Eslovenia 2022 - LPS - Disko

Cadena: RTVSLO
Método de selección: EMA
Fecha: 19/02/2022
Intérprete: Last Pizza Slice (LPS)
Título de la canción: Disko
Título en español: Discoteca
Idioma: esloveno
Compositores: Filip Vidušin, Žiga Žvižej, Gašper Hlupič, Mark Semeja, Zala Velenšek y Jakob Korošec
Letristas: Filip Vidušin, Žiga Žvižej, Gašper Hlupič, Mark Semeja, Zala Velenšek y Jakob Korošec

Videoclip
https://www.youtube.com/watch?v=g8Ezl7xucCU

Actuación en directo
https://www.youtube.com/watch?v=S1tFqoflsT8

Imagen

Biografía
LPS es un grupo formado por Filip Vidusin (voz), Gapser Hlupic (batería), Mark Semeja (guitarra eléctrica), Zala Valensek (bajo) y Ziga Zvizej (teclados electrónicos). Fue creado en diciembre de 2018 en el aula de música de la Escuela Celje-Center. Desde entonces, LPS ha participado en festivales locales. Su gran oportunidad se produce con su participación en el EMA FREŠ donde consiguen el pase a la final del EMA 2022. Allí, contra todo pronóstico, se alzan con la victoria tras su primer puesto en el televoto y segunda posición en el jurado.

Imagen

Letra y traducción
Disko
Discoteca

Bila sva v disku
Ko je LPS igral
Fičo spet je nekaj piskal
Žvižej solo je zasral

Takrat se mi je že zazdelo
Da preveč ti gledaš stran
Ta pogled, poln nezvestobe
Že bil predobro mi je znan

Ker gledam te
Ko brez mene z drugim stran odhajaš
Hočem te
A ti drugemu srce oddajaš
Pleševa
Ampak to je le v mojih sanjah
Ne, ne bo te nazaj

Gledam te
Ko brez mene z drugim stran odhajaš
Hočem te
A ti drugemu srce oddajaš
Pleševa
Ampak to je le v mojih sanjah
Ne, ne bo te nazaj

S sten gledajo me slike
Spremljajo me vsak korak
Vrača mi spomine vsaka
Srce v solzah se namaka
Vsak utrip se kri pretaka počasneje

Še si tu
Pa čeprav te ni
Ta tvoj vonj
Vsako jutri spet me prebudi

A od zdaj
Bom v disko hodil sam
In gledal isti film
Ne da svojo vlogo igram

Gledam te
Ko brez mene z drugim stran odhajaš
Hočem te
A ti drugemu srce oddajaš
Pleševa
Ampak to je le v mojih sanjah
Ne, ne bo te, ne bo te več nazaj
Ne bo te več in gledam te
Ko brez mene z drugim stran odhajaš
Hočem te
A ti drugemu srce oddajaš
Pleševa
Ampak to je le v mojih sanjah
Ne, ne bo te nazaj

Estábamos en la discoteca
Cuando LPS estaba tocando
Fičo volvió a silbar
Žvižej arruinó el solo

Fue ahí cuando me di cuenta
Apartabas tu mirada demasiadas veces
Esa mirada, llena de infidelidad
Era muy familiar para mi

Porque te estoy viendo
Cuando te vas con otro
Te quiero
Pero tú le das tu corazón a otro
Estamos bailando
Pero es solo en mis sueños
No, no volverás

Te estoy viendo
Cuando te vas con otro
Te quiero
Pero tú le das tu corazón a otro
Estamos bailando
Pero es solo en mis sueños
No, no volverás

Las fotos me miran desde la pared
Me acompañan en cada paso
Cada una me trae recuerdos
Mi corazón está ahogado en lágrimas
En cada latido la sangre fluye más débil

Sigues aquí
Aunque no estés
Tu olor
Me vuelve a despertar cada mañana

Pero a partir de ahora
Iré a la discoteca solo
Y viendo al misma película
Solo yo estaré interpretando mi papel

