Macedonia del Norte 2022 - Andrea - Circles
Publicado: Vie Sep 10, 2021 1:06 pm
Cadena: MRT
Método de selección: Za Evrosong
Fecha: 04/02/2022
Intérprete: Andrea
Título de la canción: Circles
Título en español: Vueltas
Idioma: inglés
Compositor: Aleksandar Masevski
Letristas: Aleksandar Masevski y Andrea Koevska
Videoclip
https://www.youtube.com/watch?v=EzOpAduUlmo
Actuación en directo
https://www.youtube.com/watch?v=zvOihqB4eKk
Biografía
Andrea Koevska nació el 14 de febrero del año 2000. Gracias a la influencia de uno de sus abuelos, su pasión por la música le viene desde la infancia. Durante el tiempo que vivió en Harlem (Nueva York) con su familia, empezó a interesarse, sobre todo, por el góspel, el soul y el R&B. Ya de vuelta en Macedonia del Norte, se matriculó en la Facultad de Artes Musicales de Skopie, donde aprendió a tocar el piano y la guitarra e impulsó su faceta como compositora. En los últimos seis meses ha lanzado más de media docena de singles, siento Circles el último de ellos.
Letra y traducción
Circles
Vueltas
I just want a healthy conversation
Get it right and fix this situation
Everything is crumbling down beneath us
We run around, run around in circles
Tell me, is this our last temptation?
Can we even fix this situation?
Do I listen to my heart or mind? 'Cause
We run around, run around in circles
Circles, circles, oh, circles
You don't wanna test my limits
But something tells me you're not listenin'
Probably, you're going crazy
It's all you've been doing lately
You don't wanna test my limits
I gave you all, but you're not listenin'
Can you stop calling me baby?
I've made up my mind already
We're running in circles
I just want a hеalthy conversation
Get it right and fix this situation
Everything is crumbling down bеneath us
We run around, run around in circles
We run around in circles, oh, yeah
You don't wanna test my limits
But something tells me you're not listenin'
Probably, you're going crazy
It's all you've been doing lately
You don't wanna test my limits
I gave you all, but you're not listenin'
Can you stop calling me baby?
I've made up my mind already, yeah
We're running
Oh, you don't wanna test my limits
But something tells me you're not listenin'
Probably, you're going crazy
It's all you've been doing lately
You don't wanna test my limits
I gave you all, but you're not listenin'
Can you stop calling me baby?
I've made up my mind already
We're running in circles
Get it right and fix this situation
Everything is crumbling down beneath us
We run around, run around in circles
Tell me, is this our last temptation?
Can we even fix this situation?
Do I listen to my heart or mind? 'Cause
We run around, run around in circles
Circles, circles, oh, circles
You don't wanna test my limits
But something tells me you're not listenin'
Probably, you're going crazy
It's all you've been doing lately
You don't wanna test my limits
I gave you all, but you're not listenin'
Can you stop calling me baby?
I've made up my mind already
We're running in circles
I just want a hеalthy conversation
Get it right and fix this situation
Everything is crumbling down bеneath us
We run around, run around in circles
We run around in circles, oh, yeah
You don't wanna test my limits
But something tells me you're not listenin'
Probably, you're going crazy
It's all you've been doing lately
You don't wanna test my limits
I gave you all, but you're not listenin'
Can you stop calling me baby?
I've made up my mind already, yeah
We're running
Oh, you don't wanna test my limits
But something tells me you're not listenin'
Probably, you're going crazy
It's all you've been doing lately
You don't wanna test my limits
I gave you all, but you're not listenin'
Can you stop calling me baby?
I've made up my mind already
We're running in circles
Solo quiero una conversación en condiciones
Hacer las cosas bien y arreglar esta situación
Se está desmoronando todo lo que teníamos
Estamos dando vueltas, dando vueltas
Dime: ¿este es nuestro último deseo?
¿Es que podemos arreglar esta situación?
¿Escucho a mi corazón o a mi cabeza? Porque
Estamos dando vueltas, dando vueltas
Vueltas, vueltas, oh, vueltas
No quieres llevarme al límite
Pero algo me dice que no estás escuchando
Puede que te estés volviendo loco
Eso es todo lo que has estado haciendo últimamente
No quieras llevarme al límite
Te lo di todo, pero no estás escuchando
¿Puedes dejar de llamarme cariño?
Ya he tomado una decisión
Estamos dando vueltas
Solo quiero una conversación en condiciones
Hacer las cosas bien y arreglar esta situación
Se está desmoronando todo lo que teníamos
Estamos dando vueltas, dando vueltas
Estamos dando vueltas, oh, sí
No quieres llevarme al límite
Pero algo me dice que no estás escuchando
Puede que te estés volviendo loco
Eso es todo lo que has estado haciendo últimamente
No quieras llevarme al límite
Te lo di todo, pero no estás escuchando
¿Puedes dejar de llamarme cariño?
Ya he tomado una decisión, sí
Estamos dando...
No quieres llevarme al límite
Pero algo me dice que no estás escuchando
Puede que te estés volviendo loco
Eso es todo lo que has estado haciendo últimamente
No quieras llevarme al límite
Te lo di todo, pero no estás escuchando
¿Puedes dejar de llamarme cariño?
Ya he tomado una decisión
Estamos dando vueltas
Hacer las cosas bien y arreglar esta situación
Se está desmoronando todo lo que teníamos
Estamos dando vueltas, dando vueltas
Dime: ¿este es nuestro último deseo?
¿Es que podemos arreglar esta situación?
¿Escucho a mi corazón o a mi cabeza? Porque
Estamos dando vueltas, dando vueltas
Vueltas, vueltas, oh, vueltas
No quieres llevarme al límite
Pero algo me dice que no estás escuchando
Puede que te estés volviendo loco
Eso es todo lo que has estado haciendo últimamente
No quieras llevarme al límite
Te lo di todo, pero no estás escuchando
¿Puedes dejar de llamarme cariño?
Ya he tomado una decisión
Estamos dando vueltas
Solo quiero una conversación en condiciones
Hacer las cosas bien y arreglar esta situación
Se está desmoronando todo lo que teníamos
Estamos dando vueltas, dando vueltas
Estamos dando vueltas, oh, sí
No quieres llevarme al límite
Pero algo me dice que no estás escuchando
Puede que te estés volviendo loco
Eso es todo lo que has estado haciendo últimamente
No quieras llevarme al límite
Te lo di todo, pero no estás escuchando
¿Puedes dejar de llamarme cariño?
Ya he tomado una decisión, sí
Estamos dando...
No quieres llevarme al límite
Pero algo me dice que no estás escuchando
Puede que te estés volviendo loco
Eso es todo lo que has estado haciendo últimamente
No quieras llevarme al límite
Te lo di todo, pero no estás escuchando
¿Puedes dejar de llamarme cariño?
Ya he tomado una decisión
Estamos dando vueltas
