOË comenzó su carrera musical a una edad muy temprana e influida por su padre, Christof Straub, guitarrista del grupo Papermoon y compositor de la canción junto a la misma ZOË. A los 19 años empezó a realizar sus primeros trabajos como compositora. El año pasado también se presentó a la preselección austriaca con un tema suyo y de su padre, quedando en tercer lugar, y después lanzó su primer álbum, Debut. Su cantante favorita es Edith Piaf.
Letra y traducción
Loin d'ici
Lejos de aquí
Et quand tu chantes, oui, moi je chante aussi
Quand tu t'élances, je suis
Et quand tu voles, oui, moi je vole aussi
Si tu t'élances, j'te suis
Dans un pays loin d'ici
À la recherche du paradis
Dans un pays loin d'ici
On chante, on chante
Dans un pays loin d'ici
À la recherche du paradis
Dans un pays loin d'ici
On chante
Et quand la route nous semble sans issue
Sans aucun doute j'te suis
Sans aucun doute, même si on s'ra perdu
Sans aucun doute j'te suis
Dans un pays loin d'ici
À la recherche du paradis
Dans un pays loin d'ici
On chante, on chante
Dans un pays loin d'ici
À la recherche du paradis
Dans un pays loin d'ici
On chante, on chante
On chante et on danse et on rit
On s'élance, réuni
Enivré dans l'imprudence
Dans un pays loin d'ici
À la recherche du paradis
Dans un pays loin d'ici
On chante, on chante
Dans un pays loin d'ici
À la recherche du paradis
Dans un pays loin d'ici
On chante, on chante
(Dans un pays loin d'ici) Dans un pays
(À la recherche du paradis) Du paradis
(Dans un pays loin d'ici) Dans un pays
On chante, on chante
(Dans un pays loin d'ici)
On chante, on chante, on danse, on danse
(À la recherche du paradis) Dans un pays
(Dans un pays loin d'ici)
On chante, on chante, on danse
(On chante) Loin d'ici
(Loin d'ici)
(À la recherche du paradis)
(Dans un pays loin d'ici)
(On chante) On chante
Quand tu t'élances, je suis
Et quand tu voles, oui, moi je vole aussi
Si tu t'élances, j'te suis
Dans un pays loin d'ici
À la recherche du paradis
Dans un pays loin d'ici
On chante, on chante
Dans un pays loin d'ici
À la recherche du paradis
Dans un pays loin d'ici
On chante
Et quand la route nous semble sans issue
Sans aucun doute j'te suis
Sans aucun doute, même si on s'ra perdu
Sans aucun doute j'te suis
Dans un pays loin d'ici
À la recherche du paradis
Dans un pays loin d'ici
On chante, on chante
Dans un pays loin d'ici
À la recherche du paradis
Dans un pays loin d'ici
On chante, on chante
On chante et on danse et on rit
On s'élance, réuni
Enivré dans l'imprudence
Dans un pays loin d'ici
À la recherche du paradis
Dans un pays loin d'ici
On chante, on chante
Dans un pays loin d'ici
À la recherche du paradis
Dans un pays loin d'ici
On chante, on chante
(Dans un pays loin d'ici) Dans un pays
(À la recherche du paradis) Du paradis
(Dans un pays loin d'ici) Dans un pays
On chante, on chante
(Dans un pays loin d'ici)
On chante, on chante, on danse, on danse
(À la recherche du paradis) Dans un pays
(Dans un pays loin d'ici)
On chante, on chante, on danse
(On chante) Loin d'ici
(Loin d'ici)
(À la recherche du paradis)
(Dans un pays loin d'ici)
(On chante) On chante
Y cuando cantas, sí, yo también canto
Cuanto te lanzas, te sigo
Y cuando vuelas, sí, yo también vuelo
Si te lanzas, te sigo
En un país lejos de aquí
Buscando el paraíso
En un país lejos de aquí
Cantamos, cantamos
En un país lejos de aquí
Buscando el paraíso
En un país lejos de aquí
Cantamos
Y cuando nos parece que el camino no tiene final
Sin duda alguna, te sigo
Sin duda alguna, aunque nos perdamos
Sin duda alguna, te sigo
En un país lejos de aquí
Buscando el paraíso
En un país lejos de aquí
Cantamos, cantamos
En un país lejos de aquí
Buscando el paraíso
En un país lejos de aquí
Cantamos, cantamos
Cantamos y bailamos y nos reímos
Nos lanzamos juntos
Inmersos en la imprudencia
En un país lejos de aquí
Buscando el paraíso
En un país lejos de aquí
Cantamos, cantamos
En un país lejos de aquí
Buscando el paraíso
En un país lejos de aquí
Cantamos, cantamos
(En un país lejos de aquí) En un país
(Buscando el paraíso) El paraíso
(En un país lejos de aquí) En un país
Cantamos, cantamos
(En un país lejos de aquí) En un país
Cantamos, cantamos, bailamos, bailamos
(En un país lejos de aquí) En un país
(En un país lejos de aquí)
Cantamos, cantamos, bailamos
(Cantamos) Lejos de aquí
(Lejos de aquí)
(Buscando el paraíso)
(En un país lejos de aquí)
(Cantamos) Cantamos
Cuanto te lanzas, te sigo
Y cuando vuelas, sí, yo también vuelo
Si te lanzas, te sigo
En un país lejos de aquí
Buscando el paraíso
En un país lejos de aquí
Cantamos, cantamos
En un país lejos de aquí
Buscando el paraíso
En un país lejos de aquí
Cantamos
Y cuando nos parece que el camino no tiene final
Sin duda alguna, te sigo
Sin duda alguna, aunque nos perdamos
Sin duda alguna, te sigo
En un país lejos de aquí
Buscando el paraíso
En un país lejos de aquí
Cantamos, cantamos
En un país lejos de aquí
Buscando el paraíso
En un país lejos de aquí
Cantamos, cantamos
Cantamos y bailamos y nos reímos
Nos lanzamos juntos
Inmersos en la imprudencia
En un país lejos de aquí
Buscando el paraíso
En un país lejos de aquí
Cantamos, cantamos
En un país lejos de aquí
Buscando el paraíso
En un país lejos de aquí
Cantamos, cantamos
(En un país lejos de aquí) En un país
(Buscando el paraíso) El paraíso
(En un país lejos de aquí) En un país
Cantamos, cantamos
(En un país lejos de aquí) En un país
Cantamos, cantamos, bailamos, bailamos
(En un país lejos de aquí) En un país
(En un país lejos de aquí)
Cantamos, cantamos, bailamos
(Cantamos) Lejos de aquí
(Lejos de aquí)
(Buscando el paraíso)
(En un país lejos de aquí)
(Cantamos) Cantamos
:format(jpeg):mode_rgb():quality(90)/discogs-images/A-3922-1541796803-1113.jpeg.jpg)
