Cadena: France 3
Selección nacional: Chansons d´Abord
Fecha de la final: 02/03/2014
Intérprete: Twin Twin
Canción: Moustache
Idioma: Francés
Título en español: Bigote
Videoclip:
Eurovision In Concert (Amsterdam):
Francia en el Festival de Eurovisión
Por sus dos ausencias (de 1974 y 1982), Francia suma hasta la fecha cincuenta y siete participaciones, las mismas que el Reino Unido. Pese a los malos resultados de los últimos años, con excepción del 8º puesto de Patricia Kaas en Moscú'09 con el tema "Et s'il fallait le faire", su palmarés sigue siendo uno de los mejores, gracias sobre todo a las cinco victorias conseguidas en los años 1958 (André Claveau con "Dors mon amour"), 1960 (Jacqueline Boyer con "Tom Pillibi"), 1962 (Isabelle Aubret con "Un premier amour"), 1969 (Frida Boccara con "Un jour, un enfant") y 1977 (Marie Myriam con "L’oiseau et l’enfant").
Cuatro veces ha quedado en segundo lugar (1957, 1976, 1990 y 1991) y siete en tercero (1959, 1965, 1967, 1968, 1978, 1979 y 1981). Sus tres puntuaciones más altas no corresponden a ninguna victoria (147 en 1976, 146 en 1991 y 142 en 2001). Su puesto más bajo data de 1998 (24º) y su puntuación más baja de 1966 (1); el cero puntos no figura en su palmarés. En Bakú'12 Angunn se tuvo que conformar con el puesto 22º con 21 puntos, mientras que el año pasado en Suecia, Amandine Bourgeois obtuvo un injusto puesto 23º con tal sólo 14 puntos.
Preselección: Chansons D'Abord
Para este año 2014 la televisión francesa, rompió con su tradicional elección interna y eligió al representante francés a través de una preselección pública: cualquier artista interesado pudo enviar sus canciones a France 3, que a través de un comité de expertos formado por miembros del canal y de la radio colaboradora France Bleau, miembros de la industria musical, un experto eurovisivo y un telespectador (elegido en un programa especial), escogió 3 canciones finalistas que se presentaron el programa Chansons d´Abord, conducido por la ex-eurovisiva Natasha St.Piere el domingo 26 de enero. Los tres artistas y canciones finalistas fueron:
Destan - Sans toi
Joanna - Ma liberté
Twin Twin - Moustache
A partir de este momento los telespectadores tuvieron 4 semanas para votar por su canción e intérprete favoritos. Finalmente,
el domingo 2 de marzo se anunció en este mismo programa los ganadores de la preselección: Twin Twin con su canción "Moustache".
Twin Twin
Twin Twin son un trío que fusiona con creatividad la electrónica con el rock, rap, funk e incluso, con la chanson francesa. El trío está formado por los gemelos Lorent Idir y François Djemel, y Patrick Biyik.
Twin Twin es un ejemplo perfecto de la generación YOLO (You Only Live Once), que prefieren vivir la vida al máximo, aprovechando cada momento, aún cuando en muchas ocasiones eso suponga vivir, no tanto cerca de los límites, si no, en muchas ocasiones, mucho más allá de ellos.
Desde el principio, Twin Twin llamó la atención de los críticos por sus canciones divertidas y extravagantes. Se respira la creatividad donde quiera que vayan, seduciendo por el camino a muchos artistas importantes con los que se han encontrado (Nina Hagen, VV Brown, Stromae , Catherine Ringer, y M , por sólo a unos cuantos). En muy poco tiempo, han sido invitados a tocar en los mayores festivales de música en Francia y en todo el mundo, dando conciertos en Colombia, Canadá, España, Bélgica y otros países. Fue el contagioso optimismo de estos tres jóvenes y la singularidad de su estilo lo que les llevó a la preselección para convertirse en representantes de Francia en Eurovisión.
"Moustache" es una canción dance divertida e irresistible que cuenta la historia de un hombre que ya lo tiene todo, pero que todavía quiere un bigote, una crítica humorística y afectuosa de la cultura del hiper-consumo en la que vivimos.
Moustache
Bigote
Quelque chose me manque mais quoi ?
