Página 1 de 3

Ucrania 2021 - Olena Usenko - Vazhil

Publicado: Lun Jun 21, 2021 3:40 pm
por Asdfg.
Imagen

Imagen

Cadena: UA:PBC
Método de selección: preselección nacional
Fecha: 24/10/2021
Intérprete: Olena Usenko
Título de la canción: Vazhil
Título en español: Palanca
Idioma: ucraniano
Letrista/s: Olena Usenko
Compositor/es: Olena Usenko, Kateryna Komar


Videoclip

https://www.youtube.com/watch?v=UdDhkA7K7g0

Actuación en directo

https://www.youtube.com/watch?v=tYBeJ_VBzgs

Letra y traducción

Vazhil
Palanca


Шукаю кожен день
Серед сотень відображень
Чужих пісень
Слів гірких, брехливих вражень
Де я, де я, де я,
де я справжня
Де ж то, де мій, де мій
той мій важіль
Що увімкне світ
Нам дана лише мить
Коли свiт згорить
I слiду не стане вiд нас
Все, що можемо ми
Це вийти з пiтьми
I жити, поки є час
Я не знаходжу слів
Та знаходжу в собі сили
Поки всі вони
У небес усе просили
Змусити замовкнути не сміють
Крил моїх спалити не зуміють
Бо вже не болить!
Нам дана лише мить
Коли свiт згорить
I слiду не стане вiд нас
Все, що можемо ми
Це вийти з пiтьми
I жити, поки є час
Йшла я йшла збиваючи коліна,
Йшла та йшла скрізь дощ та вітер зміни.
Де мій важіль? Він у моїх мріях.
Там чекають, там усі воліють.
І ніхто тепер вже не побачить..
Я зневірююся, чи я плачу.
Буду, буду до біди незряча.
Мрія в серці значить…
Нам дана лише мить
Коли свiт згорить
I слiду не стане вiд нас
Все, що можемо ми
Це вийти з пiтьми
I жити, поки є час
Жити... жити... жити... поки є час!
Letra en español






PRESELECCIÓN NACIONAL

Lugar, fecha y hora

Lugar y fecha: 24 de octubre de 2021, estudios de TV de Kiev
Hora: 16:00.


Método de selección

Un total de once candidaturas participarán en el la preselección ucraniana para el JESC 2021, que estará presentada por Victor Dyachenko y Darina Krasnovetska. El ganador será elegido en una votación en la que participará un jurado con 4 miembros profesionales y un miembro de la televisión, y el voto online, con un peso de 50% cada uno.


Participantes



    Resultados



    Emisión en directo


    Re: Ucrania 2021 - ? - ?

    Publicado: Sab Ago 14, 2021 7:00 pm
    por Nummis
    UA:Kultura hará una preselección de tres horas con 12-16 participantes el día 23 de octubre.

    https://eurovoix.com/2021/08/12/ukraine ... selection/

    Re: Ucrania 2021 - ? - ?

    Publicado: Mar Ago 31, 2021 9:19 am
    por vivi.piro


    El mejor país del JESC moderno ya está recibiendo canciones. A ver si les llega otro temazo como en los últimos 3 años.

    Re: Ucrania 2021 - ? - ?

    Publicado: Jue Sep 23, 2021 2:15 pm
    por Nummis
    118 candidatos presentados, entre ellos tres grupos. Elegirán 12-16 para el 5 de octubre. En la primera fase interpretarán canciones propias pero la televisión ucraniana les dará temas nuevos a los finalistas.

    https://escxtra.com/2021/09/23/ukraine- ... selection/

    Re: Ucrania 2021 - ? - ?

    Publicado: Lun Sep 27, 2021 1:10 am
    por Sabrina Duncan
    O sea, ¿traen ellos canciones suyas pero luego la cadena les dará otros temas entre los que estará imagino el que llegue al JESC? Para un país en el que los niños componen sus canciones... no entiendo nada :emoraro:

    Re: Ucrania 2021 - ? - ?

    Publicado: Lun Sep 27, 2021 1:26 am
    por Asdfg.
    Yo creo que eso está mal y se refiere a que les van a dar canciones originales a los niños que se hayan presentado con covers XD Vamos, es lo que hicieron el año pasado.

    Re: Ucrania 2021 - ? - ?

    Publicado: Mar Oct 05, 2021 11:07 pm
    por Iuris
    Esta es una de las candidatas.

    https://youtu.be/E9qBCVMgtx4

    Re: Ucrania 2021 - ? - ?

    Publicado: Vie Oct 08, 2021 12:58 am
    por Nummis
    Krut ha ganado un concurso de composición cuyo premio para la canción ganadora sería participar en la pre del JESC. No se sabe a quién le adjudicarán el tema o si lo cantarán todos los que no tienen canción.

    https://eurovoix.com/2021/10/07/marina- ... selection/

    Re: Ucrania 2021 - ? - ?

    Publicado: Vie Oct 08, 2021 1:35 am
    por Asdfg.
    ¿Otra vez? Con el mierdo que les encasquetó el año pasado, aunque ojalá esta vez les de un temazo como 99.

