Resulta que este tema lo canta mucho la cuidadora que viene a casa por las mañanas y al escucharla varias veces me quedé con ella y ......oh! sorpresa, resulta que sali´p en el benidorm fest de este año y pasó desapercibida para mi, no me dijo nada.
En estos meses han pasado muchas cosas en mi vida negativas, pero tambien es verdad que me ha cambiado el prisma y la forma de ver las cosas y eso ha hecho que al oir este tema, la letra me toque la patata.
https://www.youtube.com/watch?v=acco5Djs0Qc
https://www.youtube.com/watch?v=acco5Djs0Qc
https://www.youtube.com/watch?v=D9YUgN3bras
https://www.youtube.com/watch?v=D9YUgN3bras
Beret & Mr. Rain - Superhéroes 18.04.24
Re: Beret & Mr. Rain - Superhéroes 18.04.24
Mié Abr 17, 2024 11:02 pm
Necesito la música a diario en mi vida, tanto como el aire para respirar.
- Iuris
- 12 POINTS
- Mensajes: 23733
- Registrado: Mar Feb 26, 2013 7:19 pm
- Mensajes antiguos: 34616
- Género: Masculino
Re: Beret & Mr. Rain - Superhéroes 18.04.24
Jue Abr 18, 2024 4:44 pm
El tema original me flipa y era mi ganador de Sanremo 2023, pero la versión en español no me termina de convencer. Han hecho una traducción literal y a veces suena un pelín forzado. No obstante, la melodía es preciosa independientemente del idioma.
Re: Beret & Mr. Rain - Superhéroes 18.04.24
Mar Abr 23, 2024 12:30 am
Muy bonita Josusi. Gracias por traerla. Un abrazo muy fuerte.
Re: Beret & Mr. Rain - Superhéroes 18.04.24
Mar Abr 23, 2024 1:05 pm
La letra original es preciosa. Cierto es que la adaptación resulta algo forzada. Tenemos que continuar, Jose. Ánimo.
#saludmental
Greg y Paulo Campos. Siempre en el recuerdo y en mi corazón.
Greg y Paulo Campos. Siempre en el recuerdo y en mi corazón.
-
- Información
-
¿Quién está conectado?
Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 7 invitados