Página 1 de 16
Portugal 2023 - Mimicat - Ai Coração
Publicado: Mié Oct 12, 2022 3:19 pm
por Toad
Cadena: RTP
Método de selección: Festival da Canção 2023
Fecha: 11 de marzo de 2023
Intérprete: Mimicat
Título de la canción: Ai Coraçao
Título en español: Ay corazón
Idioma: portugués
Compositores: Marisa Mena, Luís Pereira
Letristas: Marisa MenaVideocliphttps://youtu.be/-uY37gGPkNUActuación en directohttps://www.youtube.com/watch?v=HYfkxX4PFywBiografíaMarisa Mena, más conocida como Mimicat, nació en Coímbra en 1984. Es una cantante portuguesa de influencias pop y soul. Empezó a relacionarse con la música a los nueve años, pero fue en 2014 cuando saltó a la fama con su primer álbum de estudio.
Su participación en el Festival da Canção fue un poco anecdótica y sin aspiraciones a ganar. Resultar vencedora fue una gran sorpresa para ella, pero también una buena oportunidad para seguir promocionando su música. "Ai Coração" es un tema que Mimicat había compuesto hace diez años, sin embargo no acababa de encontrar una producción que le gustase. Tras resultar elegida para participar en el certamen portugués, ella pudo acabar de producirlo tal y como lo conocemos hoy. Junto a la idea de puesta en escena centrada en un cabaret moderno, la artista lusa espera poder continuar con la racha de finales consecutivas para su país.
LetraAi Coração
Ai Coração que não me deixas em paz
Não me dás sossego, não me deixas capaz
Tenho a cabeça e a garganta num nó
Que não se desfaz e nem assim tu tens dó
Sinto-me tonta, cada dia pior
Já não sei de coisas que sabia de cor
As pulsações subiram quase pra mil
Estou louca, completamente senil
O peito a arder, a boca seca eu sei lá
O que te fazer, amor pra mim assim não dá
Porque parece que nem sou mais eu
Ai coração, ai coração, diz-me lá se és meu
As horas passam e o sono não vem
Ouço as corujas e os vizinhos também
O meu juízo foi-se e por lá ficou
Alguém me tire deste estado em que estou
O doutor diz que não há nada a fazer
Caso perdido, vi-o eu a escrever
Ando perdida numa outra dimensão
Toda eu sou uma grande confusão
O peito a arder, a boca seca eu sei lá
O que te fazer, amor pra mim assim não dá
Porque parece que nem sou mais eu
Ai coração, ai coração, ai coração, diz-me lá se és meu
O peito a arder, a boca seca eu sei lá
O que te fazer, amor pra mim assim não dá
Porque parece que nem sou mais eu
Ai coração, ai coração, ai coração, ai coração,
Diz-me lá se és meu
Re: Portugal 2023 - Mimicat - Ai Coração
Publicado: Dom Mar 12, 2023 1:39 am
por Toad
Ya podéis comentar la candidatura portuguesa.
Re: Portugal 2023 - Mimicat - Ai Coração
Publicado: Dom Mar 12, 2023 1:39 am
por Aubret
Re: Portugal 2023 - Mimicat - Ai Coração
Publicado: Dom Mar 12, 2023 1:40 am
por juliusg
Pues nada, la mejor pre del año ha elegido su peor candidata.
Tras ser mi top 1 en 2017, 2018, 2021 y 2022, Portugal vuelve a las andadas del mal gusto… una pena.
Espero semis.
Re: Portugal 2023 - Mimicat - Ai Coração
Publicado: Dom Mar 12, 2023 1:40 am
por Asdfg.
Re: Portugal 2023 - Mimicat - Ai Coração
Publicado: Dom Mar 12, 2023 1:40 am
por EurofanForever
Me parece un temazo con rollazo y ella lo vende genial, creo que con el buen hacer de la RTP van a pasar la semi con facilidad y personalmente me parece la mejor canción portuguesa desde el revamp del FDC, muy contento con poder apoyar a nuestros vecinos después de tanto tiempo
Re: Portugal 2023 - Mimicat - Ai Coração
Publicado: Dom Mar 12, 2023 1:40 am
por escarlos
Pues a mi es lo primero que me gusta de Portugal en años
Re: Portugal 2023 - Mimicat - Ai Coração
Publicado: Dom Mar 12, 2023 1:41 am
por ukillmyvibe
Re: Portugal 2023 - Mimicat - Ai Coração
Publicado: Dom Mar 12, 2023 1:41 am
por colorful
escarlos escribió:Pues a mi es lo primero que me gusta de Portugal en años
Justo estaba pensando yo que es lo primero que no me gusta en años
Re: Portugal 2023 - Mimicat - Ai Coração
Publicado: Dom Mar 12, 2023 1:41 am
por alc
Espero que replanteen toda la actuación porque me parece una horterada
Me alegro de que lleven algo así y cambién de registro. A vengar Passe-Partout
Re: Portugal 2023 - Mimicat - Ai Coração
Publicado: Dom Mar 12, 2023 1:42 am
por Toad
Había otras propuestas que en directo me gustaron más pero creo que llevan una buena propuesta. Tienen que mejorar el vestuario y la puesta en escena, pero está bien que Portugal cambie también un poco de registro.
