¿Qué te parece "Kvitka" de Anastasia Dymyd como representante de Ucrania?

[vivi.piro]

[img]BANNER[/img]



Cadena: UA:PBC
Método de selección: Final Nacional
Fecha: 01/10/2023
Intérprete: Anastasia Dymyd
Título de la canción: Kvitka
Título en español: Flor
Idioma: Ucraniano e inglés
Letrista/s:
Compositor/es:

Videoclip
https://youtu.be/leD6LP1Mf0s

Actuación en directo
https://www.youtube.com/watch?v=R1AsQdWR2Kw

Letra y traducción

Título

Título en español

Колихала мати донечку Настюшу
Колихала і співала про квітку цілющу

Квітка, квітка, мамина лебідка
Квітка, квітка, най, на щастя діткам
Квітка, квітка, час летить так швидко
Квітка, квітка, на щастя діткам

Квітка, квітка (Квітка, квітка)
Квітка, квітка (Квітка, квітка)
Квітка, квітка (Квітка, квітка)
Квітка, квітка, на щастя діткам

Love will win, I know
It’s time for your magic
Find yourself in this world
And stop this tragedy

Сонечко сідає
Зорі пишуть вірші
Мамо, втомлені очі
Зацілую твої
Піднесу до небес
Посміхатимешся
Квітка в серці назавжди залишається

Квітка, квітка, мамина лебідка
Квітка, квітка, най, на щастя діткам
Квітка, квітка, час летить так швидко
Квітка, квітка, на щастя діткам

Квітка, квітка (Квітка, квітка)
Квітка, квітка (Квітка, квітка)
Квітка, квітка (Квітка, квітка)
Квітка, квітка (Квітка, квітка)

In oh-oh-oh, oh-oh-oh ooh...
Find yourself in this world
And stop this tragedy
(Stop this tragedy)
(Stop this tragedy)

Квітка, квітка, мамина лебідка
Квітка, квітка, най, на щастя діткам
Квітка, квітка, час летить так швидко
Квітка, квітка, на щастя діткам

Квітка, квітка, wooh...
Квітка, квітка, wooh...
Квітка, квітка, мамина лебідка
Квітка, квітка, на щастя діткам

Квітка, квітка
(Квітка)

Madre acunó a su hija Nastyusha
La sacudió y le cantó sobre una flor curativa

Una flor, una flor, cabestrante de madre
Una flor, una flor, dando suerte a los niños
Una flor, una flor, el tiempo pasa tan rápido
Una flor, una flor, dando suerte a los niños

Una flor, una flor (flor, flor)
Una flor, una flor (flor, flor)
Una flor, una flor (flor, flor)
Una flor, una flor, dando suerte a los niños

El amor vencerá, lo se
Es hora de tu magia
Encuéntrate en el mundo
Y para esta tragedia

El sol se está poniendo
Los atardeceres están escribiendo poemas
Mamá, besaré
tus cansados ojos
Y me elevaré al cielo
Soneirás
Una flor en el corazón resiste eternamente

Una flor, una flor, cabestrante de madre
Una flor, una flor, dando suerte a los niños
Una flor, una flor, el tiempo pasa tan rápido
Una flor, una flor, dando suerte a los niños

Una flor, una flor (flor, flor)
Una flor, una flor (flor, flor)
Una flor, una flor (flor, flor)
Una flor, una flor, dando suerte a los niños

En oh-oh-oh, oh-oh-oh ooh...
Encuéntrate en el mundo
Y para esta tragedia
(Para esta tragedia)
(Para esta tragedia)

Una flor, una flor, cabestrante de madre
Una flor, una flor, dando suerte a los niños
Una flor, una flor, el tiempo pasa tan rápido
Una flor, una flor, dando suerte a los niños

Una flor, una flor (flor, flor)
Una flor, una flor (flor, flor)
Una flor, una flor (flor, flor)
Una flor, una flor, dando suerte a los niños

Una flor, una flor
(flor)

.

---

PRESELECCIÓN NACIONAL

Lugar, fecha y hora

Lugar y fecha: 01 de octubre de 2023, Kiev.
Hora: 17:00

Método de selección

Tras recibir más de un centenar de propuestas, la TV ucraniana seleccionó a 5 finalistas que optan a representar al país en la próxima edición del festival.

En la gala, la ganadora será elegida a partes iguales entre un jurado y el público a través de voto online.

Participantes

► Mostrar Spoiler

• Polina Babiy - "Universe"
  https://www.youtube.com/watch?v=j93PXMnGo24
  
• Anastasia Dymyd - "Kvitka" (Квітка)
  https://www.youtube.com/watch?v=leD6LP1Mf0s
  
• Anastasia Bielibova - "Syl'na" (Сильна)
  https://www.youtube.com/watch?v=IG2uJLeeHPY
  
• Denis Hryshchuk - "Dance"
  https://www.youtube.com/watch?v=qAJOBKurlhw
  
• 3'beauties - "Power of Love"
  https://www.youtube.com/watch?v=u20b8oAki3Y

Emisión en directo

Pantalla dividida: https://www.foroesc.com/live.php?p=http ... 297&t=3230
Emisión: https://youtu.be/7D_kywdwSoc

[misae]

Será una final a cinco.