    Re: Ucrania 2021 - ? - ?

    Publicado: Sab Oct 16, 2021 11:27 pm
    por Iuris
    Otra de las finalistas:

    https://youtu.be/Na6h04JT4-0

    Re: Ucrania 2021 - ? - ?

    Publicado: Dom Oct 17, 2021 5:07 pm
    por Ángel
    Pues un temazo :adoracion:

    Re: Ucrania 2021 - ? - ?

    Publicado: Lun Oct 18, 2021 1:53 pm
    por Nummis

    Re: Ucrania 2021 - ? - ?

    Publicado: Lun Oct 18, 2021 1:58 pm
    por Iuris
    Pues esta última está muy bien, así cañera. Ella luce representante bielorrusa.

    Re: Ucrania 2021 - ? - ?

    Publicado: Mar Oct 19, 2021 11:28 pm
    por Nummis
    Victor Dyachenko y Darina Krasnovetska (JESC 2018) serán los presentadores de la gala, que se mueve al día 24.

    https://suspilne.media/173089-nazvani-v ... enna-2021/

    Re: Ucrania 2021 - ? - ?

    Publicado: Sab Oct 23, 2021 3:20 pm
    por Asdfg.
    Mañana es la pre ucraniana. Aquí están todas las canciones originales y los covers que presentaron:
    https://junior.eurovision.ua/list
    Faltaría la canción que escribió Marina Krut' para los niños que se presentaron con cover. El sistema de votación será 50% voto online / 50% jurado compuesto por 5 miembros:
    https://stv.detector.media/telebachenny ... -konkursu/

    Re: Ucrania 2021 - ? - ?

    Publicado: Sab Oct 23, 2021 6:35 pm
    por rootlesstree
    RREALINA no va a poder participar por problemas de copyright con su canción. Parece que no consiguieron la autorización del compositor :emoraro:



    Y los jurados:

    Alyosha
    Igor Kondratyuk
    Lyuba Morozova
    Igor Panasov
    Oleksandr Balabanov

    https://eurovoix.com/2021/10/23/ukraine ... on-jurors/

    Re: Ucrania 2021 - ? - ?

    Publicado: Dom Oct 24, 2021 4:25 pm
    por Asdfg.
    La pre ha empezado hace un rato, dejo por aquí un link por si alguien la quiere ver :)
    https://www.youtube.com/watch?v=rW5Tz6DqI18
    Van por la segunda

    Re: Ucrania 2021 - ? - ?

    Publicado: Dom Oct 24, 2021 4:28 pm
    por Iuris
    Aquí van a ir poniendo trocitos de las actuaciones. Parece que se enrollan porque si van por la segunda y el primero actuó hace 10 minutos...




    Re: Ucrania 2021 - ? - ?

    Publicado: Dom Oct 24, 2021 6:12 pm
    por Iuris
    Cómo ha crecido Darina, si hasta parece otra.


    Re: Ucrania 2021 - Olena Usenko - Vazhil

    Publicado: Dom Oct 24, 2021 6:31 pm
    por rootlesstree

    Re: Ucrania 2021 - Olena Usenko - Vazhil

    Publicado: Dom Oct 24, 2021 6:34 pm
    por EurofanForever
    Me parece lo peor que ha salido hasta ahora, la canción es aburrida como ella sola compuesta por una serie de berridos difíciles de escuchar y las pintas de ella de viejoven total :emoraro:

    Me recuerda al muermo que enviaron en 2016 con el que quedaron de pena solo que con mas gritos

    Re: Ucrania 2021 - Olena Usenko - Vazhil

    Publicado: Dom Oct 24, 2021 6:35 pm
    por ukillmyvibe
    Pues una canción a medio camino entre random y buena, con una cantante poderosísima :adoracion: :adoracion: :adoracion: :adoracion: ella levanta el tema de una manera que lo compro totalmente vaya :adoracion:

    Re: Ucrania 2021 - Olena Usenko - Vazhil

    Publicado: Dom Oct 24, 2021 6:41 pm
    por Iuris
    Me ha parecido mega random, ya le pueden hacer un revamp bueno. Es como que quiere de épica, pero no lo consigue.

    Me abstengo de comentar sus pintas.

    Re: Ucrania 2021 - Olena Usenko - Vazhil

    Publicado: Dom Oct 24, 2021 6:44 pm
    por WeAreGoingUp
    Bueno, pues la canción necesita un revamp urgentemente pero así de entrada creo que es una vuelta a lo seguro luego de que el experimento alternativo de estos dos últimos años haya sido un flop. Pero esperaré a la versión final :si:

    Por cierto, me alegra ver que Darina mantiene el buen vínculo con la tele ucraniana porque tiene un potencial enorme, la veo pero fijísima en el Vidbir (y ojalá en el ESC) en unos años :ojitos:

    Re: Ucrania 2021 - Olena Usenko - Vazhil

    Publicado: Dom Oct 24, 2021 6:49 pm
    por Nummis
    A ver si sale un recap de la gala, la verdad es que no me gusta nada la elegida.