Te estoy viendo
Cuando te vas con otro
Te quiero
Pero tú le das tu corazón a otro
Estamos bailando
Pero es solo en mis sueños
No, no lo harás, no volverás
Tú no vas a volver y te estoy viendo
Cuando te vas con otro
Te quiero
Pero tú le das tu corazón a otro
Estamos bailando
Pero es solo en mis sueños
No, no volverás

Ya podéis comentar la elección eslovena :emoraro:

Pues nada Eslovenia a rellenar en las semis, todo muy sin más, no es horrorosa pero si muy random

A mi me gusta, pero dudo que puedan pasar a la final :emoraro:

Madre mía, Eslovenia en su línea de ser ALEATORIOS :emoraro:

Cuando las he escuchado hoy me ha gustado pero tampoco me ha parecido de los mejores ni de lejos. El cantante es una SETA, aunque tiene su gracia imagino

Tendré que darle más oportunidades, pero anda que hundir a LUMA....

Al público le ha dado ternurita por esta banda de nerds. El tema no esta nada mal aunque Luma eran mejores. A ver si tienen suerte.

Oye pues me ha gustado, es diferente a las demás y en esloveno :ojitos:

Cuando escuché el recap no me pareció mala... pero la madre que los pario, Eslovenia liandola a la hora de votar :adoracion:

Pues esta bastante bien. El rollo retro que tiene me gusta pero.. es que teniendo a luma :cry:

oyéndolos por segunda vez me parece muy buen tema, me gustaría que dieran un susto en mayo

Pero qué decís, a mí me ha encantado :adoracion:

tienen un rollo muy guay

Ribka escribió:Pues esta bastante bien. El rollo retro que tiene me gusta pero.. es que teniendo a luma

Es que es eso. La canción tiene su punto y se va a diferenciar del resto, ellos tienen ese toque de banda amateur que cae en gracia, e incluso el vocalista siendo un poco seta cumple, pero tenían otras candidaturas que de entrada veía más redondas.

WTF! Qué han hecho los eslovenos?

Bonitas semis se van a comer salvo que el jurado les salve.

A mí me gusta; pero vamos, creo que esto va a ser un Lake Malawi en toda regla: apoyadísimos por el jurado y hundidos sin compasión por el televoto.

Me parece una canción de relleno de Supernova, lo más random del año :emoraro:

Pues nada, otra que pasa sin pena ni goria, para mi.

Que ramdon, leñe. Eslovenia va a ver si corre la misma suerte que Portugal el año pasado y pasa a la final con un tema de aire retro.

El tema no está mal, y es cierto que ellos le dan un rollo guay a la actuación, pero es algo random

Se deja escuchar y puede que se diferencien del resto, pero al vocalista se le nota en plan amateur total. Teniendo a Luma, no se como los dejaron escapar :cry:

No sé como le Irá a Eslovenia, pero no creo que sean tan hundidos en su semi.

La opción 3 de la encuesta define exactamente lo que me ha pasado con la propuesta eslovena.

Sin ser de mis favoritos la canción me gusta bastante. Está guay y ellos le dan un rollito muy interesante en directo. No se como les irá, pero la veo muy juradil.

No gracias. Espero que queden bien lejos de clasificarse.

Al empezar he dicho "oye, pues tiene rollo". ¿Pero estáis seguros de que dura 3 minutos? Se me ha hecho eterno. :dormir:

No es mala pero la veo poco competitiva.

En conjunto es algo random pero no la veo desastre como había leído ni mucho menos. Yo creo que soy el único al que la propuesta de la tal Luma no le decía absolutamente nada. Mis favoritos eran Manouche pero éstos no están mal y suena genial el esloveno

¿Qué te parece "Disko" de LPS como representante de Eslovenia?

¿Quién está conectado?