Cadena: TVP
Método de selección: Krajowe Eliminacije
Fecha: 05/03/16
Intérprete: Michał Szpak
Título de la canción: Colour of Your Life
Título en español: El color de tu vida
Idioma: Inglés
Compositores: Andy Palmer
Letristas:Kamil Varen
Videoclip
Actuación en directo
Actuación en directo
El proceso de selección
Después de dos años de elecciones internas y un cambio en la directiva de la televisión polaca, la TVP decidió organizar una preselección nacional en la que el público tuviese la oportunidad de elegir a su representante. El día 5 de marzo se celebró Krajowe Eliminacje en la que participaron nueve candidatos.
Michal se proclamó vencedor de manera inesperada con la mayoría de los votos del público, por delante de las dos grandes favoritas, Margaret y Edyta Gorniak.
Biografía y redes sociales
Michal nació en Jaslo en el año 1990. Con tan solo 9 años comenzó a cantar. Siendo estudiante, Michal formaba parte de la banda Whiplash de estilo "Hardrock". El salto a la fama tuvo lugar en 2011, cuando participó en el "X Factor" y quedó segundo.
A partir de entonces, comenzó a participar en diversos concursos y festivales como el "Opole Festival" en Polonia, o el "Russian Song Festival", en el que fue galardonado con el Samovar Dorado por su interpretación del tema Dark Eyes. En la actualidad cuenta con un álbum de estudio titulado "Byle być sobą".
Letra y traducción
Color of your Life
El color de tu vida
When loneliness is knocking on your door
Everything you loved just disappears
And when you feel that everything is lost
You need to know there’s no life without tears
Oh… tell me black or white
What colour is your life?
Oh… try to ask your heart
Who you really are
No one is forever beautiful and young
Everything you know just disappears
Fame and gold are nothing you can be sure
When there is no love in your heart
The choice is yours, who you really want to be?
Don’t be afraid of your destiny
So when you feel that everything is lost
You need to know there’s no life without fear
Oh… tell me black or white
What colour is your life?
Oh… try to ask your heart
Who you really are
Every day we must fight with the wind
We have to live
All these things are just empty desire
‘Cause there’s no smoke without fire
Oh… tell me black or white
What colour is your life?
Oh… try to ask your heart
Who you really are
Oh… tell me black or white
What colour is your life?
Oh… try to ask your heart
What colour is your life?
Everything you loved just disappears
And when you feel that everything is lost
You need to know there’s no life without tears
Oh… tell me black or white
What colour is your life?
Oh… try to ask your heart
Who you really are
No one is forever beautiful and young
Everything you know just disappears
Fame and gold are nothing you can be sure
When there is no love in your heart
The choice is yours, who you really want to be?
Don’t be afraid of your destiny
So when you feel that everything is lost
You need to know there’s no life without fear
Oh… tell me black or white
What colour is your life?
Oh… try to ask your heart
Who you really are
Every day we must fight with the wind
We have to live
All these things are just empty desire
‘Cause there’s no smoke without fire
Oh… tell me black or white
What colour is your life?
Oh… try to ask your heart
Who you really are
Oh… tell me black or white
What colour is your life?
Oh… try to ask your heart
What colour is your life?
Cuando la soledad llame a tu puerta
Todo lo que amaste desaparece
Y cuando sientas que todo está perdido
Tienes que saber que no hay vida sin lágrimas
Oh… dime blanco o negro
¿De qué color es tu vida?
Oh… intenta preguntarle a tu corazón
Quién eres en realidad
Nadie es guapo y joven para siempre
Todo lo que conoces desaparece
La fama y el oro no son nada de lo que puedas estar seguro
Cuando no hay amor en tu corazón
La elección es tuya, ¿quién quieres ser en realidad?
No tengas miedo de tu destino
Así que cuando sientas que todo está perdido
Tienes que saber que no hay vida sin miedo
Oh… dime blanco o negro
¿De qué color es tu vida?
Oh… intenta preguntarle a tu corazón
Quién eres en realidad
Cada día debemos luchar contra el viento
Tenemos que vivir
Todas estas cosas son un deseo vacío
Porque no hay humo sin fuego
Oh… dime blanco o negro
¿De qué color es tu vida?
Oh… intenta preguntarle a tu corazón
Quién eres en realidad
Oh… dime blanco o negro
¿De qué color es tu vida?
Oh… intenta preguntarle a tu corazón
¿De qué color es tu vida?
Todo lo que amaste desaparece
Y cuando sientas que todo está perdido
Tienes que saber que no hay vida sin lágrimas
Oh… dime blanco o negro
¿De qué color es tu vida?
Oh… intenta preguntarle a tu corazón
Quién eres en realidad
Nadie es guapo y joven para siempre
Todo lo que conoces desaparece
La fama y el oro no son nada de lo que puedas estar seguro
Cuando no hay amor en tu corazón
La elección es tuya, ¿quién quieres ser en realidad?
No tengas miedo de tu destino
Así que cuando sientas que todo está perdido
Tienes que saber que no hay vida sin miedo
Oh… dime blanco o negro
¿De qué color es tu vida?
Oh… intenta preguntarle a tu corazón
Quién eres en realidad
Cada día debemos luchar contra el viento
Tenemos que vivir
Todas estas cosas son un deseo vacío
Porque no hay humo sin fuego
Oh… dime blanco o negro
¿De qué color es tu vida?
Oh… intenta preguntarle a tu corazón
Quién eres en realidad
Oh… dime blanco o negro
¿De qué color es tu vida?
Oh… intenta preguntarle a tu corazón
¿De qué color es tu vida?
2. 
3. 
4. 
5. 
6. 
7. 
8. 
9. 
10. 
12. 
13. 
14. 
15. 
16 
17 
18. 
19. 
21. 
22. 
23. 
24. 
25. 
26. 
2. 
3. 
6. 