[misae]

[misae]

Los cinco finalistas de Ucrania.

[misae]

El 1 de octubre se conocerá al abanderado ucraniano en Niza.

[misae]

Y esta pareja serán los presentadores de la final nacional.

[vivi.piro]

Se ha abierto la votación para elegir al jurado de la pre. Los candidatos son:

Alyona Alyona
Jerry Heil
Mykhailo Klymenko
Ihor Kondratyuk
Kateryna Pavlenko (Monokate)
Eduard “Dilya” Prystupa
Pavlo Skorokhodko
Olena Usenko

[Iuris]

Han publicado las canciones candidatas:

https://www.youtube.com/watch?v=u20b8oAki3Y

https://www.youtube.com/watch?v=qAJOBKurlhw

https://www.youtube.com/watch?v=IG2uJLeeHPY

https://www.youtube.com/watch?v=leD6LP1Mf0s

https://www.youtube.com/watch?v=j93PXMnGo24

[Nummis]

Pues esto tiene que ganarlo Polina Cantó con Uni-Universe.

[Sambu]

Todas son horrendas

[Baguira]

WOW, me las he puesto mientras fregaba los platos y no se lo recomiendo a nadie, he tenido que ponerme otra cosa inmediatamente después para resetear la mente

Bastante malas todas, tiene toda la pinta que la cosa estará entre Polina Babiy y Anastasia Bielibova que son las más dramáticas y además esta vez coincide que las mejores también, y por supuesto el jurado dejará sin opciones a las otras 3, es decir, cualquiera cosa que invite mínimamente a bailar. Pero este año hacen bien, porque vaya 3 ñordos La UA:PBC debería reclamar a Svetlana Tarabarova por lo que ha hecho, porque que 3 de las participantes sean aportación suya y casualmente las 3 sean las peores.. amiga, date cuenta. Denis Hryshchuk, aunque tiene mal tema, aun puede hacer algo en la presentación que llame la atención del televoto, pero las otras dos directamente no hay por donde cogerlas...

De las candidatas a ganar creo que Anastasia lleva mejor tema, pero también me da que Polina va a ser mucho mejor que ella en directo así que veremos.. Tampoco estoy seguro de hasta qué punto influirán los directos aquí, porque si la gala es como la del año pasado más bien poco.. En cualquier caso ninguna de las dos me entusiasma, son OK y relleno para el JESC, sin más. La UER puede estar tranquila.

Ya podían reciclar esta del año pasado que es la que debería haber ido si no hubiera sido por el jurado, a años luz que cualquiera de este año:

{TEXT}

Por cierto, Alyona Alyona y Jerry Heil están en el jurado, me encantan muchas canciones suyas sobretodo de la segunda! KUPALA ha sido un hit en mi casa en los últimos meses... Jerry Heil debería darle un tema suyo a un buen intérprete para que vaya al ESC y estoy seguro que acabaría en en el TOP3, es buenísima componiendo, el problema que tiene es que es mala en el directo y compone temazos que luego no puede cantar en directo. Y es una pena porque saca temazo tras temazo tiene muy buena mano, ojalá como compositora en el Vidbir 2024.

[Iuris]

Escuchadas con calma, creo que me quedo con Anastasia, a pesar de que peca de ser un poco repetitiva, pero es la más apropiada para el Junior.

[Euphorily]

Escuchadas con calma, creo que me quedo con Anastasia, a pesar de que peca de ser un poco repetitiva, pero es la más apropiada para el Junior.

Hay 2 Anastasias a cuál te refieres?

[musafero]

Pues a mi el nivel no me ha disgustado me han gustado todas, menos una, la que más Kbitka

[Iuris]

Escuchadas con calma, creo que me quedo con Anastasia, a pesar de que peca de ser un poco repetitiva, pero es la más apropiada para el Junior.

Hay 2 Anastasias a cuál te refieres?

Perdón, me refería a la niña pequeña, la que canta Kvitka.

[Sugimura]

La Anastasia que no tiene dos hijos y una hipoteca o semis.

[Euphorily]

Pues yo creo que Ucrania normalmente elegiría a POLINA o a la Anastasia que no es peque. Pero sí creo que con la Anastasia peque tendrían opciones a quedar mejor.

[vivi.piro]

Hoy a las 17:00 empieza esto. Aquí os dejo los enlaces para verlo:

Pantalla dividida: https://www.foroesc.com/live.php?p=http ... 297&t=3230
Emisión: https://youtu.be/sYM5Sul2K-w

[Iuris]

¿No hay otro presentador en Ucrania?

Me pregunto si lo están haciendo en un plató random o en un lugar más protegido. Desde luego, la pre en el metro estuvo muy bien realizada para tratarse de un entorno tan poco "apropiado".

[Iuris]

Pero aquí solo hablan.

[Iuris]

Media hora después empiezan a cantar. Desisto, suerte para mi favorita (mini Anastasia).

[Sambu]

Lo he pueso ahora por curiosidad y están en medio de un minuto de silencio -

[Iuris]

Que pensaba que ya había terminado y 2 horas después sigue.

El temazo del año pasado.

[Iuris]

Polina Babiy gana el jurado. Se está cociendo el robo a mini Anastasia.

[EurofanForever]

Ha ganado mini Anastasiya