Re: Portugal 2023 - Mimicat - Ai Coração
Publicado: Dom Mar 12, 2023 1:42 am
por karliyos90
Me gusta mucho la canción y ella como artista e intérprete pero la puesta en escena y el estilismo no, queda muy chabacano, xD. Cambiaría el concepto pero creo que el tema lo merece. Los veo en la final si aciertan con la PE. Era la favorita indiscutible en redes y en Youtube.
Re: Portugal 2023 - Mimicat - Ai Coração
Publicado: Dom Mar 12, 2023 1:43 am
por ntp
Había opciones mejores, creo que este año Portugal no va a oler la final.
Re: Portugal 2023 - Mimicat - Ai Coração
Publicado: Dom Mar 12, 2023 1:43 am
por Iuris
Es un temazo muy bueno, aunque tiene que cambiar la PE por completo porque ahora mismo son semis fijas. Muy bien, Portugal.
Re: Portugal 2023 - Mimicat - Ai Coração
Publicado: Dom Mar 12, 2023 1:43 am
por Alban
Re: Portugal 2023 - Mimicat - Ai Coração
Publicado: Dom Mar 12, 2023 1:44 am
por Sr.Guri
A mi me gusta pero a la vez la veo carne de semis. No se si tiene mucho margen de mejora la puesta en escena y el vestuario.
Re: Portugal 2023 - Mimicat - Ai Coração
Publicado: Dom Mar 12, 2023 1:45 am
por EurofanForever
Yo creo que esto pasa fácil, es muy llamativa y la RTP lleva dos años vendiendo muy bien sus candidaturas
Re: Portugal 2023 - Mimicat - Ai Coração
Publicado: Dom Mar 12, 2023 1:45 am
por Telex
Me gustaban más Edmundo y You can't win,Charlie Brown pero la canción de Mimicat está muy bien.Creo que era lo más comercial que había y los veo en la final del ESC casi seguro.
Re: Portugal 2023 - Mimicat - Ai Coração
Publicado: Dom Mar 12, 2023 1:45 am
por AkuatiK
Portugal eligiendo lo que mejor tienen
Re: Portugal 2023 - Mimicat - Ai Coração
Publicado: Dom Mar 12, 2023 1:45 am
por spur7
La canción me gusta, pero creo que Cláudia Pascoal y Edmundo Inácio llevaban propuestas muy superiores. Estoy algo reventado
Espero que cambien la actuación y el vestuario por algo más elegante. Estarán en la lucha por el pase a la final.
Es un gran downgrade respecto al año pasado
Re: Portugal 2023 - Mimicat - Ai Coração
Publicado: Dom Mar 12, 2023 1:45 am
por Jamir
Me parece lo más horroroso que han enviado desde 2011.
Este año le deseo semis a Portugal (y eso que casi siempre los tengo en mi top 10).
Re: Portugal 2023 - Mimicat - Ai Coração
Publicado: Dom Mar 12, 2023 1:45 am
por Maddy
Pena por Claudia pero esto es temazo también
Eso si, cambio de outfit urgente
Re: Portugal 2023 - Mimicat - Ai Coração
Publicado: Dom Mar 12, 2023 1:47 am
por alc
El televoto se metió hasta el fondo a Sabrina y a Suzy, no se va a meter esto que es mil veces mejor
Re: Portugal 2023 - Mimicat - Ai Coração
Publicado: Dom Mar 12, 2023 1:49 am
por Aubret
alc escribió:El televoto se metió hasta el fondo a Sabrina y a Suzy,
no se va a meter esto que es mil veces mejor
Quizás por eso suden de ella.
Re: Portugal 2023 - Mimicat - Ai Coração
Publicado: Dom Mar 12, 2023 1:51 am
por CristionaESC
Lo que me gusta una buena portuguesada bien hecha