Dar el cambiazo a la albanesa

[D'artagnan]

En los ultimos años, albania se ha convertido en experta en cambiar sus temas hasta hacerlos irreconocibles, pero esto no es nuevo.

Los turcos, en los años 80, modificaron casi por completo sus temas despues de pasar por la pre.

Por ejemplo, aqui teneis un trocito de la primera version del halley



Otro caso, es el de islandia 86, en donde cambiaron completamente la cancion e incluyeron by the face a otros dos cantantes al original, por desgracia el tema original no esta en youtube

Conoceis alguno mas?

[alc]

La del 86 suena espantosa en la pre, y la del 90 no es que la arreglaran, es que le pusieron otro estribillo distinto directamente

[D'artagnan]

He subido a youtube el original de islandia 86, la recordaba mas distinta, pero la verdad es que le faltan todos los arreglos, asi suena planisima

[DrWaksman]

veo que albania ha sabido aprender de sus colegas turcos.
Es más Turquía recientemente tambien hizo un lavado de cara con un tema suyo, el de 2005. El que se dio a conocer en la preseleccion nacional inicialmente no se parece en nada al que fue definitivamente cantado en Kiev



la ausencia de gritos hace que el tema parece diferente. Parece que sea una version más turca, más del estilo turco original de los 80-90. Me gusta mas que la version final

[MiguelVLC]

Podríais comentar también casos que al contrario de la albanesa, la canción ha ido a peor Conocidos son los pésimos arreglos de España 93 de cara a la orquesta y sobretodo, Finlandia 94.

[alc]

Podríais comentar también casos que al contrario de la albanesa, la canción ha ido a peor Conocidos son los pésimos arreglos de España 93 de cara a la orquesta y sobretodo, Finlandia 94.

Y quien ha dicho que los cambios albaneses sean a mejor , porque para mi lo de 2005 y 2009 no tiene nombre

[D'artagnan]

Coincido plenamente con finlandia 94, en dublin sono fatal, comparado con el audio y en la pre, de hecho estaban entre las favoritas para ganar, pero sus vestidos, esos bailarines y sobre todo la orquestacion se cargaron la cancion

[MiguelVLC]

Podríais comentar también casos que al contrario de la albanesa, la canción ha ido a peor Conocidos son los pésimos arreglos de España 93 de cara a la orquesta y sobretodo, Finlandia 94.

Y quien ha dicho que los cambios albaneses sean a mejor , porque para mi lo de 2005 y 2009 no tiene nombre

Eh tititaaaá eh tititaaaaaá

[MiguelVLC]

Coincido plenamente con finlandia 94, en dublin sono fatal, comparado con el audio y en la pre, de hecho estaban entre las favoritas para ganar, pero sus vestidos, esos bailarines y sobre todo la orquestacion se cargaron la cancion

Nada, ni en Dublín ni en la pre. Escuchas el videoclip o la canción oficial, y es para darle patadas al listo que no se le ocurrió llevar el chunda chunda pregrabado, al igual que el Leyva para España en el 93. No entiendo que si lo hicieran en el 90 y no en el 93.

[D'artagnan]

Coincido plenamente con finlandia 94, en dublin sono fatal, comparado con el audio y en la pre, de hecho estaban entre las favoritas para ganar, pero sus vestidos, esos bailarines y sobre todo la orquestacion se cargaron la cancion

Nada, ni en Dublín ni en la pre. Escuchas el videoclip o la canción oficial, y es para darle patadas al listo que no se le ocurrió llevar el chunda chunda pregrabado, al igual que el Leyva para España en el 93. No entiendo que si lo hicieran en el 90 y no en el 93.

Es que de haber ido con la version del mp3, con el sonido pregrabado, hubiesen quedado al menos como alemania

[MiguelVLC]

Es que de haber ido con la version del mp3, con el sonido pregrabado, hubiesen quedado al menos como alemania

Exacto, porque Alemania es del mismo tipo, al menos en el mp3, y Alemania lo salvó con creces, y Finlandia, se hundió totalmente.

[suomi]

Coincido plenamente con finlandia 94, en dublin sono fatal, comparado con el audio y en la pre, de hecho estaban entre las favoritas para ganar, pero sus vestidos, esos bailarines y sobre todo la orquestacion se cargaron la cancion

Nada, ni en Dublín ni en la pre. Escuchas el videoclip o la canción oficial, y es para darle patadas al listo que no se le ocurrió llevar el chunda chunda pregrabado, al igual que el Leyva para España en el 93. No entiendo que si lo hicieran en el 90 y no en el 93.

dios no sabia que exitia ese video. Es todo tan increiblemente bizarro que hay que verlo varias veces. Los decorados y la ropa de los 70, los peinados de los 80, ellas vestidas de laponas y despues un auto de ultimo modelo (matricula CAT), el bailarin epileptico, sus actuaciones horribles

[D'artagnan]

otro cambiazo, el de españa 69, seria bueno escuchar la cancion entera, la estrofa parece diferente

[Sanomí]

No hace falta irse tan lejos geográficamente pero si en el tiempo:
ahí están "Caracola" de los TNT y el "Lalala" de Massiel para ver dos cambios radicales entre la versión en estudio y la actuación en directo; en el caso de la primera hasta incluye estrofas que no tiene la versión original

[Neco]

Excelente post. Realmente joyas historicas de coleccion. Es curioso como a veces tratando de mejorar al maximo un tema, o prepararlo para competicion, terminan destrozandolo en unos casos o creando obras maestras en otro.

Por ejemplo es muy diferente la version en estudio de "Vuelve conmigo" por España en 1995, que resulta normalita, en relacion con la espectacular actuacion de Anabel Conde y los arreglos orquestales que se vieron en Dublin.

Otro ejemplo. La primera versión del famoso "Pet'r Oil" por Turquia en 1980. Desde luego Turquia es autoridad en el arte del cambiazo. Para mi gusto la primera y original vesion de "Pet' r Oil" es la mejor de todas. La version en estudio del videoclip no estaba mal, pero, aunque se supero notablemente en la actuacion en directo en La Haya, nunca llego a la altura de la preseleccion. Vemos aqui una melodia mucho mas de "Las mil y una noches", mucho mas oriental, y sobre todo muchisima mas sensualidad en los movimientos de Adja.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=cv7Y1fV_GtI&feature=related[/youtube]