Everybody Everybody es una canción del grupo house italiano Black Box, con la voz no acreditada de la cantante estadounidense Martha Wash, y perteneciente a su disco debut "Dreamland" de 1990. Wash fue reemplazada en los créditos por la modelo francesa Katrin Quinol, lo que provocó que Martha interpusiera una demanda contra el grupo. Pese a todo ello, la canción fue todo un éxito en las listas de éxito de Europa, Estados Unidos y Oceanía.
En 1989, Martha Wash fue contratada por Black Box para grabar una serie de demos de otros músicos. Martha grabó todo en cinco días. El resultado: seis canciones que fueron incluidas en el álbum "Dreamland". Sin embargo, ella no fue acreditada. Lo fue la modelo francesa Katrin Quinol, que es la que aparece en las portadas y en el videoclip, y a la que se enseñó fonéticamente las canciones, ya que no hablaba ni una sola palabra de inglés. Black Box, sin embargo, siempre mantuvo en los juzgados que Quinol era quien cantaba realmente todas y cada una de las canciones del disco.
¿Qué le pasaba a Martha Wash? Que no era delgada y bella como Quinol. O al menos, no lo suficientemente delgada y bella para aparecer en la portada del disco y en el videoclip. Unas cuantas demandas judiciales después, se supo la verdad y se dio crédito a la cantante real. “Yo pensé que iban a llevarme a un estudio de grabación para cantar las canciones, pero cuando yo llegué ya todo estaba hecho”, recordó Quinol, que siguió con una carrera musical individual usando ya su propia voz, en 2015.
https://www.youtube.com/watch?v=18N2k1TBBRE
https://www.youtube.com/watch?v=vWtlOyxA--Y
https://www.youtube.com/watch?v=7yzKTqj4xdM