Je veux ci, je veux ça
Quand j’dors j’fais des rêves en dollars
Tous les jours j’ai un nouveau costard
Chez moi tout est neuf tout est beau
Le monde pleure derrière mes rideaux
J’m’en fous j’habite au dernier étage
J’connais même pas ma femme de ménage
Il y a du cuir dans ma voiture
L’odeur de mon parfum me rassure
Je n’aime pas montrer mes émotions
À la salle de musculation
Je soulève quelques poids et haltères
Mon corps est une machine de guerre
J’ai tout ce qu’on rêverait d’avoir
J’ai peut-être tout c’est vrai
Mais moi j’voulais une moustache
Une moustache, une moustache
I wanna have a moustache
A moustache, a moustache
Quiero un bigote
Je veux ci, je veux ça
Il y en a jamais assez pour moi
C’est comme ci, c’est comme ça
Il y a toujours un truc que j’ai pas
Je veux ci, je veux ça
Il y en a jamais assez pour moi
C’est comme ci, c’est comme ça
Il y a toujours un truc que j’ai pas
Je veux ci, je veux ça
C’est comme ci, c’est comme ça
Je veux ci, je veux ça
C’est comme ci, c’est comme ça
Il y a toujours un truc que j’ai pas
Alors j’en rajoute encore
Des tonnes de choses derrière mes placards
J’ai des amis quand même
Et même des amis qui m’aiment
J’me dis j’ai tout pour plaire, j’ai tout pour
J’ai le monde à mes pieds c’est fou
J’ai tout ce qu’on rêverait d’avoir
J’ai peut-être tout c’est vrai
Mais moi j’voulais une moustache
Une moustache, une moustache
I wanna have a moustache
A moustache, a moustache
Quiero un bigote
Je veux ci, je veux ça
Il y en a jamais assez pour moi
C’est comme ci, c’est comme ça
Il y a toujours un truc que j’ai pas
Je veux ci, je veux ça
Il y en a jamais assez pour moi
C’est comme ci, c’est comme ça
Il y a toujours un truc que j’ai pas
J’donnerais tout ce que j’ai
Contre une moustache
Maintenant je sais, c’que j’veux c’est
Une moustache
J’pourrais tout laisser, tout donner
pour une moustache
J’ai peut-être tout c’est vrai
Mais pas c’que j’voulais
Je veux ci, je veux ça
Il y en a jamais assez pour moi
C’est comme ci, c’est comme ça
Il y a toujours un truc que j’ai pas
Je veux ci, je veux ça
Il y en a jamais assez pour moi
C’est comme ci, c’est comme ça
Il y a toujours un truc que j’ai pas
Mais moi j’voulais une moustache
Je veux ci, je veux ça
Quand j’dors j’fais des rêves en dollars
Tous les jours j’ai un nouveau costard
Chez moi tout est neuf tout est beau
Le monde pleure derrière mes rideaux
J’m’en fous j’habite au dernier étage
J’connais même pas ma femme de ménage
Il y a du cuir dans ma voiture
L’odeur de mon parfum me rassure
Je n’aime pas montrer mes émotions
À la salle de musculation
Je soulève quelques poids et haltères
Mon corps est une machine de guerre
J’ai tout ce qu’on rêverait d’avoir
J’ai peut-être tout c’est vrai
Mais moi j’voulais une moustache
Une moustache, une moustache
I wanna have a moustache
A moustache, a moustache
Quiero un bigote
Je veux ci, je veux ça
Il y en a jamais assez pour moi
C’est comme ci, c’est comme ça
Il y a toujours un truc que j’ai pas
Je veux ci, je veux ça
Il y en a jamais assez pour moi
C’est comme ci, c’est comme ça
Il y a toujours un truc que j’ai pas
Je veux ci, je veux ça
C’est comme ci, c’est comme ça
Je veux ci, je veux ça
C’est comme ci, c’est comme ça
Il y a toujours un truc que j’ai pas
Alors j’en rajoute encore
Des tonnes de choses derrière mes placards
J’ai des amis quand même
Et même des amis qui m’aiment
J’me dis j’ai tout pour plaire, j’ai tout pour
J’ai le monde à mes pieds c’est fou
J’ai tout ce qu’on rêverait d’avoir
J’ai peut-être tout c’est vrai
Mais moi j’voulais une moustache
Une moustache, une moustache
I wanna have a moustache
A moustache, a moustache
Quiero un bigote
Je veux ci, je veux ça
Il y en a jamais assez pour moi
C’est comme ci, c’est comme ça
Il y a toujours un truc que j’ai pas
Je veux ci, je veux ça
Il y en a jamais assez pour moi
C’est comme ci, c’est comme ça
Il y a toujours un truc que j’ai pas
J’donnerais tout ce que j’ai
Contre une moustache
Maintenant je sais, c’que j’veux c’est
Une moustache
J’pourrais tout laisser, tout donner
pour une moustache
J’ai peut-être tout c’est vrai
Mais pas c’que j’voulais
Je veux ci, je veux ça
Il y en a jamais assez pour moi
C’est comme ci, c’est comme ça
Il y a toujours un truc que j’ai pas
Je veux ci, je veux ça
Il y en a jamais assez pour moi
C’est comme ci, c’est comme ça
Il y a toujours un truc que j’ai pas
Mais moi j’voulais une moustache
Me hace falta algo, pero ¿qué podría ser?
Quiero esto, quiero aquello
Sueño con dólares cuando duermo
Me pongo ropa nueva todos los días
Todo es hermoso, todo es nuevo
El mundo está llorando tras mi ventana
Pero no me importa, yo vivo en el piso superior
¡Ni siquiera conozco a mi propia señora de la limpieza!
Mi coche está forrado con cuero
Me gusta el olor de mi perfume
No me gusta mostrar mis sentimientos
En el gimnasio
Levanto pesas
Mi cuerpo es una máquina de guerra
Tengo todo lo que jamás podría soñar
Y es cierto, tal vez yo tengo todo
Pero quiero bigote
Un bigote, un bigote
Quiero tener un bigote
Un bigote, un bigote
Quiero un bigote
Quiero esto, quiero aquello
Nunca es suficiente
Es así, es asá
Siempre hay algo que quiero
Quiero esto, quiero aquello
Nunca es suficiente
Es así, es asá
Siempre hay algo que quiero
Quiero esto, quiero aquello
Es así, es asá
Quiero esto, quiero aquello
Es así, es asá
Siempre hay algo que quiero
Así que permitidme añadir un poco más
Para el montón de cosas en mis cajones
Incluso tengo amigos
¡Hasta tengo amigos que me quieren de verdad!
Digo, yo tengo todo, lo tengo todo
El mundo está a mis pies ¡es una locura!
Tengo todo lo que jamás podría soñar
Es cierto, tal vez yo tengo todo
Pero quiero bigote
Un bigote, un bigote
Quiero tener un bigote
Un bigote, un bigote
Quiero un bigote
Quiero esto, quiero aquello
Nunca es suficiente
Es así, es asá
Siempre hay algo que quiero
Quiero esto, quiero aquello
Nunca es suficiente
Es así, es asá
Siempre hay algo que quiero
Daría todo lo que tengo
por un bigote
Ahora lo sé, quiero
Un bigote
Daría todo, cambiaría todo
Por un bigote
Es cierto, tal vez yo lo tengo todo
Pero eso no es lo que quiero
Quiero esto, quiero aquello
Nunca es suficiente
Es así, es asá
Siempre hay algo que quiero
Quiero esto, quiero quiero aquello
Nunca es suficiente
Es así, es asá
Siempre hay algo que quiero
Solo quiero un bigote
Quiero esto, quiero aquello
Sueño con dólares cuando duermo
Me pongo ropa nueva todos los días
Todo es hermoso, todo es nuevo
El mundo está llorando tras mi ventana
Pero no me importa, yo vivo en el piso superior
¡Ni siquiera conozco a mi propia señora de la limpieza!
Mi coche está forrado con cuero
Me gusta el olor de mi perfume
No me gusta mostrar mis sentimientos
En el gimnasio
Levanto pesas
Mi cuerpo es una máquina de guerra
Tengo todo lo que jamás podría soñar
Y es cierto, tal vez yo tengo todo
Pero quiero bigote
Un bigote, un bigote
Quiero tener un bigote
Un bigote, un bigote
Quiero un bigote
Quiero esto, quiero aquello
Nunca es suficiente
Es así, es asá
Siempre hay algo que quiero
Quiero esto, quiero aquello
Nunca es suficiente
Es así, es asá
Siempre hay algo que quiero
Quiero esto, quiero aquello
Es así, es asá
Quiero esto, quiero aquello
Es así, es asá
Siempre hay algo que quiero
Así que permitidme añadir un poco más
Para el montón de cosas en mis cajones
Incluso tengo amigos
¡Hasta tengo amigos que me quieren de verdad!
Digo, yo tengo todo, lo tengo todo
El mundo está a mis pies ¡es una locura!
Tengo todo lo que jamás podría soñar
Es cierto, tal vez yo tengo todo
Pero quiero bigote
Un bigote, un bigote
Quiero tener un bigote
Un bigote, un bigote
Quiero un bigote
Quiero esto, quiero aquello
Nunca es suficiente
Es así, es asá
Siempre hay algo que quiero
Quiero esto, quiero aquello
Nunca es suficiente
Es así, es asá
Siempre hay algo que quiero
Daría todo lo que tengo
por un bigote
Ahora lo sé, quiero
Un bigote
Daría todo, cambiaría todo
Por un bigote
Es cierto, tal vez yo lo tengo todo
Pero eso no es lo que quiero
Quiero esto, quiero aquello
Nunca es suficiente
Es así, es asá
Siempre hay algo que quiero
Quiero esto, quiero quiero aquello
Nunca es suficiente
Es así, es asá
Siempre hay algo que quiero
Solo quiero un bigote
2. 
3. 
4. 
5. 
6. 
7. 
8. 
9. 
10. 
2. 
3. 
4. 
5. 
6. 
7. 
8. 
9. 
12. 
13. 
14. 
15. 
16 
17 
18. 
24. 
25. 
2. 
6. 
La pondré en mi Top 5.
